MENU (X)

Wish You The Best - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei - Lewis Capaldi 「Στίχοι Κύπρος」

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him

by Sanderlei Silveira - 14/04/2023 - SA X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Wish You The Best 「Στίχοι Κύπρος」 - Lewis Capaldi

I miss knowing what you're thinking
And hearing how your day has been
Do you think you can tell me everything, darling?
But leave out every part about him
Right now you're probably by the ocean
While I'm still out here in the rain
With every day that passes by since we've spoken
It's like Glasgow gets further from LA

[Pre-Chorus]
Maybe it's supposed to be this way

[Chorus]


But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "Without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Verse 2]
Well, I can't help but notice
You seem happier than ever now
And I guess that I should tell you, "I'm sorry"


It seems I was the problem somehow

[Pre-Chorus]
Maybe I only brought you down

[Chorus]
But, oh, my love
I wanna say, "I miss the green in your eyes"
And when I said we could be friends, guess I lied
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"
I wanna say, "without you, everything's wrong"
And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"


Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Bridge]
But, oh, my love
Oh, woah
Oh, my love
Oh, woah
Wish I could say it's something I really mean
But I want you happy whether not it's with me
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"

[Chorus]
I wanna say, "Without you, everything's wrong"


And you were everything I need all along
I wanna say, "I wish that you never left"
Oh, but instead, "I only wish you the best"


Wish You The Best - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei - Lewis Capaldi 「Στίχοι Κύπρος」


Μου λείπει να ξέρω τι σκέφτεστε
Και ακούγοντας πώς ήταν η μέρα σας
Πιστεύετε ότι μπορείτε να μου πείτε τα πάντα, αγάπη μου;
Αλλά αφήστε κάθε μέρος γι 'αυτόν
Αυτή τη στιγμή είστε πιθανώς δίπλα στον ωκεανό
Ενώ είμαι ακόμα εδώ στη βροχή
Με κάθε μέρα που περνάει από τότε που έχουμε μιλήσει
Είναι σαν τη Γλασκώβη να παίρνει περισσότερο από το Λος Άντζελες

[Προ-χορωδία]


Ίσως υποτίθεται ότι είναι έτσι

[Χορωδία]
Αλλά, ω, αγάπη μου
Θέλω να πω, "Μου λείπει το πράσινο στα μάτια σου"
Και όταν είπα ότι θα μπορούσαμε να είμαστε φίλοι, υποθέτω ότι είπα ψέματα
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"
Θέλω να πω, "Χωρίς εσένα, όλα είναι λάθος"
Και ήσασταν ό, τι χρειάζομαι καθ 'όλη τη διάρκεια
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"

[Στίχος 2]


Λοιπόν, δεν μπορώ παρά να παρατηρήσω
Φαίνεσαι πιο ευτυχισμένος από ποτέ
Και υποθέτω ότι πρέπει να σας πω, "λυπάμαι"
Φαίνεται ότι ήμουν το πρόβλημα με κάποιο τρόπο

[Προ-χορωδία]
Ίσως σας έφερα μόνο

[Χορωδία]
Αλλά, ω, αγάπη μου
Θέλω να πω, "Μου λείπει το πράσινο στα μάτια σου"
Και όταν είπα ότι θα μπορούσαμε να είμαστε φίλοι, υποθέτω ότι είπα ψέματα
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"


Θέλω να πω, "Χωρίς εσένα, όλα είναι λάθος"
Και ήσασταν ό, τι χρειάζομαι καθ 'όλη τη διάρκεια
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"

[Γέφυρα]
Αλλά, ω, αγάπη μου
Ω, woah
Ω αγάπη μου
Ω, woah
Μακάρι να μπορούσα να πω ότι είναι κάτι που πραγματικά εννοώ
Αλλά θέλω να σας ευχαριστήσω αν δεν είναι μαζί μου
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"



[Χορωδία]
Θέλω να πω, "Χωρίς εσένα, όλα είναι λάθος"
Και ήσασταν ό, τι χρειάζομαι καθ 'όλη τη διάρκεια
Θέλω να πω, "Μακάρι να μην φύγετε ποτέ"
Ω, αλλά αντ 'αυτού, "σας εύχομαι μόνο το καλύτερο"



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei