MENU (X2)

Dziesma: Take Two - Tulkošana un dziesmu teksti - BTS

Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들

by Sanderlei Silveira ® - 09/06/2023 - US (songtexte) X2

#sanderlei #lyrics #TikTok


Take Two Dziesma - BTS

Will you stay? 흘러가는 저 시간
잡아두고 싶어 with me. Will you go? (Will you go?)
어떤 얼굴을 하고 서 있을까? (Ah-ah)
이젠 기억나지 않는 새벽들

[Pre-Chorus: V, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
가슴이 터질 것 같아
Can't you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
너와 함께하는 청춘




지금 내 손을 잡아

[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever

[Verse 2: j-hope, RM]
사막도 바다가 돼서 we swim forever



외로워했던 고래도 이젠 singin' together
함께니깐, 영원을 바래도 무섭지 않아
내 믿음은 너고 하나뿐인 이유니깐
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
노을이 빌딩에 부딪쳐
우린 이렇게 서로에 주어져

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
널 품에 터질 듯 안아


Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
너와 함께하는 청춘
시작일지도 몰라

[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
서로의 눈 맞추며
어둠 속에도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
함께 걷던 길 따라
Oh, we young forever



[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
당신과 함께해서 가능했고
당신과 함께여서 행복했어
당신의 목소리에 숨을 쉬고
당신의 눈물들로 일어섰어
당신들의 과분한 사랑을 내가 받을 자격 있을까
수년간 우리가 만든 영혼의 교집합
함께여서 너무 고맙고 행복합니다
부디 앞으로도 행복합시다

[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song


서로의 눈 맞추며
비가 내려도
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
함께 맞던 별 따라
Oh, we young forever

[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
이렇게 노래해 (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young






BTS - Take Two (Romanized)



[Verse 1: Jung Kook, Jimin]
Will you stay?
Heulleoganeun jeo sigan
Jabadugo sipeo with me
Will you go? (Will you go?)
Eotteon eolgureul hago seo isseulkka? (Ah-ah)
Ijen gieongnaji anneun saebyeokdeul

[Pre-Chorus: V, Jin]


Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Gaseumi teojil geot gata
Can’t you see the take two?
Stories unfoldin' just for you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Jigeum nae soneul jaba

[Chorus: Jung Kook, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo


Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever

[Verse 2: j-hope, RM]
Samakdo badaga dwaeseo we swim forever
Oerowohaetdeon goraedo ijen singin' together
Hamkkenikkan, yeongwoneul baraedo museopji ana
Nae mideumeun neogo hanappunin iyunikkan
You're my silver lining
You the one who just light me up
Oh, I can always feel you beside me
Noeuri bildinge buditchyeo


Urin ireoke seoroe jueojyeo

[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Say
Oh, I'm runnin' round in a daze
We been walkin' so many ways
Neol pume teojil deut ana
Can't you see the take two?
Letters I didn't send to you
Neowa hamkkehaneun cheongchun
Sijagiljido molla

[Chorus: V, Jin]
Yeah, we never felt so young


When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Eodum sogedo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side
Hamkke geotdeon gil ttara
Oh, we young forever

[Bridge: SUGA, RM, j-hope]
Dangsingwa hamkkehaeseo ganeunghaetgo
Dangsingwa hamkkeyeoseo haengbokaesseo
Dangsinui moksorie sumeul swigo
Dangsinui nunmuldeullo ireoseosseo
Dangsindeurui gwabunhan sarangeul naega badeul jagyeok isseulkka


Sunyeongan uriga mandeun yeonghonui gyojipap
Hamkkeyeoseo neomu gomapgo haengbokamnida
Budi apeurodo haengbokapsida

[Chorus: Jimin, V]
Yeah, we never felt so young
When together sing the song
Seoroui nun matchumyeo
Biga naeryeodo
Yeah, we never felt so right
When I got you by my side (My side)
Hamkke matdeon byeol ttara
Oh, we young forever


