You know the distance never made a difference to me
I swam a lake of fire, I'd have walked across the floor of any sea
Ignored the vastness between all that can be seen
And all that we believe
Sanderlei Silveira - 23/06/2023 - US L
You know the distance never made a difference to me
I swam a lake of fire, I'd have walked across the floor of any sea
Ignored the vastness between all that can be seen
And all that we believe
So I thought you were like an angel to me
[Verse 2]
Funny how true colors shine in darkness and in secrecy
If there were scarlet flags, they washed out in the mind of me
Where a blindin' light shone on you every night
And either side of my sleep
Where you were held frozen like an angel to me
[Chorus]
It ain't the being alone (Sha-la-la)
It ain't the empty home, baby (Sha-la-la)
You know I'm good on my own (Sha-la-la)
Sha-la-la, baby, no, it's more the being unknown
So much of the livin', love, is the being unknown
[Verse 3]
You called me angel for the first time, my heart leapt from me
You smile now, I can see its pieces still stuck in your teeth
And what's left of it, I listen to it tick
Every tedious beat
Going unknown as any angel to me
[Bridge]
Do you know I could break beneath the weight?
Of the goodness, love, I still carry for you
That I'd walk so far just to take
The injury of finally knowin' you
[Chorus]
It ain't the being alone (Sha-la-la)
It ain't the empty home, baby (Sha-la-la)
You know I'm good on my own (Sha-la-la)
Sha-la-la, baby, no, it's more the being unknown
And there are some people, love, who are better unknown
[Outro]
Mm-mm-hmm
Je weet dat de afstand nooit een verschil heeft gemaakt voor mij
Ik zwom met een brand van vuur, ik zou over de vloer van elke zee zijn gelopen
Negeerde de uitgestrektheid tussen alles wat te zien is
En alles wat we geloven
Dus ik dacht dat je als een engel voor me was
[Vers 2]
Grappig hoe echte kleuren schijnen in het donker en in het geheim
Als er dieprode vlaggen waren, spoelden ze uit in de geest van mij
Waar een blind 'licht elke nacht op je scheen
En beide kanten van mijn slaap
Waar je als een engel voor mij werd bevroren gehouden
[Refrein]
Het is niet alleen het wezen (Sha-la-la)
Het is niet het lege huis, schat (Sha-la-la)
Je weet dat ik alleen goed ben (Sha-la-la)
Sha-la-la, schat, nee, het is meer het onbekende zijn
Zoveel van het leven, liefde, is het wezen onbekend
[Vers 3]
Je noemde me voor het eerst Angel, mijn hart sprong van mij
Je lacht nu, ik zie de stukken nog steeds in je tanden zijn geplakt
En wat er overblijft, ik luister ernaar om te tikken
Elke vervelende beat
Onbekend worden als elke engel voor mij
[Brug]
Weet je dat ik onder het gewicht zou kunnen breken?
Van de goedheid, liefde, ik draag nog steeds voor je
Dat ik zo ver zou lopen om te nemen
De verwonding van je eindelijk weet je
[Refrein]
Het is niet alleen het wezen (Sha-la-la)
Het is niet het lege huis, schat (Sha-la-la)
Je weet dat ik alleen goed ben (Sha-la-la)
Sha-la-la, schat, nee, het is meer het onbekende zijn
En er zijn mensen, liefde, die beter onbekend zijn
[Outro]
Mm-mm-hmm