MENU (X)

HAPPY - NF 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Dear God, please
Hear me out, I know it's been a couple years
Since I've reached
Out and said hello, I bet You're wondering

by Sanderlei Silveira - 12/04/2023 ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


HAPPY - NF 「歌詞」

Dear God, please
Hear me out, I know it's been a couple years
Since I've reached
Out and said hello, I bet You're wondering
Why I keep
Obsessing on and stressin' all the little things
When I should be
Living life and soaking up the memories
I know I've been selfish, I have
No excuse to give You, it's true
Hanging by a thread's how I live
I don't know why, but I feel more comfortable


[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Verse 2]
Yeah, been this way so long


It feels like somethin's off when I'm not depressed
I got some issues that I won't address
I got some baggage I ain't opened yet
I got some demons I should put to rest
I got some traumas that I can't forget
I got some phone calls I been avoidin'
Some family members I don't really connect with
Some things I said I wish I woulda not let slip
Some hurtful words that never shoulda left my lips
Some bridges burned I'm not ready to rebuild yet
Some insecurities I haven't dealt with, yes
I'll be the first to admit that I'm a lonely soul
And the last to admit I need a hand to hold
Losin' hope, headed down a dangerous road


Strange, I know, but I feel most at home when I'm

[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in
The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy


[Bridge]
Don't know what's around the bend
Don't know what my future is
But I can't keep on livin' in—

[Chorus]
Livin' in my agony
Watchin' my self-esteem
Go up in flames, acting like I don't
Care what anyone else thinks
When I know truthfully
That that's the furthest thing from how I
Feel, but I'm too proud to open up and ask ya
To pick me up and pull me out this hole I'm trapped in


The truth is I need help, but I just can't imagine
Who I'd be if I was happy

[Outro]
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) If I was happy
(Oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh) If I was happy


HAPPY - NF 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


親愛なる神様、お願いします
聞いてください、私はそれが数年だったことを知っています
私が到達したので
アウトして、こんにちは、私はあなたが疑問に思っているに違いない
なぜ私が維持するのか


執着し、すべてのささいなことを強調します
私がいるべきであるとき
生活と思い出を吸収します
私は利己的だったことを知っています、私は持っています
あなたに与える言い訳はありません、それは本当です
私が生きる方法のスレッドのそばにぶら下がっています
理由がわかりませんが、もっと快適に感じます

[コーラス]
私の苦しみの中でlivin '
私の自尊心を見てください
炎上して、私はしないように振る舞います
他の誰かが考えていることを気にします
私が正直に知っているとき


それは私からの最も遠いことです
感じて、しかし、私は誇りに思っています。
私を迎えに来て、私をこの穴から引き抜くために私は閉じ込められています
真実は私が助けが必要だということですが、私は想像できません
私が幸せだったら、私は誰になるでしょう

[第2節]
ええ、このように長い間
私が落ち込んでいないとき、それは何かが休みのように感じます
対処しない問題がいくつかありました
まだ開いていない荷物を手に入れました
休むべき悪魔がいくつかありました
忘れられないトラウマを手に入れました
私はいくつかの電話を受けました私は避けていました


私が本当につながっていない家族の中には、一部の家族もいます
私が言ったいくつかのことは私が滑らせないことを望みます
決してすべきではないいくつかの有害な言葉は私の唇を離れました
いくつかの橋が燃えました私はまだ再構築する準備ができていません
私が扱っていないいくつかの不安、はい
私は孤独な魂だと認める最初の人になります
そして最後に私は持っている手が必要だと認めます
ロシン・ホープは、危険な道を進んでいた
奇妙なこと、私は知っていますが、私は私がいるときに最も家にいると感じています

[コーラス]
私の苦しみの中でlivin '
私の自尊心を見てください
炎上して、私はしないように振る舞います


他の誰かが考えていることを気にします
私が正直に知っているとき
それは私からの最も遠いことです
感じて、しかし、私は誇りに思っています。
私を迎えに来て、私をこの穴から引き抜くために私は閉じ込められています
真実は私が助けが必要だということですが、私は想像できません
私が幸せだったら、私は誰になるでしょう

[橋]
曲がりの周りに何があるのか​​わからない
私の将来が何であるかわからない
しかし、私はリヴィンを続けることができません -

[コーラス]


私の苦しみの中でlivin '
私の自尊心を見てください
炎上して、私はしないように振る舞います
他の誰かが考えていることを気にします
私が正直に知っているとき
それは私からの最も遠いことです
感じて、しかし、私は誇りに思っています。
私を迎えに来て、私をこの穴から引き抜くために私は閉じ込められています
真実は私が助けが必要だということですが、私は想像できません
私が幸せだったら、私は誰になるでしょう

[アウトロ]
(ああ、ああ、ああ)
(ああ、ああ、ああ)私が幸せだったら


(ああ、ああ、ああ)
(ああ、ああ、ああ)私が幸せだったら



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei