MENU (X)

Double Fantasy - The Weeknd 「Besedilo」 - Slovenski prevod

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart

by Sanderlei Silveira ® - 21/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Double Fantasy - The Weeknd 「Besedilo」

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)


Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 1: The Weeknd]
You want me inside you, beg me to slide in
No way we should have never met
Girl, when you ride it, see you decided
Don't say those words that you'll regret
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong (Yeah, yeah)
It's wrong (Yeah, yeah)


Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)
My girl (Yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 2: Future]
We do the things, but we know it's wrong
All on my skin, you all in my palm
I sent you an envelope, came with a poem
You possess venom, that came with a charm
You get the good out me when I perform
I know the bad in you, that's just what I want
And you a baddie, you turnin' me on


Fiend for your demons, I know where this goin'
Love when you fuckin', we talkin', I know what you doin'
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
Bottles and bottles what else there ain't to it
I tell you "I got you", that's well understood
Your legs on the bed, got your head on the floor
We go out shoppin' whenever we get bored
We get it poppin', leave nothin' in the store
If I go to Saturn, I know that you goin'
Fuck me on Saturday, early in the mornin'
Flyer than a bird, she gon' open her door
Screamin' out murder, but showin' you remorse
Gotta be cautious, can't pay the support
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche


Came from the trenches, just livin' at war
Once was a prostitute, I can afford you
The one I adore

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Temperature risin', bodies unitin'
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong


It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl


Double Fantasy - The Weeknd 「Besedilo」 - Slovenski prevod


Temperatura dviga, telesa združena
Zdaj, ko sem te ujel v naročje
Ni treba boriti proti njemu, ni treba skrivati
Zdaj, ko vidim, kaj je v tvojem srcu
Punčka, jaz sem edina, ki pozna to plat tebe
In dojenček, veste, da lahko izvlečem, kaj je v vas

[Zbor: The Weeknd]
Čeprav je narobe
Narobe je


Čeprav je narobe, dojenček
Moja punca
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja, ja)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja, ja)
OH-OH-OH

[Verz 1: The Weeknd]
Hočeš me v tebi, prosim, da drsim noter
Nikakor ne bi smeli nikoli srečati
Dekle, ko se voziš
Ne izgovorite tistih besed, ki jih boste obžalovali
Punčka, lahko rečem, da misliš, da imam prav zate
Že vem, da to ni res, ampak punca, lagal ti bom


[Zbor: The Weeknd]
Čeprav je narobe (ja, ja)
Napačno je (ja, ja)
Čeprav je narobe, dojenček (ja, ja)
Moja punca (ja)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja, ja)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (ja, ja, ja, ja, ja)
OH-OH-OH

[Verz 2: prihodnost]
Delamo stvari, vendar vemo, da je narobe
Vse na moji koži, vsi na moji dlani
Poslal sem ti ovojnico, prišel s pesmijo
Imate strup, ki je prišel s čarjem


Dobro me dobiš, ko nastopam
V tebi vem slabo, to je tisto, kar si želim
In ti baddie, me vzgajaš
FIEND za tvoje demone, vem, kam gre
Ljubezen, ko se jebeš, govorimo, vem, kaj počneš '
Zaljubljen v ljubezen, kaj za vraga počnemo?
Steklenice in steklenice, kaj še ni
Rečem ti, "da te imam", to je dobro razumljeno
Noge na postelji, dvignite glavo na tla
Gremo ven, ko nam bo dolgčas
Dobimo, da v trgovini ne pustite nič
Če grem v Saturn, vem, da greš
Jebi me v soboto, zgodaj zjutraj
Leteča kot ptica, odpre svoja vrata


Kriči umor, a pokažeš, da si prigovarjaš
Moram biti previden, ne morem plačati podpore
Zvezde v ceilinu, ne počutijo se kot Porsche
Prišel iz rovov, samo živeti v vojni
Ko je bila prostitutka, si lahko privoščim
Tistega, ki ga obožujem

[Pred-Chorus: The Weeknd]
Temperatura rasin ', telesa enotin'
Zdaj, ko sem te ujel v naročje
Ni treba boriti proti njemu, ni treba skrivati
Zdaj, ko vidim, kaj je v tvojem srcu
Punčka, jaz sem edina, ki pozna to plat tebe
In dojenček, veste, da lahko izvlečem, kaj je v vas



[Zbor: The Weeknd]
Čeprav je narobe
Narobe je
Čeprav je narobe, dojenček
Moja punca



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei