MENU (X)

Double Fantasy - The Weeknd 「Лірика」 - Український переклад

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart

by Sanderlei Silveira ® - 21/04/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Double Fantasy - The Weeknd 「Лірика」

Temperature risin', bodies united
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong
It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)


Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 1: The Weeknd]
You want me inside you, beg me to slide in
No way we should have never met
Girl, when you ride it, see you decided
Don't say those words that you'll regret
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
I already know that it's not true, but girl, I'll lie to you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong (Yeah, yeah)
It's wrong (Yeah, yeah)


Even though it's wrong, baby (Yeah, yeah)
My girl (Yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-ooh-oh, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah, oh-oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh-oh-oh

[Verse 2: Future]
We do the things, but we know it's wrong
All on my skin, you all in my palm
I sent you an envelope, came with a poem
You possess venom, that came with a charm
You get the good out me when I perform
I know the bad in you, that's just what I want
And you a baddie, you turnin' me on


Fiend for your demons, I know where this goin'
Love when you fuckin', we talkin', I know what you doin'
Caught up in love, what the fuck is we doin'?
Bottles and bottles what else there ain't to it
I tell you "I got you", that's well understood
Your legs on the bed, got your head on the floor
We go out shoppin' whenever we get bored
We get it poppin', leave nothin' in the store
If I go to Saturn, I know that you goin'
Fuck me on Saturday, early in the mornin'
Flyer than a bird, she gon' open her door
Screamin' out murder, but showin' you remorse
Gotta be cautious, can't pay the support
Stars in the ceilin', don't feel like a Porsche


Came from the trenches, just livin' at war
Once was a prostitute, I can afford you
The one I adore

[Pre-Chorus: The Weeknd]
Temperature risin', bodies unitin'
Now that I trapped you in my arms
No need to fight it, no need to hide it
Now that I see what's in your heart
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
And baby, you know that I can pull out what's inside of you

[Chorus: The Weeknd]
Even though it's wrong


It's wrong
Even though it's wrong, baby
My girl


Double Fantasy - The Weeknd 「Лірика」 - Український переклад


Температура
Тепер, коли я захоплював тебе на руках
Не потрібно боротися з цим, не потрібно це приховувати
Тепер, коли я бачу, що у вашому серці
Дівчинка, я єдиний, хто знає цю сторону від тебе
І дитино, ти знаєш, що я можу витягнути, що всередині тебе

[Хор: Тижневий]
Хоча це неправильно
Це неправильно


Незважаючи на те, що це неправильно, дитино
Моя дівчина
О-о-о-о, ой-ву, ой-ву, ой-ву, о-о (так, так, так, так)
О-о-о-о, ой-ву, ой-ву, ой-ву, о-о (так, так, так, так)
О-о-о-о

[Вірш 1: Тиждень]
Ти хочеш, щоб я всередині тебе, просити мене ковзати
Ні в якому разі ми ніколи не повинні були зустрічатися
Дівчино, коли ти їдеш на ньому, побачишся
Не кажіть ті слова, про які ви пошкодуєте
Дівчинка, я можу сказати, що ти думаєш, що я для тебе підходить
Я вже знаю, що це неправда, але дівчино, я буду вам брехати


[Хор: Тижневий]
Хоча це неправильно (так, так)
Це неправильно (так, так)
Незважаючи на те, що це неправильно, дитино (так, так)
Моя дівчина (так)
О-о-о-о, ой-ву, ой-ву, ой-ву, о-о (так, так, так, так)
О-о-о-о, ой-ву, ой-ву, ой-ву, о-о (так, так, так, так)
О-о-о-о

[Вірш 2: Майбутнє]
Ми робимо все, але знаємо, що це неправильно
Все на моїй шкірі, ти всі в моїй долоні
Я надіслав вам конверт, прийшов з віршем
Ви володієте Venom, що прийшло з чарівністю


Ви отримуєте добре мене, коли я виступаю
Я знаю поганий у вас, це просто те, що я хочу
А ти бадді, ти мене перетворюєш
Fiend для ваших демонів, я знаю, куди це йде
Люблю, коли ти ебать, ми говоримо, я знаю, що ти робиш
Зачеплений у любові, що на блядь, ми робимо?
Пляшки та пляшки Що ще цього немає
Я кажу тобі "я тебе отримав", це добре зрозуміло
Ноги на ліжку, дістав голову на підлогу
Ми виходимо з покупки, коли нам нудно
Ми отримуємо це поппіном, не залишаємо в магазині нічого
Якщо я піду на Сатурн, я знаю, що ти йдеш
Ебать мене в суботу, на початку вранці
Флаєр, ніж птах, вона відчиняє свої двері


Крик вбивство, але показуєш, що ти зрікаєшся
Потрібно бути обережним, не можу сплатити підтримку
Зірки в стеїліні, не відчуваю себе як Porsche
Прийшов з окопів, просто живе на війні
Колись була повією, я можу вам дозволити собі
Той, якого я обожнюю

[Перед хором: Тижневий]
Температура
Тепер, коли я захоплював тебе на руках
Не потрібно боротися з цим, не потрібно це приховувати
Тепер, коли я бачу, що у вашому серці
Дівчинка, я єдиний, хто знає цю сторону від тебе
І дитино, ти знаєш, що я можу витягнути, що всередині тебе



[Хор: Тижневий]
Хоча це неправильно
Це неправильно
Незважаючи на те, що це неправильно, дитино
Моя дівчина



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei