MENU (C)

Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「Mahnı Sözləri」

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,


Idemo, jer mogu i da poginem...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj u njenom pravcu, druže moj,
Ne gledaj, obori pogled sad na sto,
Ne gledaj, eksiraj piće, idemo,
Ne gledaj da ne bi sve se videlo...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,


Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...

Ne gledaj, znaju da brat si rodjeni
Moju bol odaće tvoji pogledi,
Ne gledaj i ne daj ja da pokleknem,
Idemo, jer mogu i da poginem...

Ako neko pita šta je meni ona,
Reći ću mu „ništa“, onako, bez pardona,
Ni slagati neću, tudja je, zar ne,
Meni nije ništa, al’ mom je srcu sve...


Ako Neko Pita - Sloba Radanović 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə


Onun istiqamətinə baxma, dostum,


Baxmayın, indi masaya aşağı baxın,
Baxmayın, içki için, gedək
Hər şeyi görməməyiniz üçün görünməyin ...

Kimsə mənimlə nə olduğunu soruşsa,
Ona "heç bir şey" deyim, bu kimi, unapologetically,
Yalan danışmayacağam, sən onu tanıyırsan, elə deyilmi?
Bu mənim üçün heç bir şey deyil, amma ürəyim üçün hər şey ...

Baxmayın, doğulmuş bir qardaş olduğunuzu bilirlər
Gözləriniz ağrılarımı ortaya qoyacaq,
Baxmayın və mənə verməyə imkan verməyin,
Gəlin, çünki mən ölə bilərəm ...


Kimsə mənimlə nə olduğunu soruşsa,
Ona "heç bir şey" deyim, bu kimi, unapologetically,
Yalan danışmayacağam, sən onu tanıyırsan, elə deyilmi?
Bu mənim üçün heç bir şey deyil, amma ürəyim üçün hər şey ...

Onun istiqamətinə baxma, dostum,
Baxmayın, indi masaya aşağı baxın,
Baxmayın, içki için, gedək
Hər şeyi görməməyiniz üçün görünməyin ...

Kimsə mənimlə nə olduğunu soruşsa,
Ona "heç bir şey" deyim, bu kimi, unapologetically,
Yalan danışmayacağam, sən onu tanıyırsan, elə deyilmi?
Bu mənim üçün heç bir şey deyil, amma ürəyim üçün hər şey ...



Baxmayın, doğulmuş bir qardaş olduğunuzu bilirlər
Gözləriniz ağrılarımı ortaya qoyacaq,
Baxmayın və mənə verməyə imkan verməyin,
Gəlin, çünki mən ölə bilərəm ...

Kimsə mənimlə nə olduğunu soruşsa,
Ona "heç bir şey" deyim, bu kimi, unapologetically,
Yalan danışmayacağam, sən onu tanıyırsan, elə deyilmi?
Bu mənim üçün heç bir şey deyil, amma ürəyim üçün hər şey ...