Shooting Star - Carly Rae Jepsen 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

I might sleep with you tonight
If you wanna know why
Just because summertime
And you look fine

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away
Dancin' through the dark
Saw your angel face
Caught my shootin' star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal

Caught my shootin' star

[Post-Chorus]
I believe there's a true connection
With you and me

[Verse 2]
So I might sleep with you tonight
If you wanna know why, just because
I still believe in my New York City
We could turn it on

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away

Dancin' through the dark
Saw your angel face
Caught my shootin' star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star

[Bridge]
Last chance, you turn to me
I'd like to let, let you get, get to know me
Romance, walk down the street
I'd like to let, let you get, get to know me
Do you wanna? Do you wanna?
Do you wanna? Do you wanna?
Do you wanna? Do you wanna?
We could turn it on

[Pre-Chorus]
Just sweat all my fears away
Dancin' through the dark
Saw your angel face

Caught my shooting star

[Chorus]
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio
It's physical, it's natural
My spiritual, my animal
Caught my shootin' star

[Outro]
Somebody told me that the night's done

If I play the right song
We could keep the lights on, baby
(Caught my shootin' star)
Somebody told me there's a full moon
And if I play the right tune
Would you give me all you, baby?
(Caught my shootin' star)

Shooting Star - Carly Rae Jepsen 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

Можда бих могао да спавам са тобом вечерас
Ако желите да знате зашто
Само зато што летње време
И изгледаш добро
Притисните ми леђа на врата
Фрижидера

Кад дође топлотни талас
Лед се не може растопити колико смо се осећали
Али и даље верујем у мој Њујорк
Пуно за направити и дечаке тако лепе
Не могу да верујем да сам отишао толико дуго
Можемо га укључити

[Пре хор]
Само се знојите све моје страхове
Данцин 'кроз мрак
Угледао је ваше анђео лице
Ухватио је своју пуцњаву звезду

[Припев]

Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је
Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду
Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је
Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду

[Пост-хор]
Верујем да постоји права веза
Са тобом и мене

[Стих 2]

Па бих вечерас могао спавати с тобом
Ако желите да знате зашто, само зато што
И даље верујем у мој Њујорк
Могли бисмо то да укључимо

[Пре хор]
Само се знојите све моје страхове
Данцин 'кроз мрак
Угледао је ваше анђео лице
Ухватио је своју пуцњаву звезду

[Припев]
Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је

Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду
Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је
Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду

[Мост]
Последња шанса, окрећеш се мени
Желео бих да пустим, пустим да ме упознате
Романтика, ходајте низ улицу
Желео бих да пустим, пустим да ме упознате
Да ли желиш? Да ли желиш?
Да ли желиш? Да ли желиш?

Да ли желиш? Да ли желиш?
Могли бисмо то да укључимо

[Пре хор]
Само се знојите све моје страхове
Данцин 'кроз мрак
Угледао је ваше анђео лице
Ухватио сам своју звезду за пуцање

[Припев]
Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је
Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду

Добио сам те сада, ја сам Шкорпија
То је физичко, природно је
Моја духовна, моја животиња
Ухватио је своју пуцњаву звезду

[Оутро]
Неко ми је рекао да ноћно
Ако играм праву песму
Могли бисмо да држимо светла, душо
(Ухватио сам своју пуцњаву звезду)
Неко ми је рекао да постоји пун месец
И ако играм праву мелодију
Да ли би ми дао све, душо?
(Ухватио сам своју пуцњаву звезду)

MENU (X)

Shooting Star - Carly Rae Jepsen

Translations - Links

#sanderlei