MENU (X)

HAPPY - NF 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма

Dear God, please
Hear me out, I know it's been a couple years
Since I've reached
Out and said hello, I bet You're wondering

by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


HAPPY - NF 「Лирика」

Dear God, please
Hear me out, I know it's been a couple years
Since I've reached
Out and said hello, I bet You're wondering
Why I keep
Obsessing on and stressin' all the little things
When I should be
Living life and soaking up the memories
I know I've been selfish, I have
No excuse to give You, it's true
Hanging by a thread's how I live
I don't know why, but I feel more comfortable


[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Verse 2]
Yeah, been this way so long


It feels like somethin's off when I'm not depressed
I got some issues that I won't address
I got some baggage I ain't opened yet
I got some demons I should put to rest
I got some traumas that I can't forget
I got some phone calls I been avoidin'
Some family members I don't really connect with
Some things I said I wish I woulda not let slip
Some hurtful words that never shoulda left my lips
Some bridges burned I'm not ready to rebuild yet
Some insecurities I haven't dealt with, yes
I'll be the first to admit that I'm a lonely soul
And the last to admit I need a hand to hold
Losin' hope, headed down a dangerous road


Strange, I know, but I feel most at home when I'm

[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy


[Bridge]
Don't know what's around the bend
Don't know what my future is
But I can't keep on livin' in—

[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in


The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Outro]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) If I was happy
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) If I was happy


HAPPY - NF 「Лирика」 - Қазақ тіліне аударма


Құрметті Құдай, өтінемін
Мені тыңдаңыз, мен бұл екі жыл болғанын білемін
Мен жеткендіктен
Шығарып, сәлем, мен сенемін деп ойлаймын
Мен неге сақтаймын


Барлық кішкентай нәрселерге сүйеніп, стресстен
Мен болған кезде
Өмір сүру және естеліктерді жібіту
Мен өзімшіл екенімді білемін, менде бар
Сізге кешірім сұрамайды, бұл рас
Мен қалай өмір сүріп жатқанымды жіппен ілу
Неге екенін білмеймін, бірақ мен өзімді жайлы сезінемін

[Chorus]
Ливин «менің азапта
Күзетші - менің өзімшілдік
Жалынға көтеріліп, мен сияқты әрекет етпеймін
Басқа біреу не ойлайды
Мен шындықты білсем


Бұл мен қалайша мен үшін
Сезіну, бірақ мен ашып, сұраймын
Мені алып, мені осы тесікті шығарып, мен тұздалдым
Шындық маған көмек керек, бірақ мен тек елестете алмаймын
Егер мен бақытты болсам, кім болар едім

[2-тармақ]
Ия, осылай болған
Мен депрессия жасамасам, бір-бірің
Мен өзіме хабарласпайтын мәселелер келдім
Менде әлі ашпадым
Менде демондар бар, мен демалуым керек
Мен ұмыта алмайтын бірнеше жарақаттар алдым
Менде бірнеше телефон қоңыраулары бар


Кейбір отбасы мүшелері мен онымен байланыстырмаймын
Мен айтқан кейбір нәрселерім, мен слайд жібермеймін
Ешқашан еріндерімді қалдырмайтын кейбір зиянды сөздер
Кейбір көпірлер өртеніп кетті, мен әлі қалпына келтіруге дайын емеспін
Мен өзіммен айналыспаған кейбір сенімсіздік, иә
Мен бірінші болып өзімнің жалғыз жаным екенімді мойындаймын
Соңғысы маған ұстауға қолым керек
Лосиннің үміті, қауіпті жолды басқарды
Біртүрлі, мен білемін, бірақ мен өзімді үйде сезінемін

[Chorus]
Ливин «менің азапта
Күзетші - менің өзімшілдік
Жалынға көтеріліп, мен сияқты әрекет етпеймін


Басқа біреу не ойлайды
Мен шындықты білсем
Бұл мен қалайша мен үшін
Сезіну, бірақ мен ашып, сұраймын
Мені алып, мені осы тесікті шығарып, мен тұздалдым
Шындық маған көмек керек, бірақ мен тек елестете алмаймын
Егер мен бақытты болсам, кім болар едім

[Көпір]
Иілудің айналасында не бар екенін білмеймін
Менің болашағымның не екенін білмеймін
Бірақ мен ливинді жалғастыра алмаймын.

[Chorus]


Ливин «менің азапта
Күзетші - менің өзімшілдік
Жалынға көтеріліп, мен сияқты әрекет етпеймін
Басқа біреу не ойлайды
Мен шындықты білсем
Бұл мен қалайша мен үшін
Сезіну, бірақ мен ашып, сұраймын
Мені алып, мені осы тесікті шығарып, мен тұздалдым
Шындық маған көмек керек, бірақ мен тек елестете алмаймын
Егер мен бақытты болсам, кім болар едім

[Oftro]
(О, О, О, о)
(О, О, О, О), егер мен бақытты болсам


(О, О, О, о)
(О, О, О, О), егер мен бақытты болсам



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei