MENU (X)

Huling Yakap - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei - Samsara 304 「LIRIK」

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

by Sanderlei Silveira ® - 30/05/2023 - US (FR) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Huling Yakap 「LIRIK」 - Samsara 304

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kitang kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang halik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Nang magising ako, nag-iba ang mundo
Wala ka na dito (woah)
Di maintindihan, ligaya o lungkot na'to?


Ano ba talaga gusto ng puso?

Kailangan luwagan higpit nang pagka-kapit
Hindi na maayos, wag na nating ipilit
Sakit ng nakaraan di na pwedeng maulit
Mga pangarap ay nanatili na guhit

Hindi na kaya ng dibdib maging pangalawa
Diba't ang sabi mo hindi ako ang bida
Kaya ngayon ako ay aalis na
Babagsak sa ere ako ay mag-isa

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka


Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan
Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban

Dinaan na sa usap pero ganun pa din
Hindi na magbabago kahit anong gawin
Naglaho na lahat hindi mo ba pansin?
Wala nang kinang ang iyong bituin

Lahat naman ng kaya ay ibinigay


Pero hindi na tama kaya bumigay
Ito na ang ating huling paghihiwalay
Alam kong hindi mo na ako mahihintay

Sana mabura na ang ala-ala
Sana mabura na ang ala-ala

Gusto pang kumapit kahit masakit na
Hindi madali na iwanan ka
Pero kailangan kita kalimutan
At unahin ang sarili kong laban

Huling yakap ay hinigpitan
Huli mo ngang hahalik ayaw tigilan


Pag-ibig na nararamdaman
Aking pinagpaliban


Huling Yakap - Terjemahan Bahasa Melayu by Sanderlei - Samsara 304 「LIRIK」


Saya mahu bertahan walaupun sakit
Tidak mudah untuk meninggalkan anda
Tetapi saya mesti melupakan anda
Dan meletakkan perjuangan saya sendiri terlebih dahulu

Pelukan terakhir diperketatkan
Ini ciuman terakhir anda, jangan berhenti
Cinta yang terasa
Saya melepaskannya

Semasa saya bangun, dunia berbeza


Anda tidak berada di sini lagi (woah)
Tidak faham, adakah kebahagiaan atau kesedihan?
Apa yang benar -benar mahukan hati?

Perlu dilonggarkan apabila ketat
Tidak baik lagi, jangan sekali -kali menolaknya lagi
Kesakitan masa lalu tidak dapat diulang
Mimpi kekal putus -putus

Dada tidak lagi boleh kedua
Anda mengatakan bahawa saya bukan wira
Jadi sekarang saya akan pergi
Saya akan jatuh di udara sahaja


Saya mahu bertahan walaupun sakit
Tidak mudah untuk meninggalkan anda
Tetapi saya mesti melupakan anda
Dan meletakkan perjuangan saya sendiri terlebih dahulu

Pelukan terakhir diperketatkan
Anda akan menjadi yang terakhir untuk dicium, jangan berhenti
Cinta yang terasa
Saya melepaskannya

Ia telah dibincangkan tetapi masih sama
Tidak ada yang akan berubah tidak kira apa yang anda lakukan
Semuanya hilang, tidakkah anda perasan?
Bintang anda telah kehilangan bersinar



Semuanya diberikan
Tetapi ia tidak betul lagi jadi saya berputus asa
Ini adalah perpisahan terakhir kami
Saya tahu anda tidak boleh menunggu saya

Saya harap ingatan akan dihapuskan
Saya harap ingatan akan dihapuskan

Saya mahu bertahan walaupun sakit
Tidak mudah untuk meninggalkan anda
Tetapi saya mesti melupakan anda
Dan meletakkan perjuangan saya sendiri terlebih dahulu


Pelukan terakhir diperketatkan
Anda akan menjadi yang terakhir untuk dicium, jangan berhenti
Cinta yang terasa
Saya melepaskannya



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei