I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
by Sanderlei Silveira ® - 26/04/2023 - BR X
I'm findin' ways to articulate the feelin' I'm goin' through
I just can't say I don't love you (Yeah)
Cause I love you, yeah
It's hard for me to communicate the thoughts that I hold
But tonight, I'm gon' let you know
Let me tell the truth
Baby, let me tell the truth, yeah
[Pre-Chorus: The Weeknd]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
You're scared to be lonely, 'specially in the night
I'm scared that I'll miss you, happens every time
I don't want this feelin', I can't afford love
I try to find a reason to pull us apart
It ain't workin' 'cause you're perfect
And I know that you're worth it
I can't walk away, oh
[Chorus: Both, Ariana Grande, The Weeknd]
Even though we're goin' through it (Ah)
And it makes you feel alone
Just know that I would die for you (Ooh, ooh)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us (Distance and the time)
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you (I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah
[Verse 2: Ariana Grande]
I'm findin' ways to stay concentrated on what I gotta do
But, baby boy, it's so hard 'round you
And yes, I'm blamin' you
And you know I can't fake it, now or never
And you insinuatin' that you think we might be better
Better me and you
Yeah, I know you do
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
You know what I'm thinkin', see it in your eyes
You hate that you want me, hate it when you cry
It ain't workin' 'cause you're perfect (Mm)
And I know you deserve it
I can't walk away
[Chorus: Both, Ariana Grande, The Weeknd]
Even though we're goin' through it
And it makes you (Me) feel alone
Just know that I would die for you (I would die for you)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us
It'll never change my mind 'cause
Baby, I would die for you (I would die for you, uh)
Baby, I would die for you, yeah (I would die for you)
[Bridge: The Weeknd]
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
I'm just sayin', yeah
I would die for you, I would lie for you
Keep it real with you, I would kill for you, my baby
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
[Chorus: The Weeknd]
Even though we're goin' through it (Ooh)
And it makes you feel alone (No, no)
Just know that I would die for you (No)
Baby, I would die for you, yeah
The distance and the time between us (Ooh)
It'll never change my mind 'cause (No, no)
Baby, I would die for you (No)
Baby, I would die for you, yeah (Oh, babe)
მე ვპოულობ გზებს, თუ როგორ უნდა გამოვიყენო გრძნობები
უბრალოდ ვერ ვიტყვი, რომ არ მიყვარხარ (ჰო)
იმიტომ რომ მიყვარხარ, ჰო
ჩემთვის ძნელია იმ აზრების კომუნიკაცია
მაგრამ ამაღამ, მე გითხრათ
ნება მიბოძეთ სიმართლე გითხრათ
პატარავ, ნება მიბოძეთ სიმართლე გითხრათ, ჰო
[წინამორბედი: The Weeknd]
თქვენ იცით რას ვფიქრობ ’, ნახეთ ეს თქვენს თვალებში
გძულს, რომ გინდა, მეზიზღე, როცა ტიროდი
შენ გეშინია მარტოობის, ”განსაკუთრებით ღამით
მეშინია, რომ მომენატრები, ყოველ ჯერზე ხდება
მე არ მინდა ეს გრძნობები, მე არ შემიძლია სიყვარული
ვცდილობ, ვიპოვო მიზეზი, რომ დაგვიღვიძა
ეს არ არის მუშაობა, რადგან შენ სრულყოფილი ხარ
და მე ვიცი, რომ შენ ღირს
ვერ გავდივარ, ოჰ
[გუნდი: ორივე, არიანა გრანდე, The Weeknd]
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ მას გავდივართ (აჰ)
და ეს თავს მარტო გრძნობს
უბრალოდ იცოდე, რომ შენთვის მოვკვდებოდი (ოჰ, ოო)
პატარავ, მე შენთვის მოვკვდებოდი, ჰო
მანძილი და დრო ჩვენს შორის (მანძილი და დრო)
ეს არასდროს შეცვლის ჩემს აზრს
პატარავ, შენთვის მოვკვდებოდი (მე მოვკვდებოდი შენთვის)
პატარავ, მე შენთვის მოვკვდებოდი, ჰო
[ლექსი 2: არიანა გრანდე]
მე ვპოულობ, რომ კონცენტრირებული ვიყო იმაზე, რაც უნდა გავაკეთო
მაგრამ, ბიჭო, ძალიან რთულია შენი გარშემო
დიახ, მე შენ ხარ
და თქვენ იცით, რომ მე არ შემიძლია ყალბი, ახლა ან არასდროს
და შენ ინსინუატინი, რომ გგონია, რომ უკეთესი ვიყოთ
უკეთესი მე და შენ
ჰო, ვიცი რომ შენ გააკეთე
[წინამორბედი: არიანა გრანდე]
თქვენ იცით რას ვფიქრობ ’, ნახეთ ეს თქვენს თვალებში
გძულს, რომ გინდა, მეზიზღე, როცა ტიროდი
ეს არ არის სამუშაო, რადგან შენ სრულყოფილი ხარ (მმ)
და მე ვიცი, რომ შენ იმსახურებ
ვერ გავდივარ
[გუნდი: ორივე, არიანა გრანდე, The Weeknd]
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ მას ვხვდებით
და ეს შენ (მე) თავს მარტო გრძნობს
უბრალოდ იცოდე, რომ შენთვის მოვკვდებოდი (შენთვის მოვკვდებოდი)
პატარავ, მე შენთვის მოვკვდებოდი, ჰო
მანძილი და დრო ჩვენს შორის
ეს არასდროს შეცვლის ჩემს აზრს
პატარავ, შენთვის მოვკვდებოდი (შენთვის მოვკვდებოდი, უჰ)
პატარავ, მე მოვკვდებოდი შენთვის, ჰო (შენთვის მოვკვდებოდი)
[ხიდი: Weeknd]
შენთვის მოვკვდებოდი, შენთვის ვიტყუებდი
შენთან ნამდვილი შეინახე, მე მოვკლავდი შენთვის, ჩემო პატარავ
მე უბრალოდ ვამბობ, ჰო
შენთვის მოვკვდებოდი, შენთვის ვიტყუებდი
შენთან ნამდვილი შეინახე, მე მოვკლავდი შენთვის, ჩემო პატარავ
Na-na-na, na-na-na, na-na-na
[გუნდი: The Weeknd]
მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ მას გავაგრძელებთ (ოჰ)
და ეს თავს მარტო გრძნობს (არა, არა)
უბრალოდ იცოდე, რომ შენთვის მოვკვდებოდი (არა)
პატარავ, მე შენთვის მოვკვდებოდი, ჰო
მანძილი და დრო ჩვენს შორის (ოჰ)
ეს არასდროს შეცვლის ჩემს აზრს (არა, არა)
პატარავ, მე შენთვის მოვკვდებოდი (არა)
პატარავ, შენთვის მოვკვდებოდი, ჰო (ოჰ, ბაბუ)