I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
by Sanderlei Silveira ® - 12/06/2023 - US C
I feel bad, that you feel bad
About me feeling bad, about you feeling bad
About what I said, about what you said
About me not being able to share a feeling
[KARESSA]
If I thought that what you thought
Was that I hadn't thought about sharing my thoughts
Then my reaction to your reaction, to my reaction
Would have been more revealing
[JON]
I was afraid that you'd be afraid
If I told you that I was afraid of intimacy
If you don't have a problem with my problem
Maybe the problem's simply co-dependency
[KARESSA]
Yes, I know, that now you know
That I didn't know, that you didn't know
That when I said, "No," I meant, "Yes, I know"
And that now I know that you knew, that I knew you adored me
[JON]
I was wrong to
[KARESSA]
Say you were wrong to
[JON]
Say I was wrong about
[KARESSA]
You being wrong
[JON]
When you rang to say that
[KARESSA]
The ring was the wrong thing to bring
[JON]
If I meant what I said
When I said, "Rings bored me"
[JON & KARESSA]
I'm not mad that you got mad when I got mad
When you said I should go drop dead
[JON]
If I were you and I'd done what I'd done
I'd do what you did
When I gave you the ring
Having said what I said
[JON, (KARESSA)]
I feel bad, that you feel bad (I feel badly)
About me feeling bad, about you feeling bad (About you)
About what I said, about what you said (Feeling badly about me)
About me not being able to share a feeling (Feeling badly about you)
I thought (If I thought that what you thought)
You thought (Was that I hadn't thought about sharing my thoughts)
I reacted shallowly (Then my reaction to your reaction, to my reaction)
When I reacted to you (Would have been more revealing)
I'm not mad, you got mad (I'm not mad that you got mad that I got mad)
Go drop dead (When you said I should go drop dead)
If I were you and I'd done what I'd done (If I were you)
I'd do what you did when I gave you the ring (But I'm not you)
Having said what I said (Said what I said)
[JON]
But now it's out in the open
[KARESSA]
Now it's off our chest
[JON & KARESSA]
Now it's 4 a.m.
And we have therapy tomorrow
It's too late to screw
So let's just get some rest
Özümü pis hiss edirəm, özünüzü pis hiss edirsən
Mənim haqqımda pis hiss edirəm, özünüzü pis hiss edirsən
Dediklərim haqqında, dedikləriniz barədə
Haqqımda bir hissi paylaşa bilməyəcəyim barədə
[Karessa]
Düşündüyünüzü düşünsəm
Düşüncələrimi bölüşmək barədə düşünmədiyim idi
Sonra reaksiyanıza reaksiya, reaksiya vermək üçün
Daha çox aşkar olardı
[Jon]
Qorxmaqdan qorxurdum
İntimlıqdan qorxduğumu söyləsəm
Problemimdə probleminiz yoxdursa
Bəlkə problemin sadəcə asılılığı
[Karessa]
Bəli, bilirəm ki, indi bilirsiniz
Bilmədiyim üçün bilmirdim
Mən dediyim zaman "Xeyr", "Bəli, bilirəm" demək istəyirəm
Və indi bilirəm ki, sən məni sevdiyimi bildim
[Jon]
Səhv etdim
[Karessa]
Səhv etdiyinizi söyləyin
[Jon]
Səhv etdiyimi söylə
[Karessa]
Səhv edirsən
[Jon]
Bunu söyləmək üçün çaldığınız zaman
[Karessa]
Üzük gətirmək üçün səhv bir şey idi
[Jon]
Dediklərimi nəzərdə tutsam
Dediyim zaman, "üzüklər məni cansıxır"
[Jon & Karessa]
Mən dəli olduğum zaman dəli oldum
Dediyim zaman ölü düşür
[Jon]
Əgər sən olsaydım və nə etdiyimi edərdim
Etdiyin şeyi edərdim
Sənə zəng vuranda
Dediklərimi söylədim
[Jon, (Karessa)]
Özümü pis hiss edirəm ki, özümü pis hiss edirsən (özümü pis hiss edirəm)
Mənim haqqımda pis hiss edirəm, özünüzü pis hiss edirsən (sənin haqqında)
Dediklərim haqqında, dedikləriniz barədə (mənim haqqımda pis hiss edirəm)
Haqqımda bir hissi bölüşə bilməməyim (sənin haqqında pis hiss edirəm)
Düşündüm (düşündüm ki, düşündüm ki)
Düşündün (fikirlərimi bölüşmək barədə düşünmədiyim idi)
Mən dayaz olaraq reaksiya verdim (o zaman reaksiyam, reaksiya vermək üçün)
Mən sizə reaksiya verəndə (daha çox aşkar olardı)
Mən dəli deyiləm, dəli oldun (dəli olduğumu dəli olduğumu dəli deyiləm)
Getmək ölü (dediyim zaman ölü dediyim zaman)
Əgər sən olsaydım və nə etdiyimi edərdim (əgər olsaydım)
Üzüyü verəndə etdiklərinizi edərdim (amma deyiləm)
Dediklərimi söylədikdən sonra dediklərimi söylədi)
[Jon]
Ancaq indi açıq vəziyyətdədir
[Karessa]
İndi sinə xaricindədir
[Jon & Karessa]
İndi 4 A.M.
Və sabah terapiyamız var
Vida etmək çox gecdir
Beləliklə, biraz istirahət edək