MENU (X)

Promise - ქართული თარგმანი - Laufey 「ტექსტი」

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Promise 「ტექსტი」 - Laufey

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about
How we didn't say goodbye
Just, "See you very soon"

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you
Mm, mm-mm, mm

[Verse 2]


So I didn't call you
For sixteen long days
And I should get a cigarette
For so much restraint
No matter how long I resist temptation
I will always lose

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

[Bridge]
I've done the math
There's no solution


We'll never last
Why can't I let go of this?

[Verse 3]
So I broke my promise
I called you last night
I shouldn't have, I wouldn't have
If it weren't for the sight of a boy
Who looked just like you
Standing out on Melrose Avenue

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Mm, mm-mm, mm

[Outro]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Promise - ქართული თარგმანი - Laufey 「ტექსტი」


დაპირება გავაკეთე
საკუთარი თავის დაშორება
ფრენა აიღო, აურორას ცის გავლით
პატიოსნად, მე არ მიფიქრია
როგორ არ გვამშვიდობეთ
უბრალოდ, "ძალიან მალე გნახავ"

[თავი შეიკავე]


მტკივა რაღაც
უარესია შენთან არაფერი
მმ, მმ-მმ, მმ

[ლექსი 2]
ასე რომ არ დაგირეკე
თექვსმეტი გრძელი დღის განმავლობაში
და სიგარეტი უნდა მივიღო
ამდენი თავშეკავებისთვის
არ აქვს მნიშვნელობა რამდენ ხანს ვეწინააღმდეგები ცდუნებას
მე ყოველთვის დავკარგავ

[თავი შეიკავე]
მტკივა რაღაც


უარესია შენთან არაფერი

[ხიდი]
მათემატიკა გავაკეთე
გამოსავალი არ არის
ჩვენ არასდროს გავაგრძელებთ
რატომ არ შემიძლია ამის გაშვება?

[ლექსი 3]
ასე რომ, მე დაპირება დავთესე
წუხელ დაგირეკე
არ უნდა მქონდეს, არ მექნებოდა
ეს რომ არ ყოფილიყო ბიჭის დანახვა
ვინ გამოიყურებოდა შენნაირად


დგას მელროზის გამზირზე

[თავი შეიკავე]
მტკივა რაღაც
უარესია შენთან არაფერი
მმ, მმ-მმ, მმ

[Outro]
მტკივა რაღაც
უარესია შენთან არაფერი