MENU (X)

Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Sözler」

Forse dovrei
Vivere senza pensare, pensare ai fatti miei
E non c'è niente al mondo oltre a te che vorrei
Vivere senza rimpianti, vivere senza lei
Io vorrei, vorrei, vorrei

Dove finiscono le parole inizia la musica
Spero solo che questa volta non sia l'ultima
Sarà difficile sceglier quella giusta
Una via di uscita come se fosse l'ultima

Non c'è ossessione
Solo emozione


Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme

Oggi niente va come al solito
Mentre fuori piove a dirotto


Magari mi perdo nel traffico
O mi perderò dentro sto vuoto
Vorrei cambiare tutto quanto
Se potessi tornare indietro
Cancellerei il mio passato
Ma alla fine è da lì che vengo
Tutti mi giudicano, pieni di sé con estrema ignoranza
Credono ai giornali ma non hanno mai parlato
Con me in una stanza
Amami e odiami entrambe sono a mio favore
Se mi odi sarò nella tua mente
Se mi ami sarò nel tuo cuore

Non c'è ossessione


Solo emozione
Quella che dedico a te
Non c'è tramonto
Non c'è una stella
Che ci somiglia
Che sia così unica

Perché niente è come te e me insieme
Niente vale quanto te e me insieme
Siamo due respiri che vibrano vicini
Oltre il male e il bene
Niente è come te e me insieme


Rondo X CHIARA - Rondodasosa 「Sözler」 - Türkçe Çeviri by Sanderlei


Belki yapmalıyım


Düşünmeden yaşamak, kendi işimi düşünmek
Ve senden başka hiçbir şey yok
Pişmanlıksız yaşa, onsuz yaşa
Yapardım, yapardım

Kelimelerin Müziğin Sonu Nerede Başladığı Yer
Umarım bu sefer son değildir
Doğru olanı seçmek zor olacak
Sanki son gibiymiş gibi bir çıkış yolu

Takıntı yok
Sadece duygu
Sana adadığım
Gün batımı yok


Yıldız yok
Bize benziyor
Çok eşsiz olduğunu

Çünkü senin ve benim gibi hiçbir şey
Hiçbir şey senin ve benim kadar iyi değil
Biz yakın titreşen iki nefesiz
Kötü ve iyinin ötesinde
Senin ve benim gibi hiçbir şey yok

Bugün hiçbir şey her zamanki gibi gitmez
Dışarıda yağmur yağıyor
Belki trafikte kaybolurum
Yoksa bu boşluk içinde kaybolacağım


Her şeyi değiştirmek istiyorum
Geri dönebilirsem
Geçmişimi silerdim
Ama sonuçta buradan geldiğim yer
Herkes beni aşırı cehaletle dolu olarak yargılıyor
Gazetelere inanıyorlar ama hiç konuşmadılar
Benimle bir odada
Beni seviyorum ve benden nefret
Eğer benden nefret edersen aklında olacağım
Beni seviyorsan kalbinde olacağım

Takıntı yok
Sadece duygu
Sana adadığım


Gün batımı yok
Yıldız yok
Bize benziyor
Çok eşsiz olduğunu

Çünkü senin ve benim gibi hiçbir şey
Hiçbir şey senin ve benim kadar iyi değil
Biz yakın titreşen iki nefesiz
Kötü ve iyinin ötesinde
Senin ve benim gibi hiçbir şey yok



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei