Meltdown - Niall Horan 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

When it all melts down, I'll be there
Talkin' to yourself (Yeah) in the bathroom
Losin' your mind in the mirror like you have to (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - Tekst (lattexter) ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Meltdown - Niall Horan 「Dalszöveg」

When it all melts down, I'll be there
Talkin' to yourself (Yeah) in the bathroom
Losin' your mind in the mirror like you have to (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Screamin' in your car (Yeah) in the driveway
Spinnin' out, think your life's goin' sideways (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
One broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Verse 2]
Sleep is so thin (Yeah) out of habit
Hard to tell the real from the dreams you imagine (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]

Nights when one broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(When it all melts down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, when it all melts down, down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Bridge]
When there's wolves in your track (Wolves in your track)

Catchin' up fast (Catchin' up fast)
Baby, don't you look back (Don't you look back)
Don't you look back (Baby, don't you look back)
When you're hittin' the wall (Hittin' the wall)
And every star falls (And every star falls)
Don't you worry at all

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(When it all melts down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, when it all melts down, down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

Meltdown - Niall Horan 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Amikor az összes elolvad, ott leszek
Beszélj magaddal (igen) a fürdőszobában
Losin 'az elméd a tükörben, mint amennyire kell (igen)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Sikáljon az autójában (igen) a kocsiúton
Spinnin 'Out, gondolja, hogy az életed oldalra megy (igen)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Előtti kórus]
Egy törött üveg
A teljes összeomláshoz fordul
Csak tudd, hogy ezt is átadja
Most mondom neked, mondd meg most

[Énekkar]
(Woo-Ooh-Ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
Most mondom neked, mondd meg most

[2. vers]
Az alvás olyan vékony (igen) a szokásból
Nehéz megmondani az igaziat azoknak az álmoktól, amelyeket elképzelsz (igen)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Előtti kórus]
Éjszaka, amikor egy törött üveg

A teljes összeomláshoz fordul
Csak tudd, hogy ezt is átadja
Most mondom neked, mondd meg most

[Énekkar]
(Woo-Ooh-Ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
(Amikor mindegyike elolvad, Woo-ooh-ooh, ooh-oh, amikor minden megolvad, lefelé, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
Most mondom neked, mondd meg most

[Híd]
Amikor farkasok vannak a pályán (farkasok a pályán)
Gyorsan elkapja (gyorsan elkapja)

Bébi, ne nézz vissza (ne nézz vissza)
Ne nézz vissza (bébi, ne nézz vissza)
Amikor elárasztja a falat (Hittin 'a fal)
És minden csillag esik (és minden csillag esik)
Ne aggódj egyáltalán

[Énekkar]
(Woo-Ooh-Ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
(Amikor mindegyike elolvad, Woo-ooh-ooh, ooh-oh, amikor minden megolvad, lefelé, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Amikor az összes elolvad, ott leszek
Most mondom neked, mondd meg most