MENU (L)

Unknown / Nth - Hozier 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

You know the distance never made a difference to me
I swam a lake of fire, I'd have walked across the floor of any sea
Ignored the vastness between all that can be seen
And all that we believe

Sanderlei Silveira - 23/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Unknown / Nth - Hozier 「Lyrics」

You know the distance never made a difference to me
I swam a lake of fire, I'd have walked across the floor of any sea
Ignored the vastness between all that can be seen
And all that we believe
So I thought you were like an angel to me

[Verse 2]
Funny how true colors shine in darkness and in secrecy
If there were scarlet flags, they washed out in the mind of me
Where a blindin' light shone on you every night
And either side of my sleep
Where you were held frozen like an angel to me


[Chorus]
It ain't the being alone (Sha-la-la)
It ain't the empty home, baby (Sha-la-la)
You know I'm good on my own (Sha-la-la)
Sha-la-la, baby, no, it's more the being unknown
So much of the livin', love, is the being unknown

[Verse 3]
You called me angel for the first time, my heart leapt from me
You smile now, I can see its pieces still stuck in your teeth
And what's left of it, I listen to it tick
Every tedious beat
Going unknown as any angel to me


[Bridge]
Do you know I could break beneath the weight?
Of the goodness, love, I still carry for you
That I'd walk so far just to take
The injury of finally knowin' you

[Chorus]
It ain't the being alone (Sha-la-la)
It ain't the empty home, baby (Sha-la-la)
You know I'm good on my own (Sha-la-la)
Sha-la-la, baby, no, it's more the being unknown
And there are some people, love, who are better unknown

[Outro]


Mm-mm-hmm


Unknown / Nth - Hozier 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Alam mo na ang distansya ay hindi kailanman gumawa ng pagkakaiba sa akin
Nag -swam ako ng isang lawa ng apoy, lumakad na ako sa sahig ng anumang dagat
Hindi pinansin ang kalakhan sa pagitan ng lahat na makikita
At lahat ng pinaniniwalaan natin
Kaya naisip kong parang anghel ka sa akin

[Taludtod 2]
Nakakatawa kung paano ang mga tunay na kulay ay lumiwanag sa kadiliman at sa lihim
Kung may mga scarlet na watawat, naligo sila sa isip ko
Kung saan ang ilaw ng blindin 'ay lumiwanag sa iyo tuwing gabi
At magkabilang panig ng pagtulog ko
Kung saan ikaw ay gaganapin frozen tulad ng isang anghel sa akin



[Koro]
Hindi ito nag-iisa (sha-la-la)
Hindi ito ang walang laman na bahay, sanggol (sha-la-la)
Alam mong mabuti ako sa aking sarili (sha-la-la)
Sha-la-la, sanggol, hindi, mas hindi alam
Napakarami ng livin ', pag -ibig, ay hindi alam

[Taludtod 3]
Tinawag mo akong anghel sa kauna -unahang pagkakataon, tumalon ang puso ko sa akin
Ngumiti ka ngayon, nakikita ko pa rin ang mga piraso nito na natigil sa iyong mga ngipin
At kung ano ang naiwan nito, nakikinig ako dito
Ang bawat nakakapagod na talunin
Pagpunta hindi kilala tulad ng anumang anghel sa akin



[Bridge]
Alam mo bang maaari kong masira sa ilalim ng timbang?
Ng kabutihan, pag -ibig, dala pa rin kita para sa iyo
Na maglakad ako hanggang ngayon para lang kumuha
Ang pinsala sa wakas ay alam mo

[Koro]
Hindi ito nag-iisa (sha-la-la)
Hindi ito ang walang laman na bahay, sanggol (sha-la-la)
Alam mong mabuti ako sa aking sarili (sha-la-la)
Sha-la-la, sanggol, hindi, mas hindi alam
At may ilang mga tao, pag -ibig, na mas mahusay na hindi kilala


[Outro]
Mm-mm-hmm



Sanderlei Silveira

#sanderlei