MENU (X)

No Complaints - Noah Kahan 「Versuri」 - Traducerea Românească

I thought I had something
And that's the same as having something
I get mad at nothing, blame my dad for something
I pull no punches, then feel bad for months

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


No Complaints - Noah Kahan 「Versuri」

I thought I had something
And that's the same as having something
I get mad at nothing, blame my dad for something
I pull no punches, then feel bad for months
Mm, thought I was raised better, tried to fake better
Tried to blame weather and escape better
Hope the skin heals where the pain enters

[Pre-Chorus]
Oh, but I finally got sewed up
I set a time, then I showed up
And, now, the weight of the world ain't so bad
Mm-mhm



[Chorus]
I saw the end, it looks just like the middle
I got a paper and pen and a page with no space
I filled the hole in my head with prescription medication
And forgot how to cry
Who am I to complain?

[Verse 2]
And now the pain's different
It still exists, it just escapes different
And evades vision, makes the rain different
Makes the news boring, and my rage distant
Yes, I'm young and living dreams


In love with being noticed
And afraid of being seen
But I can finally eat
And I can fall asleep
It's fine, fine, fine

[Pre-Chorus]
I finally got sewed up
I set a time, then I showed up
And, now, the weight of the world ain't that bad

[Chorus]
Well, I saw the end, it looks just like the middle
I got a paper and pen and a page with no space


I filled the hole in my head with prescription medication
Then forgot how to cry, who am I, who am I to complain?

[Post-Chorus]
To complain
Oh, oh-oh, oh
To complain

[Outro]
I saw the end, it looked just like the middle
I got a paper and pen, but I can't feel the pain
I filled the hole in my head with prescription medication
Then forgot how to cry
Who am I to complain?



No Complaints - Noah Kahan 「Versuri」 - Traducerea Românească


Am crezut că am ceva
Și asta e la fel ca să ai ceva
Mă enervez de nimic, dau vina pe tatăl meu pentru ceva
Nu trag niciun pumn, apoi mă simt rău luni întregi
Mm, am crezut că sunt crescut mai bine, am încercat să falsific mai bine
Am încercat să învinovățească vremea și să scape mai bine
Sper ca pielea să se vindece acolo unde intră durerea

[Pre-cor]
Oh, dar în sfârșit am fost cusut
Am setat un timp, apoi m -am prezentat
Și, acum, greutatea lumii nu este atât de rea
Mm-mhm



[Cor]
Am văzut sfârșitul, arată la fel ca mijlocul
Am o hârtie și un stilou și o pagină fără spațiu
Am umplut gaura din cap cu medicamente pe bază de rețetă
Și am uitat cum să plângi
Cine sunt eu să mă plâng?

[Versetul 2]
Și acum durerea este diferită
Încă există, doar scapă diferit
Și evadează viziunea, face ca ploaia să fie diferită
Face vestea plictisitoare, iar furia mea îndepărtată
Da, sunt tânără și trăiesc vise


Îndrăgostit de a fi observat
Și frică de a fi văzut
Dar în sfârșit pot mânca
Și pot adormi
Este bine, bine, bine

[Pre-cor]
În cele din urmă am fost cusut
Am setat un timp, apoi m -am prezentat
Și, acum, greutatea lumii nu este atât de rea

[Cor]
Ei bine, am văzut sfârșitul, arată la fel ca mijlocul
Am o hârtie și un stilou și o pagină fără spațiu


Am umplut gaura din cap cu medicamente pe bază de rețetă
Atunci am uitat cum să plâng, cine sunt eu, cine sunt eu să mă plâng?

[Post-Corus]
Să se plângă
O o o o
Să se plângă

[Outro]
Am văzut sfârșitul, părea la fel ca mijlocul
Am o hârtie și un stilou, dar nu simt durerea
Am umplut gaura din cap cu medicamente pe bază de rețetă
Apoi am uitat cum să plângi
Cine sunt eu să mă plâng?




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei