Dam, dam, dam - Svensk översättning (Åland) - Aleksandra Prijović 「Låttexter Åland」

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Dam, dam, dam 「Låttexter Åland」 - Aleksandra Prijović

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno

A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam

Da-da-da-da-da-da-dam

[Strofa 2]
Možda, možda bi sve na tebe pale
Možda si porše za budale
A sutra okreću pedale

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj

Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

Dam, dam, dam - Svensk översättning (Åland) - Aleksandra Prijović 「Låttexter Åland」

Ge, ge, ge. Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja. Inte, berätta inte för mig dessa historier
Ni är alla i midnattpannan. Och ingen att ringa imorgon

Erbjud inte vad du inte kommer att kunna göra
Ljug inte för mitt ansikte. Du går stark, dra bromsarna

[Pre-Chorus]
(Logisk) Om du är en man behöver du bara en sak
Logiskt kommer du att vara den största mannen medan jag bryter
Logisk, logisk för dig, giftigt för mig

[Kör]
Min vackra, skriv numret
Jag får siffrorna fel med avsikt
Och du tror att det är det
Du ser oss redan tillsammans
Och jag vet, du åker hem ensam ikväll

Och medan jag spelar ditt spel
Din enda oro är att jag ger dig

[Post-Chorus]
Ge, ge, ge
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ge, ge, ge
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Stanza 2]

Kanske kanske de alla skulle falla på dig
Kanske är du en Porsche för dårar
Och imorgon vänder de pedalerna

[Pre-Chorus]
(Logisk) Om du är en man behöver du bara en sak
Logiskt kommer du att vara den största mannen medan jag bryter
Logisk, logisk för dig, giftigt för mig

[Kör]
Min vackra, skriv numret
Jag får siffrorna fel med avsikt
Och du tror att det är det
Du ser oss redan tillsammans

Och jag vet, du åker hem ensam ikväll
Och medan jag spelar ditt spel
Din enda oro är att jag ger dig

[Post-Chorus]
Ge, ge, ge
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ge, ge, ge
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
Ja, ja, ja, ja, ja
Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja

[Kör]
Min vackra, skriv numret
Jag får siffrorna fel med avsikt
Och du tror att det är det
Du ser oss redan tillsammans
Och jag vet, du åker hem ensam ikväll
Och medan jag spelar ditt spel
Din enda oro är att jag ger dig