MENU (X)

Obsessed With You - Central Cee 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei

Your hair's under my pillow so I sleep (So I sleep)
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet (Nastylgia, at my feet)
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Obsessed With You - Central Cee 「Məktub」

Your hair's under my pillow so I sleep (So I sleep)
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet (Nastylgia, at my feet)
I'm obsessed with you in a way I can't believe
When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)

[Chorus: Central Cee & PinkPantheress]
I hope a trap boy's your type (Why?)
Cause I don't have a nine-to-five (Alright)
I get that your standards high
But I'm not a random guy, I'm different (Literally, At my feet)
When I write my rhymes, you say you don't like that line
I'll switch it (Calm)
You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're trippin' (When you wipe your tears do you wipe them just for me?)



[Bridge: PinkPantheress & Central Cee]
I followed you, I followed you today, I was in my car (Alright)
I wanted to come see you from afar (At my feet)
If you turned around and saw me I would die
When you wipe your tears do you wipe them just for me?

[Verse: Central Cee & PinkPantheress]
Bad one and she photogenic (Alright)
Instagram got a lot of impressions (Uh-huh, hear it now)
She think I'm a G and I don't need love
But I need some thug affection (Literally, me, me, love me)
If I fell off tomorrow, would you still love me?
Man, I got twenty-one questions (Like fifty, just me)


In the trap with the cats, domestics
She doin' lashes, somethin' cosmetic
They shot their shot, she read it
They slid in the DM with somethin' generic (Huh, hear it now)
She don't even like goin' out
Got a new outfit, but nowhere to wear it (Alright)
She think that I'm being disloyal when I'm in the streets with couple of killys
(You ain't gotta) You ain't gotta worry 'bout none of these hoes
I'm grown, I'm done with these bitches (Done with these bitches, done with these bitches)

[Pre-Chorus: PinkPantheress]
Your hair's under my pillow so I sleep (So I sleep)
And I'm dreaming of you leaving roses at my feet (At my feet)
I'm obsessed with you in a way I can't believe


When you wipe your tears, do you wipe them just for me? (Me, me, me, me)

[Chorus: Central Cee]
I hope a trap boy's your type (Why?)
Cause I don't have a nine-to-five (Alright)
I get that your standards high
But I'm not a random guy, I'm different (Literally, at my feet)
When I write my rhymes, you say you don't like that line
I'll switch it (Calm)
You said you don't like my life, you said you don't like my guys, you're trippin'

[Outro: Central Cee & PinkPantheress]
Wipe them just for me? Me, me, me, me
I hope a trap boy's your type


Cause I don't have a nine-to-five
Do you wipe them just for me? Me, me, me, me
I get that your standards high
But I'm not a random guy, I'm different
I'm pleading on my knees (Knees, knees, knees, knees)
When I write my rhymes, you say you don't like that line
I'll switch it
You said you don't like my life
It's your touch that I need (Need, need, need, need)
When you wipe your tears, do you wipe them just for—


Obsessed With You - Central Cee 「Məktub」 - Azərbaycanda tərcümə by Sanderlei


Saçınız yastığımın altındadır, buna görə yatıram (belə yatıram)
Ayaqlarımda gül buraxmağı xəyal edirəm (nastylgia, ayaqlarımda)
İnana bilməyəcəyim bir şəkildə sizinlə maraqlanıram


Göz yaşlarını silməkdə, onları yalnız mənim üçün silirsən? (Mən, Mən, Mən, Mən)

[Xor: Mərkəzi Cee & Pinkpantheress]
Ümid edirəm bir tələ oğlanınızın tipiniz (niyə?)
Doqquzdan beşi yoxdur (Tamam)
Mən standartlarınızın yüksək olduğunu alıram
Ancaq mən təsadüfi bir oğlan deyiləm, fərqli (sözün həqiqi mənasında, ayaqlarımda)
Qafiyəmləri yazanda deyirsən ki, bu xətti bəyənmirsən
Mən onu dəyişdirərəm (sakit)
Həyatımı bəyənmədiyinizi söylədin, sən mənim uşaqlarımı sevmirsən, trippinsən '(göz yaşlarını siləndə onları yalnız mənim üçün silirsən?)

[Körpü: Pinkpantheress & Central Cee]
Sənin ardınca getdim, bu gün səni izlədim, maşınımda idim (tamam)
Mən səni uzaqdan görmək istədim (ayaqlarımda)


Dönüb məni görsən, öləcəkdim
Göz yaşlarını silməkdə, onları yalnız mənim üçün silirsən?

[Ayse: Mərkəzi Cee & Pinkpantheress]
Pis bir və o fotogenikdir (tamam)
İnstagram çox təəssürat aldı (Uh-huh, indi eşit)
Bir g olduğumu düşünür və sevgiyə ehtiyacım yoxdur
Ancaq mənə bir az ticugərə ehtiyacım var (sözün həqiqi mənasında, mən, məni sevirəm)
Sabah düşsəm, yenə də məni sevirsən?
Adam, iyirmi bir suallar aldım (əlli, sadəcə mənəm)
Pişiklər, ev sahibləri ilə tələ
O doin 'Kirpiklər, biraz kosmetik
Vuruşlarını vurdular, oxudu
DM-də bir şeylə sürüşürlər (huh, indi eşit)


O, getməyi də sevmir
Yeni bir materialı var, ancaq geyinmək üçün heç bir yerdə (tamam)
Küçələrdə olan küçələrdə olanda mənim ölümümüzü düşünürəm
(Bu hoesin heç birində narahat olmamalısınız)
Yetişdim, bu qüsurlar ilə bitmişəm (bu qüsurlar ilə bitmiş, bu qüsurlarla bitmiş)

[Xor Pre-Chor: pinkpantheress]
Saçınız yastığımın altındadır, buna görə yatıram (belə yatıram)
Və ayaqlarımda gül buraxmağı xəyal edirəm (ayaqlarımda)
İnana bilməyəcəyim bir şəkildə sizinlə maraqlanıram
Göz yaşlarını silməkdə, onları yalnız mənim üçün silirsən? (Mən, Mən, Mən, Mən)

[Xor: Mərkəzi Cee]
Ümid edirəm bir tələ oğlanınızın tipiniz (niyə?)


Doqquzdan beşi yoxdur (Tamam)
Mən standartlarınızın yüksək olduğunu alıram
Ancaq mən təsadüfi bir oğlan deyiləm, fərqli (sözün həqiqi mənasında, ayaqlarımda)
Qafiyəmləri yazanda deyirsən ki, bu xətti bəyənmirsən
Mən onu dəyişdirərəm (sakit)
Həyatımı bəyənmədiyinizi söylədin, sən mənim oğlanlarımı sevmirsən, trippin '

[Outro: Mərkəzi Cee & Pinkpanteress]
Onları yalnız mənim üçün silin? Menim, mən, mən, mən
Ümid edirəm bir tələ oğlanın növü
Doqquzdan beşi yoxdur
Onları yalnız mənim üçün silin? Menim, mən, mən, mən
Mən standartlarınızın yüksək olduğunu alıram
Ancaq mən təsadüfi bir oğlan deyiləm, fərqliəm


Dizlərimə (dizlər, dizlər, dizlər, dizlər, dizlərimə yalvarıram
Qafiyəmləri yazanda deyirsən ki, bu xətti bəyənmirsən
Mən onu dəyişdirərəm
Həyatımı bəyənmədiyinizi dediniz
Lazım olan bu toxunuşunuzdur (ehtiyac, ehtiyac, ehtiyac, ehtiyac)
Göz yaşlarını silməkdə, onları yalnız silmək məcburiyyətində qalırsan