Meltdown - Niall Horan 「TEXT」 - Český překlad

When it all melts down, I'll be there
Talkin' to yourself (Yeah) in the bathroom
Losin' your mind in the mirror like you have to (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

by Sanderlei Silveira ® - 28/04/2023 - Tekst (SS) ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Meltdown - Niall Horan 「TEXT」

When it all melts down, I'll be there
Talkin' to yourself (Yeah) in the bathroom
Losin' your mind in the mirror like you have to (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Screamin' in your car (Yeah) in the driveway
Spinnin' out, think your life's goin' sideways (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
One broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Verse 2]
Sleep is so thin (Yeah) out of habit
Hard to tell the real from the dreams you imagine (Yeah)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]

Nights when one broken glass
Turns to total collapse
Just know this too shall pass
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(When it all melts down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, when it all melts down, down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

[Bridge]
When there's wolves in your track (Wolves in your track)

Catchin' up fast (Catchin' up fast)
Baby, don't you look back (Don't you look back)
Don't you look back (Baby, don't you look back)
When you're hittin' the wall (Hittin' the wall)
And every star falls (And every star falls)
Don't you worry at all

[Chorus]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
(When it all melts down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, when it all melts down, down, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
When it all melts down, I'll be there
I'm tellin' you now, tellin' you now

Meltdown - Niall Horan 「TEXT」 - Český překlad

Až se to všechno roztaví, budu tam
Mluvte sami sobě (jo) v koupelně
Losin 'Your Mind in the Mirror, jako byste museli (jo)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Křičej ve vašem autě (jo) na příjezdové cestě
Spinnin 'Out, myslím, že váš život jde do boku (jo)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Jedno rozbité sklo
Se obrátí na celkový kolaps
Jen to vězte, že to také projde
Teď ti to říkám, teď ti řekni

[Refrén]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Až se to všechno roztaví, budu tam
(Woo-OOH-OOH, OOH-OOH, WOO-OOH-OOH, OOH-OOH-WOO)
Až se to všechno roztaví, budu tam
Teď ti to říkám, teď ti řekni

[Verš 2]
Spánek je tak tenký (jo) ze zvyku
Těžko říct skutečné ze snů, které si představujete (jo)
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Pre-Chorus]
Noci, když jedno rozbité sklo

Se obrátí na celkový kolaps
Jen to vězte, že to také projde
Teď ti to říkám, teď ti řekni

[Refrén]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Až se to všechno roztaví, budu tam
(Když se to všechno roztaví, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, když se to všechno roztaví, dolů, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Až se to všechno roztaví, budu tam
Teď ti to říkám, teď ti řekni

[Most]
Když jsou ve vaší trati vlci (vlci ve vaší trati)
Rychle chytit (rychle chytat)

Zlato, nedíváš se zpět (nedíváš se zpět)
Nedíváš se zpět (zlato, nedívej se zpět)
Když Hittin 'the Wall (hittin' the Wall)
A každá hvězda padá (a padá každá hvězda)
Neboj se vůbec

[Refrén]
(Woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Až se to všechno roztaví, budu tam
(Když se to všechno roztaví, woo-ooh-ooh, ooh-ooh, když se to všechno roztaví, dolů, woo-ooh-ooh, ooh-ooh-woo)
Až se to všechno roztaví, budu tam
Teď ti to říkám, teď ti řekni