MENU (C)

FIFTY FIFTY - Cupid 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

[Intro: Aran]
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

by Sanderlei Silveira ® - 13/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


FIFTY FIFTY - Cupid 「LYRIC Paroles」

[Intro: Aran]
La, la, la, la-la-la
La, la-la-la, la, la-la-la

[Verse 1: Aran, All]
Bul kkeojin romantic all my life
Nae juwineun ontong lovely day
Nae nun soge bichin arrow sign
(Oh why, oh why, oh why, oh why?)

[Pre-Chorus: Sio, All]
I'm feeling lonely (Lonely)
Geuman hilkkeutdaego malhaejwoyo hold me (Hold me)


Dashi crying in my room
Sumkigo shipeo (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb

[Verse 2: Aran, Aran & Keena]
Tto kkumgileul geotneun every day
Nun ddeumyeon dashi tto flew away
Waiting around is a waste (Waste)


Na soljikhi jigeumi pyeonhae
Sangsangmankeum jjalithan geolkka?

[Pre-Chorus: Sio, All]
Now I'm so lonely (Lonely)
Maeil kkumsogeseo yeonseuphaetjyo kiss me (Kiss me)
Dashi crying in my room
Pogihalkka bwa (Say what you say, but I want it more)
But still I want it more, more, more

[Chorus: All]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?


Cupid is so dumb

[Verse 3: Keena, Saena, Both]
I'm so lonely, hold me tightly
Jjalithan geol wonhae who'll really love me truly
Naega gidarimeun eobseo I can't wait
Deoneun midji anha now I'm gonna make it mine
Love is a light, I'ma show my love is right
It's not a joke, so give it to me right now
No more chance to you
You know, hey, d-d-d-dumb boy

[Bridge: Aran, Sio]
Kkumsoge maeil bam


Someone who will share this feeling
I'm a fool
A fool for love, a fool for love

[Chorus: All, Aran, Sio]
I gave a second chance to Cupid
Neol mideun naega jeongmal stupid
Boyeojulge sumkyeowatdeon love, is it real?
Cupid is so dumb
I gave a second chance to Cupid (Hopeless girl is seeking)
Neol mideun naega jeongmal stupid (Someone who will share this feeling)
Dashi hanbeon mot deuleun cheok gihoeleul julge (I'm a fool)
Cupid is so dumb (A fool for love, a fool for love)


FIFTY FIFTY - Cupid 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei



ليس على الإطلاق رومانسي طوال حياتي
كل من حولي يوم جميل
علامة السهم تنعكس في عيني
(أوه لماذا ، أوه لماذا ، أوه لماذا ، أوه لماذا؟)

[قبل الممتدة: سيو ، كل]
أشعر بالوحدة (وحيد)
توقف عن النظر وأخبرني ، امسكني (امسكني)
مرة أخرى أبكي في غرفتي
أريد إخفاءه (قل ما تقوله ، لكني أريده أكثر)
لكن ما زلت أريدها أكثر وأكثر وأكثر

[جوقة: الكل]
أعطيت فرصة ثانية لكيوبيد


لقد صدقتك ، أنا غبي جدًا
اسمحوا لي أن أريكم حبي السري ، هل هو حقيقي؟
كيوبيد غبي جدا

[الآية 2: آران ، آران وكينا]
تطفو في أحلام اليقظة كل يوم
عندما أستيقظ ، طار جميعهم بعيدا
الانتظار حولها مضيعة (مضيعة)
أن نكون صادقين ، الأمر أسهل بهذه الطريقة
هل سيكون مثيرا كما في الخيال؟

[قبل الممتدة: سيو ، كل]
الآن أنا وحيد جدًا (وحيد)
مارست في حلمي كل يوم ، قبلني (قبلني)


مرة أخرى أبكي في غرفتي
لا تريد الاستسلام (قل ما تقوله ، لكني أريده أكثر)
لكن ما زلت أريدها أكثر وأكثر وأكثر

[جوقة: الكل]
أعطيت فرصة ثانية لكيوبيد
لقد صدقتك ، أنا غبي جدًا
اسمحوا لي أن أريكم حبي السري ، هل هو حقيقي؟
كيوبيد غبي جدا

[الآية 3: كينا ، سينا ​​، كلاهما]
أنا وحيد جدا ، أمسكني بإحكام
أريد تشويقًا سيحبني حقًا حقًا
لا مزيد من الانتظار لا أستطيع الانتظار


لا أصدقك الآن ، سأجعله لي
الحب هو ضوء ، أنا أظهر حبي على حق
إنها ليست مزحة ، لذا أعطها لي الآن
لا مزيد من الفرصة لك
أنت تعرف ، مهلا ، فتى D-D-D-DUB

[جسر: آران ، سيو]
كل ليلة في حلمي
شخص سيشارك هذا الشعور
أنا أحمق
أحمق من أجل الحب ، أحمق من أجل الحب

[جوقة: الكل ، آران ، سيو]
أعطيت فرصة ثانية لكيوبيد


لقد صدقتك ، أنا غبي جدًا
اسمحوا لي أن أريكم حبي السري ، هل هو حقيقي؟
كيوبيد غبي جدا
أعطيت فرصة ثانية لكيوبيد (فتاة ميؤوس منها تسعى)
لقد صدقتك ، أنا غبي جدًا (شخص سيشارك هذا الشعور)
اسمحوا لي أن أريكم حبي السري ، هل هو حقيقي؟ (أنا أحمق)
كيوبيد غبي جدا (أحمق من أجل الحب ، أحمق للحب)