MENU (C)

Eminem - The Real Slim Shady 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

May I have your attention, please?
May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up?
I repeat, will the real Slim Shady please stand up?

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Eminem - The Real Slim Shady 「Dainų žodžiai」

May I have your attention, please?
May I have your attention, please?
Will the real Slim Shady please stand up?
I repeat, will the real Slim Shady please stand up?
We're gonna have a problem here...

[Verse 1]
Y'all act like you never seen a white person before
Jaws all on the floor like Pam like Tommy just burst in the door
And started whoopin' her ass worse than before
They first were divorced, throwin' her over furniture (Agh!)
It's the return of the "Oh, wait, no way, you're kidding
He didn't just say what I think he did, did he?"


And Dr. Dre said… nothing, you idiots!
Dr. Dre's dead, he's locked in my basement (Ha ha!)
Feminist women love Eminem
Chicka, chicka, chicka, Slim Shady, I'm sick of him Look at him, walkin' around, grabbin' his you-know-what Flippin' the you-know-who, "Yeah, but he's so cute though"
Yeah, I probably got a couple of screws up in my head loose
But no worse than what's goin' on in your parents' bedrooms
Sometimes I wanna get on TV and just let loose
But can't, but it's cool for Tom Green to hump a dead moose
My bum is on your lips, my bum is on your lips
And if I'm lucky, you might just give it a little kiss
And that's the message that we deliver to little kids
And expect them not to know what a woman's clitoris is
Of course, they're gonna know what intercourse is
By the time they hit fourth grade


They've got the Discovery Channel, don't they?
We ain't nothin' but mammals—well, some of us, cannibals
Who cut other people open like cantaloupes
But if we can hump dead animals and antelopes
Then there's no reason that a man and another man can't elope
But if you feel like I feel, I got the antidote
Women, wave your pantyhose, sing the chorus, and it goes—

[Chorus]
I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady


All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Verse 2]
Will Smith don't gotta cuss in his raps to sell records (Nope)
Well, I do, so fuck him and fuck you too!
You think I give a damn about a GRAMMY?
Half of you critics can't even stomach me, let alone stand me
But Slim, what if you win, wouldn't it be weird?
Why, so you guys could just lie to get me here?
So you can sit me here next to Britney Spears?
Shit, Christina Aguilera better switch me chairs
So I can sit next to Carson Daly and Fred Durst


And hear 'em argue over who she gave head to first
Little bitch put me on blast on MTV
Yeah, he's cute, but I think he's married to Kim, hee-hee
I should download her audio on MP3
And show the whole world how you gave Eminem VD (Agh!)
I'm sick of you little girl and boy groups
All you do is annoy me, so I have been sent here to destroy you
And there's a million of us just like me
Who cuss like me, who just don't give a fuck like me
Who dress like me; walk, talk and act like me
And just might be the next best thing, but not quite me

[Chorus]
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady


All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Verse 3]
I'm like a head trip to listen to, 'cause I'm only givin' you
Things you joke about with your friends inside your livin' room
The only difference is I got the balls to say it in front of y'all
And I don't gotta be false or sugarcoat it at all
I just get on the mic and spit it


And whether you like to admit it, I just shit it
Better than ninety percent of you rappers out can
Then you wonder: "How can kids eat up these albums like Valiums?"
It's funny, 'cause at the rate, I'm going, when I'm thirty
I'll be the only person in the nursing home flirting
Pinching nurse's asses when I'm jacking off with Jergens
And I'm jerking, but this whole bag of Viagra isn't working
And every single person is a Slim Shady lurking
He could be working at Burger King, spittin' on your onion rings
Or in the parking lot, circling, screaming, "I don't give a fuck!"
With his windows down and his system up
So will the real Shady please stand up
And put one of those fingers on each hand up?
And be proud to be outta your mind and outta control


And one more time, loud as you can, how does it go?

[Chorus]
I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up


Please stand up, please stand up?
Cause I'm Slim Shady, yes, I'm the real Shady
All you other Slim Shadys are just imitating
So won't the real Slim Shady please stand up
Please stand up, please stand up?

[Outro]
Ha ha, I guess there's a Slim Shady in all of us
Fuck it, let's all stand up!


Eminem - The Real Slim Shady 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Ar galėčiau atkreipti jūsų dėmesį, prašau?
Ar galėčiau atkreipti jūsų dėmesį, prašau?
Ar tikras lieknas šešėliai prašys atsistoti?
Aš kartoju, ar tikras lieknas šešėlinis prašau atsistoti?


Mes čia turėsime problemų ...

[1 eilutė]
Elkitės taip, kaip dar niekada nematėte balto žmogaus
Žandikauliai visi ant grindų kaip Pam tarsi Tommy tiesiog sprogo į duris
Ir pradėjo gąsdinti savo užpakalį blogiau nei anksčiau
Jie pirmiausia buvo išsiskyrę, išmesdavo ją per baldus (AGH!)
Tai „O, palauk, jokiu būdu, tu juokauji
Jis ne tik nesakė, ką, mano manymu, padarė, ar ne? “
Ir daktaras Dre'as pasakė ... nieko, tu idiotai!
Dr Dre's Dead, jis yra užrakintas mano rūsyje (ha ha!)
Feministinės moterys mėgsta Eminemą
Chica, Chicka, Chica, Slim Shady, aš jį sergu Pažvelk į jį, vaikščiok aplink, griebk savo žinok, ką Flippin 'tu žinai, kas "," taip, bet jis toks mielas "
Taip, aš tikriausiai gavau porą varžtų į galvą laisvai


Bet ne blogiau nei tai, kas vyksta jūsų tėvų miegamuose
Kartais noriu įlipti per televizorių ir tiesiog atsipalaiduoti
Bet negali, bet Tomui Greenui šaunu, kad supiltų negyvą briedį
Mano bum yra ant jūsų lūpų, mano bum yra ant jūsų lūpų
Ir jei man pasisekė, galite tiesiog šiek tiek pabučiuoti
Ir tai yra žinia, kurią mes pateikiame mažiems vaikams
Ir tikėkitės, kad jie nežinos, kas yra moters klitoris
Žinoma, jie žinos, kas yra lytiniai santykiai
Iki to laiko, kai jie pateko į ketvirtą klasę
Jie turi „Discovery“ kanalą, ar ne?
Mes ne nieko, bet žinduoliai - gerai, kai kurie iš mūsų, kanibalai
Kurie supjaustė kitus žmones kaip kantalupes
Bet jei mes galime pakaupti negyvus gyvūnus ir antilopes
Tada nėra jokios priežasties, kad vyras ir kitas vyras negali aplenkti


Bet jei jaučiate, kad jaučiuosi, gavau priešnuodį
Moterys, banguoja savo pėdkelnes, dainuok chorą, ir jis eina -

[Choras]
Aš liekna šešėlinė, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?

[2 eilutė]


Ar Smithas neturės įveikti savo repus parduodant įrašus (NOPE)
Na, aš tai darau, taip šūdas ir dulkinkis!
Ar manote, kad prakeikiu „Grammy“?
Pusė jūsų kritikų net negali manęs skraidyti, jau nekalbant
Bet liekna, o kas, jei laimėtumėte, ar ar tai nebūtų keista?
Kodėl, jūs, vaikinai, galėtumėte tiesiog meluoti, kad mane čia patektų?
Taigi galite mane sėdėti čia šalia Britney Spears?
Šūdas, Christina Aguilera geriau perjunkite mane kėdes
Taigi aš galiu sėdėti šalia Carsono Daly ir Fredo Durst
Ir girdi, kad ginčijasi dėl to, ką ji davė pirmiausia
Mažoji kalė mane uždėjo MTV
Taip, jis mielas, bet aš manau, kad jis vedęs Kim, Hee-hee
Turėčiau atsisiųsti jos garso įrašą į mp3
Ir parodyk visą pasaulį, kaip jūs davėte Eminemą VD (Agh!)


Aš sergu tavo maža mergaičių ir berniukų grupėmis
Viskas, ką jūs darote, mane erzina, todėl aš buvau čia išsiųstas, kad tave sunaikinčiau
Ir yra milijonas mūsų, kaip aš
Kas gąsdina kaip aš, kuris tiesiog neduoda tokio šūdo kaip aš
Kas rengs kaip aš; Eik, kalbėk ir elkis kaip aš
Ir tiesiog gali būti kitas geriausias dalykas, bet ne visai man

[Choras]
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate


Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?

[3 eilutė]
Aš tarsi kelionė į galvą, kad klausau: „Nes aš tave tik dovanoju
Dalykai, apie kuriuos juokaujate su savo draugais savo gyvenimo kambaryje
Vienintelis skirtumas yra tas, kad turiu kamuolius pasakyti priešais
Ir aš visai neturiu būti klaidingas ar cukraus danga
Aš tiesiog užlipu ant mikrofono ir spjaudau
Ir ar jums patinka tai pripažinti, aš tiesiog šūdas
Geriau nei devyniasdešimt procentų jūsų reperių
Tada susimąstote: „Kaip vaikai gali suvalgyti šiuos albumus kaip„ Valiums “?“
Juokinga: „Priežastis pagal tarifą, aš einu, kai man trisdešimt
Aš būsiu vienintelis asmuo slaugos namuose flirtuojant


Slaugytojo asilai, kai aš atsitraukiu nuo Jergenso
Ir aš trūkčioju, bet visas šis „viagra“ krepšys neveikia
Ir kiekvienas žmogus yra plonas šešėlinis slepimas
Jis galėjo dirbti „Burger King“, „Spittin“ ant jūsų svogūnų žiedų
Arba automobilių stovėjimo aikštelėje, rėkdamas, rėkdamas: „Aš neduodu šūdo!“
Su langais žemyn ir jo sistema
Taigi ar tikrasis šešėlis prašau atsistoti
Ir uždėkite po vieną iš tų pirštų ant kiekvienos rankos?
Ir didžiuojasi, kad esate protas ir „Outta“ kontrolė
Ir dar kartą, garsiai, kaip galite, kaip tai vyksta?

[Choras]
Aš liekna šešėlinė, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate


Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?
Nes aš esu lieknas šešėlinis, taip, aš esu tikras šešėlinis
Visi jūs kiti ploni šešėliai tiesiog mėgdžiojate
Taigi nebus tikras lieknas šešėlinis, prašau atsistoti
Prašau atsistoti, prašau atsistoti?



[Outro]
Ha ha, manau
Šūdas, visi atsistokime!