MENU (X)

Post Malone - Mourning - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)

Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"

by Sanderlei Silveira ® - 19/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Post Malone - Mourning (Szöveg)

Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus

[Verse 1]
I just left Wally, spent a Maserati
The way I gotta flex, you think I did Pilates
I call my quote-unquote friends, "Do you got plans?"


Turns out everyone's free when the dinner is
Then they drag me to a party out in Malibu
After thirty High Noons, it was pretty cool
Tried to shoot my shot, she told me that she had to shoot, bye-bye (Damn)

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"
Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus



[Verse 2]
Stumblin' down the corridor, came across an open door
Throwin' up is easy and who put on The Commodores?
That's a nice tile floor, wish I got to know you more
Who am I talkin' to? Nobody
Take me outside, I'm a little too high
Paid a little too much for the time of my life
When the money ain't a problem, everyone's lying
Even when I tell myself that I—

[Chorus]
Don't want to sober up
The sun is killin' my buzz, that's why they call it "Mourning"


Thought I was strong enough
Threw my bottle at the sky, said, "God, that's a warning"
Don't wanna sober up
Try to keep it inside but I just wanna pour it
Thought I was strong enough
Got a lot of shit to say, couldn't fit it in the chorus


Post Malone - Mourning - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)


Ne akarj józanulni
A nap megöli a zümmögésemet, ezért hívják "gyásznak"
Azt hittem, elég erős vagyok
Dobta az üvegem az égre, azt mondta: "Istenem, ez egy figyelmeztetés"
Ne akarj józanulni
Próbáld meg tartani benne, de csak önteni akarom
Azt hittem, elég erős vagyok


Sok szar volt mondani, nem tudta beilleszteni a kórusba

[1. vers]
Csak elhagytam Wally -t, maserati -t töltöttem
Ahogyan hajlok, azt gondolod, hogy Pilates -t csináltam
Felhívom az árajánlatos barátaimat: "Van-e terveid?"
Kiderül, hogy mindenki szabadon van, amikor a vacsora van
Aztán húzzanak egy partira Malibuban
Harminc magas dél után nagyon jó volt
Megpróbálta lőni a lövésemet, azt mondta nekem, hogy le kell lőnie, bye-bye (átkozott)

[Énekkar]
Ne akarj józanulni
A nap megöli a zümmögésemet, ezért hívják "gyásznak"


Azt hittem, elég erős vagyok
Dobta az üvegem az égre, azt mondta: "Istenem, ez egy figyelmeztetés"
Ne akarj józanulni
Próbáld meg tartani benne, de csak önteni akarom
Azt hittem, elég erős vagyok
Sok szar volt mondani, nem tudta beilleszteni a kórusba

[2. vers]
Stumblin 'lefelé a folyosón, egy nyitott ajtón találkozott
A dobás könnyű, és ki helyezi el a Commodores -t?
Ez egy szép csempe padló, bárcsak többet megismernék
Kivel beszélek? Senki
Vigyél ki, egy kicsit túl magas vagyok
Kicsit túl sokat fizetett az életem idejéért


Amikor a pénz nem jelent problémát, mindenki hazudik
Még akkor is, ha azt mondom magamnak, hogy én ...

[Énekkar]
Ne akarj józanulni
A nap megöli a zümmögésemet, ezért hívják "gyásznak"
Azt hittem, elég erős vagyok
Dobta az üvegem az égre, azt mondta: "Istenem, ez egy figyelmeztetés"
Ne akarj józanulni
Próbáld meg tartani benne, de csak önteni akarom
Azt hittem, elég erős vagyok
Sok szar volt mondani, nem tudta beilleszteni a kórusba



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei