MENU (X)

Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Pjesma」

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei
Io vorrei, vorrei, vorrei

Dove finiscono le parole inizia la musica
Spero solo che questa volta non sia l'ultima
Sarà difficile sceglier quella giusta
Una via di uscita come se fosse l'ultima

Non c'è ossessione
Solo emozione


Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme

Oggi niente va come al solito
Mentre fuori piove a dirotto


Magari mi perdo nel traffico
O mi perderò dentro sto vuoto
Vorrei cambiare tutto quanto
Se potessi tornare indietro
Cancellerei il mio passato
Ma alla fine è da lì che vengo
Tutti mi giudicano, pieni di sé con estrema ignoranza
Credono ai giornali ma non hanno mai parlato
Con me in una stanza
Amami e odiami entrambe sono a mio favore
Se mi odi sarò nella tua mente
Se mi ami sarò nel tuo cuore

Non c'è ossessione


Solo emozione
Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Pjesma」 - Prevod i tekstovi


Možda bih trebao


Živjeti bez razmišljanja, razmišljajući o mom poslu
A na svijetu nema ništa osim što želim
Žive bez žaljenja, žive bez nje
Ja bih, htio bih, htio bih

Gde reči počinje krajnja muzika
Nadam se samo da ovaj put nije poslednji
Bit će teško odabrati pravo
Izlaz kao da je to zadnji

Nema opsesije
Samo emocija
Onaj koga posvetim tebi
Nema zalaska sunca


Nema zvezde
Koja izgleda kao mi
Da je tako jedinstveno

Jer ništa nije poput tebe i mene zajedno
Ništa nije dobro kao ti i ja zajedno
Dva su udisaja koja se vibrira blizu
Iza lošeg i dobrog
Ništa nije poput tebe i mene zajedno

Danas ništa ne ide kao i obično
Dok je vani izlivši kišu
Možda se izgubim u saobraćaju
Ili ću se izgubiti u ovoj praznini


Želio bih da promijenim sve
Ako bih se mogao vratiti
Izbrisao bih svoju prošlost
Ali na kraju, odakle dolazim
Svi mi sudije, puni od sebe ekstremnim neznanjem
Vjeruju u novinama, ali nikad nisu izgovorili
Sa mnom u sobi
Volim me i mrzim me oboje u moju uslugu
Ako me mrziš, ja ću ti biti na umu
Ako me voliš, bit ću u tvom srcu

Nema opsesije
Samo emocija
Onaj koga posvetim tebi


Nema zalaska sunca
Nema zvezde
Koja izgleda kao mi
Da je tako jedinstveno

Jer ništa nije poput tebe i mene zajedno
Ništa nije dobro kao ti i ja zajedno
Dva su udisaja koja se vibrira blizu
Iza lošeg i dobrog
Ništa nije poput tebe i mene zajedno



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei