Doja Cat & SZA - Kill Bill - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

Yeah, I love you! I'm in a funk, so I bought a bouquet of roses
And cut 'em up at your doorstep, your new neighborhood is gorgeous
I paid a lot of money for the fragrances you wore when we were dating
And I sold some lemonade just to afford them

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - US X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Doja Cat & SZA - Kill Bill (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

Yeah, I love you! I'm in a funk, so I bought a bouquet of roses
And cut 'em up at your doorstep, your new neighborhood is gorgeous
I paid a lot of money for the fragrances you wore when we were dating
And I sold some lemonade just to afford them
I know it's not a really good occasion to be bargin' in
I couldn't help but watch you kiss her by the kitchen sink
I swung the door open, tippy-toed farther in
I wasn't cryin', I was starin' and forgot to blink
She saw me standin' by the TV and she wouldn't stop screamin'
So I tried to be discreet and told her, "Calm your tits"
She grabbed the kitchen knife, so I pulled out the blick
Ain't got it all the time, thank God I did for this
Cause she was seein' red, and all I saw was you

It happened in a flash when she charged at me
Ya'll criss-crossed, saw her fall to the floor
Then you paused there in horror, that shot wasn't for her
(I might) Was it?

[Chorus: SZA]
I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend's next, how'd I get here?
I might kill my ex, I still love him, though
Rather be in jail than alone

[Verse 2: SZA]
I get the sense that it's a lost cause
I get the sense that you might really love her

The text gon' be evidence, this text is evidence
I try to ration with you, no murders, no crime of passion
But, damn, you was out of reach
You was at the farmer's market with your perfect peach
Now I'm in amazement, playin' on my patience
Now you layin' face-down, got me singin' over a beat

[Pre-Chorus: SZA]
I'm so mature, I'm so mature
I'm so mature, I got me a therapist to tell me there's other men
I don't want none, I just want you
If I can't have you, no one will, I (I might)

[Chorus: SZA]

I might kill my ex, not the best idea
His new girlfriend's next, how'd I get here?
I might kill my ex, I still love him, though
Rather be in jail than alone

[Bridge: SZA]
I did it all for love (Love)
I did it all on no drugs (Drugs)
I did all of this sober
I did it all for us, oh
I did it all for love (Love)
I did all of this on no drugs (Drugs)
I did all of this sober
Don't you know I did it all for us? (I'm gon' kill your ass tonight)

[Chorus: SZA]
Oh, I just killed my ex, not the best idea (Idea)
Killed his girlfriend next, how'd I get here?
I just killed my ex, I still love him, though (I do)
Rather be in hell than alone

Doja Cat & SZA - Kill Bill - ການແປພາສາ ພາສາລາວ (ດົນຕີ ເນື້ອເພງ)

ແລ້ວ, ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ! ຂ້ອຍຢູ່ໃນສະບາຍດີ, ສະນັ້ນຂ້ອຍໄດ້ຊື້ດອກກຸຫຼາບຂອງດອກກຸຫລາບ
ແລະຕັດ 'em ຂຶ້ນທີ່ປະຕູເຮືອນຂອງທ່ານ, ຄຸ້ມບ້ານໃຫມ່ຂອງທ່ານແມ່ນງາມ
ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເງິນຫຼາຍສໍາລັບກິ່ນຫອມທີ່ທ່ານໃສ່ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາຄົບຫາ
ແລະຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂາຍຫມາກນາວບາງຢ່າງເພື່ອໃຫ້ພວກມັນສາມາດຈ່າຍໄດ້
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນໂອກາດທີ່ດີທີ່ຈະເປັນ bargin 'ໃນ
ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຊ່ວຍແຕ່ເບິ່ງເຈົ້າຈູບນາງໂດຍການຈົມຢູ່ໃນເຮືອນຄົວ
ຂ້າພະເຈົ້າ swung ປະຕູເປີດ, tippy-toed ໃນໄລຍະໄກໃນ

ຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນ Cryin ', ຂ້ອຍແມ່ນ Starin' ແລະລືມທີ່ຈະກະພິບຕາ
ນາງໄດ້ເຫັນຂ້າພະເຈົ້າ Standin 'ໂດຍໂທລະພາບແລະນາງຈະບໍ່ຢຸດເຊົາການ screamin'
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະສະຫລາດແລະບອກນາງວ່າ, "ຄວາມສະຫງົບຂອງທ່ານ"
ນາງໄດ້ຈັບມີດໃນເຮືອນຄົວ, ສະນັ້ນຂ້ອຍກໍ່ດຶງສາຍຕາອອກ
ບໍ່ແມ່ນມັນຕະຫຼອດເວລາ, ຂໍຂອບໃຈພະເຈົ້າທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດສໍາລັບສິ່ງນີ້
ສາເຫດທີ່ນາງໄດ້ເບິ່ງ 'ສີແດງ, ແລະທັງຫມົດທີ່ຂ້ອຍໄດ້ເຫັນແມ່ນເຈົ້າ
ມັນໄດ້ເກີດຂື້ນໃນກະພິບໃນເວລາທີ່ນາງຄິດຄ່າບໍລິການຢູ່ຂ້ອຍ
Ya'll Criss- ຂ້າມ, ໄດ້ເຫັນນາງລົ້ມລົງຢູ່ຊັ້ນ
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ທ່ານໄດ້ຢຸດຊົ່ວຄາວຢູ່ໃນຄວາມຢ້ານກົວ, ການຍິງນັ້ນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບນາງ
(ຂ້ອຍອາດຈະ) ແມ່ນບໍ?

[chorus: sza]
ຂ້ອຍອາດຈະຂ້າອະດີດຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດ
ແຟນໃຫມ່ຂອງລາວຕໍ່ໄປ, ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ?

ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະຂ້າອະດີດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮັກລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນຄຸກກ່ວາຄົນດຽວ

[ຂໍ້ທີ 2: SZA]
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນສາເຫດທີ່ສູນເສຍໄປ
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວ່າເຈົ້າອາດຈະຮັກນາງແທ້ໆ
ຂໍ້ຄວາມ gon 'ເປັນຫຼັກຖານ, ຂໍ້ຄວາມນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານ
ຂ້ອຍພະຍາຍາມແບ່ງປັນກັບເຈົ້າ, ບໍ່ມີການຄາດຕະກໍາ, ບໍ່ມີອາຊະຍາກໍາທີ່ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນ
ແຕ່ວ່າ, ອອກຄໍາຄິດເຫັນ, ທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໄດ້
ທ່ານຢູ່ຕະຫຼາດຊາວກະສິກອນກັບ Peach ທີ່ດີເລີດຂອງທ່ານ
ດຽວນີ້ຂ້ອຍຢູ່ໃນຄວາມປະຫລາດໃຈ, ຫຼິ້ນ 'ໃນຄວາມອົດທົນຂອງຂ້ອຍ
ດຽວນີ້ເຈົ້າກໍາລັງນອນຢູ່, ເຮັດໃຫ້ຂ້ອຍຮ້ອງໄຫ້ 'ໃນໄລຍະການຕີ

[Pre-chorus: SZA]

ຂ້ອຍເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ໃຫຍ່
ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ໃຫຍ່, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ຜູ້ປິ່ນປົວໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າບອກຂ້າພະເຈົ້າມີຜູ້ຊາຍຄົນອື່ນໆ
ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການ, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຕ້ອງການເຈົ້າ
ຖ້າຂ້ອຍບໍ່ສາມາດມີເຈົ້າໄດ້, ບໍ່ມີໃຜຈະ, ຂ້ອຍ (ຂ້ອຍອາດຈະ)

[chorus: sza]
ຂ້ອຍອາດຈະຂ້າອະດີດຂອງຂ້ອຍ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດ
ແຟນໃຫມ່ຂອງລາວຕໍ່ໄປ, ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ?
ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະຂ້າອະດີດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຍັງຮັກລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າ
ແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນຄຸກກ່ວາຄົນດຽວ

[ຂົວ: Sha]
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຮັກ (ຄວາມຮັກ)
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມັນທັງຫມົດບໍ່ມີຢາເສບຕິດ (ຢາ)

ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດທັງຫມົດຂອງ sober ນີ້
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມັນທັງຫມົດສໍາລັບພວກເຮົາ, ໂອ້
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດທັງຫມົດສໍາລັບຄວາມຮັກ (ຄວາມຮັກ)
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດສິ່ງທັງຫມົດນີ້ທີ່ບໍ່ມີຢາເສບຕິດ (ຢາ)
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດທັງຫມົດຂອງ sober ນີ້
ເຈົ້າຮູ້ບໍ່ວ່າຂ້ອຍໄດ້ເຮັດມັນທັງຫມົດສໍາລັບພວກເຮົາບໍ? (ຂ້ອຍ gon 'ຂ້າກົ້ນຂອງເຈົ້າຄືນນີ້)

[chorus: sza]
ໂອ້ຍ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຂ້າ ex ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ບໍ່ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດ (ຄວາມຄິດ)
ຂ້າແຟນຂອງລາວຕໍ່ໄປ, ຂ້ອຍມາທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ?
ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ຂ້າອະດີດຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍຍັງຮັກລາວ, ເຖິງແມ່ນວ່າ (ຂ້ອຍເຮັດ)
ແທນທີ່ຈະຢູ່ໃນນະຮົກ