[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]
Ireoke noraehae (We ain't never felt so young)
Won't you hold my hand? (Yeah, we never felt so right)
Need you here tonight (We ain't never felt so young)
Oh, we young forever (Never felt so young)
Yeah, never felt, never felt so young


Dziesma: Take Two - Tulkošana un dziesmu teksti - BTS


Vai jūs paliksit? Es gribu turēties pie laika
Tas lido man līdzi. Vai tu iesi? (Vai tu iesi?)
Kāds izskats mums būs uz sejām, kad stāvēsim (ah-ah)
Es vairs neatceros rītausmas

[Pirmshorus: v, jin]
Teikt


Ak, es esmu skrēju kārta drūmā
Mēs esam gājuši tik daudzos veidos
Jūtas kā mana sirds, kas gatavojas pārsprāgt
Vai jūs neredzat divus ņemt?
Stāsti izvēršas tieši jums
Jaunība ar jums man blakus
Paņem manas rokas tūlīt

[Koris: Jung Kook, v]
Jā, mēs nekad nejutāmies tik jauni
Kad kopā dziediet dziesmu
Tikšanās ar otra acīm
Pat tumsā
Jā, mēs nekad nejutās tik pareizi


Kad es tevi dabūju blakus
Gar ceļu mēs gājām kopā
Ak, mēs uz visiem laikiem jauniem

[2. pants: J-Hope, RM]
Pat tad, kad tuksnesis kļūst par jūru, mēs peldam kopā
Pat vientuļie vaļi, mēs tagad dziedam tāpat kā viņi
Mēs esam kopā, tāpēc es nebaidos cerēt uz mūžību
Jo tu esi mana pārliecība un mans vienīgais iemesls
Tu esi mana sudraba odere
Tu tas, kurš mani vienkārši aizdedzina
Ak, es vienmēr varu tevi sajust man blakus
Saulriets skāra ēku
Mūs šādi tiek doti viens otram



[Pirmshorus: Jung Kook, Jin]
Teikt
Ak, es esmu skrēju kārta drūmā
Mēs esam gājuši tik daudzos veidos
Es tevi turu rokās
Vai jūs neredzat divus ņemt?
Vēstules, kuras es jums nesūtīju
Mana jaunība ar tevi
Tas ir sākums

[Koris: v, jin]
Jā, mēs nekad nejutāmies tik jauni
Kad kopā dziedat dziesmu


Satiekot viens otra acis
Pat tumsā
Jā, mēs nekad nejutās tik pareizi
Kad es tevi dabūju blakus
Gar ceļu mēs gājām kopā
Ak, mēs uz visiem laikiem jauniem

[Tilts: Suga, RM, J-Hope]
Tas bija iespējams, jo es biju ar tevi
Es priecājos, ka esmu ar tevi
Es elpoju tavā balsī
Es piecēlos ar tavām asarām
Vai es esmu pelnījis jūsu mīlestību?
Dvēseļu krustojums, ko mēs esam izveidojuši gadu gaitā


Es esmu tik pateicīga un priecīga būt ar jums
Turpināsim nākotnē laimīgu

[Koris: Džimins, v]
Jā, mēs nekad nejutāmies tik jauni
Kad kopā dziediet dziesmu
Satiekot viens otra acis
Pat ja līst
Jā, mēs nekad nejutās tik pareizi
Kad es tevi dabūju blakus (mana puse)
Sekojiet zvaigznēm, kuras mēs sasniedzam kopā
Ak, mēs uz visiem laikiem jauniem

[Outro: Jin, Jimin, Jung Kook, V]


Dziediet šādi (mēs nekad neesam tikuši tik jauni)
Vai tu neturēsi manu roku? (Jā, mēs nekad nejutāmies tik pareizi)
Vai jūs esat šeit šovakar (mēs nekad neesam tikuši tik jauni)
Ak, mēs mūžīgi jaunāk (nekad nejutās tik jauni)
Jā, nekad nejutos, nekad nejutos tik jauns



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei