MENU (L)

Ed Sheeran - Spark - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

We've been lost for a long time
In a rut, no escape signs
And, for love, we were so blind
Oh, I hate to see you cry

Sanderlei Silveira - 21/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Spark (เนื้อเพลง)

We've been lost for a long time
In a rut, no escape signs
And, for love, we were so blind
Oh, I hate to see you cry
There've been times where the truth lied
Now, it's clear as a blue sky

[Pre-Chorus]
Like a Band-Aid over deeper cuts, we tried
We couldn't stop the fate descending on the night

[Chorus]
We'll build a fire and torch our old lives


And hope the spark survives
Use words as kindling, light up the night sky
Let the memories take flight
And hope the spark survives

[Post-Chorus]
Yeah, we hope the spark survives

[Verse 2]
Oh, I wonder, will we pull through?
All we ever do is argue
With not a lot, but we make do
How I wish you wouldn't say that
There are things you can't take back


When you leave, I always face facts

[Pre-Chorus]
Like a hand that's trying to hold the water back
We couldn't stop the ocean leaking in the cracks

[Chorus]
We'll build a fire and torch our old lives
And hope the spark survives
Use words as kindling, light up the night sky
Let the memories take flight
And hope the spark survives

[Post-Chorus]


Yeah, we hope the spark survives

[Bridge]
We've taken roads (Oh, we've taken roads)
That led to confusion
But right now, that don't matter at all (Na-na)
We'll bring it back (Yeah, we'll bring it back)
Our love's no illusion
The higher we go, the harder we fall, and now

[Chorus]
We'll build a fire and torch our old lives
And hope the spark survives
Use words as kindling, light up the night sky


Let the memories take flight
And hope the spark survives

[Post-Chorus]
Yeah, we hope the spark survives
And we hope the spark survives


Ed Sheeran - Spark - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


เราหลงทางมานานแล้ว
ในร่องไม่มีสัญญาณหลบหนี
และเพื่อความรักเราตาบอดมาก
โอ้ฉันเกลียดที่จะเห็นคุณร้องไห้
มีบางครั้งที่ความจริงโกหก
ตอนนี้มันชัดเจนเหมือนท้องฟ้าสีฟ้า


[pre-chorus]
เหมือนการช่วยเหลือแบบวงดนตรีที่ลึกกว่าเราลอง
เราไม่สามารถหยุดชะตากรรมได้ในตอนกลางคืน

[คอรัส]
เราจะสร้างไฟและคบเพลิงชีวิตเก่าของเรา
และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต
ใช้คำเป็นจุดไฟส่องแสงท้องฟ้ายามค่ำคืน
ปล่อยให้ความทรงจำใช้เที่ยวบิน
และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต

[โพสต์คอรัส]
ใช่เราหวังว่าประกายจะรอดชีวิต


[ข้อ 2]
โอ้ฉันสงสัยว่าเราจะผ่าน?
สิ่งที่เราเคยทำคือโต้แย้ง
มีไม่มาก แต่เราทำ
ฉันหวังว่าคุณจะไม่พูดแบบนั้น
มีสิ่งที่คุณไม่สามารถนำกลับมาได้
เมื่อคุณจากไปฉันจะต้องเผชิญกับข้อเท็จจริงเสมอ

[pre-chorus]
เหมือนมือที่พยายามอุ้มน้ำไว้
เราไม่สามารถหยุดมหาสมุทรที่รั่วในรอยแตก

[คอรัส]
เราจะสร้างไฟและคบเพลิงชีวิตเก่าของเรา


และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต
ใช้คำเป็นจุดไฟส่องแสงท้องฟ้ายามค่ำคืน
ปล่อยให้ความทรงจำใช้เที่ยวบิน
และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต

[โพสต์คอรัส]
ใช่เราหวังว่าประกายจะรอดชีวิต

[สะพาน]
เราใช้ถนนแล้ว (โอ้เราใช้ถนน)
ที่นำไปสู่ความสับสน
แต่ตอนนี้มันไม่สำคัญเลย (Na-na)
เราจะนำมันกลับมา (ใช่เราจะนำมันกลับมา)
ความรักของเราไม่มีภาพลวงตา


ยิ่งเราไปได้มากเท่าไหร่เราก็ยิ่งลดลงและตอนนี้

[คอรัส]
เราจะสร้างไฟและคบเพลิงชีวิตเก่าของเรา
และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต
ใช้คำเป็นจุดไฟส่องแสงท้องฟ้ายามค่ำคืน
ปล่อยให้ความทรงจำใช้เที่ยวบิน
และหวังว่าประกายไฟจะรอดชีวิต

[โพสต์คอรัส]
ใช่เราหวังว่าประกายจะรอดชีวิต
และเราหวังว่าประกายจะรอดชีวิต



Sanderlei Silveira

#sanderlei