MENU (C)

Mirrors - Justin Timberlake 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Mirrors - Justin Timberlake 「Laulu」

Aren't you somethin' to admire?
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Parallel on the other side

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the glass


I'll be there to pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)


I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me

[Verse 2]
Aren't you somethin', an original?
Cause it doesn't seem merely assembled
And I can't help but stare, 'cause
I see truth somewhere in your eyes
I can't ever change without you


You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time

[Pre-Chorus]
Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryna pull you through
You just gotta be strong

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me


The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)


My mirror staring back at me, staring back at me

[Bridge]
Yesterday is history, oh
Tomorrow's a mystery, oh
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

[Chorus]
Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold


Show me how to fight for now (You show me, baby)
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back here to you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me (Oh)
I couldn't get any bigger (Oh)
With anyone else beside me (Oh)
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror (Oh)
My mirror staring back at me, staring back at me


[Post-Chorus]
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)
Ohh ohh (Oh oh, oh oh)
Uhh (Oh oh, oh oh)
Ohh (Oh oh, oh oh)

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 3]
Now, you're the inspiration of this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait, wait, wait, wait, wait to get you home
Just to let you know, you are

[Break]
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life

[Verse 4]
Girl, you're my reflection, all I see is you
My reflection in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection in everything I do

[Break]


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


You are, you are the love of my life
You are, you are the love of my life


Mirrors - Justin Timberlake 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Etkö ole jotain ihailemaan?
Koska kiiltosi on jotain kuin peili
Enkä voi olla huomaava
Heijastat tässä sydämessäni
Jos tunnet olosi yksin ja
Halkaisu tekee minusta vaikeaa löytää
Vain tiedän, että olen aina
Yhdensuuntainen toisella puolella

[Pre-kuoro]
Syy kädelläsi kädessäni ja tasku täynnä sielua


Voin kertoa sinulle, ettei ole paikkaa, jota emme voineet mennä
Laita vain käsi lasille
Olen siellä vetämällä sinut läpi
Sinun täytyy olla vain vahva

[Kertosäe]
Koska en halua menettää sinua nyt
Etsin oikealta toisesta puoliskosta
Sydämessäni istuva avoin työpaikka
On tila, jota nyt pidät
Näytä minulle, kuinka taistella nyt
Ja kerron sinulle, kulta, se oli helppoa
Tule takaisin tänne sinulle, kun tajusin sen
Olitte täällä koko ajan


Se on kuin olisit peilini (oi)
Peilini tuijottaa minua takaisin (OH)
En voinut saada suurempaa (OH)
Kenen tahansa muun vieressäni (OH)
Ja nyt on selvää kuin tämä lupaus
Että teemme
Kaksi heijastusta yhdeksi
Koska se on kuin olisit peilini (oi)
Peilini tuijottaa minua takaisin, tuijottaen minua takaisin

[Jae 2]
Etkö ole jotain, alkuperäinen?
Koska se ei näytä vain koottu
Enkä voi auttaa tuijottaa


Näen totuuden jossain silmissäsi
En voi koskaan muuttua ilman sinua
Heijastat minua, rakastan sitä sinusta
Ja jos voisin, minä
Katsoisi meitä koko ajan

[Pre-kuoro]
Syy kädelläsi kädessäni ja tasku täynnä sielua
Voin kertoa sinulle, ettei ole paikkaa, jota emme voineet mennä
Laita vain käsi menneisyyteen
Olen täällä kokeile vetää sinut läpi
Sinun täytyy olla vain vahva

[Kertosäe]


Koska en halua menettää sinua nyt
Etsin oikealta toisesta puoliskosta
Sydämessäni istuva avoin työpaikka
On tila, jota nyt pidät
Näytä minulle, kuinka taistella nyt
Ja kerron sinulle, kulta, se oli helppoa
Tule takaisin tänne sinulle, kun tajusin sen
Olitte täällä koko ajan
Se on kuin olisit peilini (oi)
Peilini tuijottaa minua takaisin (OH)
En voinut saada suurempaa (OH)
Kenen tahansa muun vieressäni (OH)
Ja nyt on selvää kuin tämä lupaus
Että teemme


Kaksi heijastusta yhdeksi
Koska se on kuin olisit peilini (oi)
Peilini tuijottaa minua takaisin, tuijottaen minua takaisin

[Silta]
Eilen on historiaa, oi
Huomenna on mysteeri, oi
Näen, että etsit minua takaisin
Pidä silmäsi minussa
Kulta, pidä silmäsi minuun

[Kertosäe]
Koska en halua menettää sinua nyt
Etsin oikealta toisesta puoliskosta


Sydämessäni istuva avoin työpaikka
On tila, jota nyt pidät
Näytä minulle, kuinka taistella nyt (näytät minulle, kulta)
Ja kerron sinulle, kulta, se oli helppoa
Tule takaisin tänne sinulle, kun tajusin sen
Olitte täällä koko ajan
Se on kuin olisit peilini (oi)
Peilini tuijottaa minua takaisin (OH)
En voinut saada suurempaa (OH)
Kenen tahansa muun vieressäni (OH)
Ja nyt on selvää kuin tämä lupaus
Että teemme
Kaksi heijastusta yhdeksi
Koska se on kuin olisit peilini (oi)


Peilini tuijottaa minua takaisin, tuijottaen minua takaisin

[Kuoro]
Voi (oi oi, oi oi)
Voi (oi oi, oi oi)
Voi ohh (oi oi, oi oi)
Uhh (oi oi, oi oi)
Voi (oi oi, oi oi)

[Tauko]
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus


Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus

[Jae 3]
Nyt olet tämän arvokkaan kappaleen inspiraatio
Ja haluan vain nähdä kasvosi valaisevan, koska laitat minut
Joten nyt sanon hyvästit vanhalle minulle, se on jo poissa
Enkä voi odottaa, odota, odota, odota, odota sinut kotiin
Vain kertoa sinulle, olet

[Tauko]


Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus

[Jae 4]
Tyttö, olet heijastukseni, näen vain sinä
Heijastukseni kaikessa mitä teen
Olet minun heijastukseni ja näen vain sinä
Heijastukseni kaikessa mitä teen



[Tauko]
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus


Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus
Olet, olet elämäni rakkaus