Dam, dam, dam - Český překlad by Sanderlei - Aleksandra Prijović 「Texty písní」

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

Sanderlei Silveira - 27/06/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok

Dam, dam, dam 「Texty písní」 - Aleksandra Prijović

Dam, dam, dam. Da-da-da-da-da-da-dam. Nemoj, ma nemoj meni priče ove
Svi ste u ponoć kazanove. A sutra niko da pozove
Nemoj da nudiš to što nećeš moći
Nemoj da lažeš me u oči. Jako si krenuo, prikoči

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno

A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam

Da-da-da-da-da-da-dam

[Strofa 2]
Možda, možda bi sve na tebe pale
Možda si porše za budale
A sutra okreću pedale

[Pred-Refren]
(Logično) Da si muško, da ti treba samo jedno
Logično bićeš najveći gospodin dok se lomim
Logično, tebi je logično, a meni toksično

[Refren]
Lepi moj, piši broj

Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

[Post-Refren]
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam
Dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

Da-da-dam, dam, dam
Da-da-da-da-da-da-dam

[Refren]
Lepi moj, piši broj
Grešim cifre namerno
A ti misliš to je to
Već nas vidiš zajedno
A ja znam, noćas kući ideš sam
I dok tvoju igru igram
Tvoja jedina je briga da ti dam

Dam, dam, dam - Český překlad by Sanderlei - Aleksandra Prijović 「Texty písní」

Dej, dej, dej. Ano-yes-yes-yes-yes. Ne, neříkej mi tyto příběhy
Všichni jste v půlnočním kotli. A zítra nikdo nezavolá

Nenabízejte to, co nebudete moci dělat
Nelži mi do tváře. Jdete silní, vytáhněte brzdy

[Pre-Chorus]
(Logické) Pokud jste muž, potřebujete pouze jednu věc
Logicky budete největší pán, když se zlomíte
Logické, logické pro vás, toxické pro mě

[Refrén]
Moje krásná, napište číslo
Správným číslem
A myslíte si, že to je vše
Už nás vidíte společně
A já vím, dnes večer jdeš domů sám

A zatímco hraji vaši hru
Vaše jediná obava je, že vám dávám

[Post-chorus]
Dát, dát, dát, dát
Ano-yes-yes-yes-yes
Ano, ano, ano, ano, ano
Ano-yes-yes-yes-yes
Dát, dát, dát, dát
Ano-yes-yes-yes-yes
Ano, ano, ano, ano, ano
Ano-yes-yes-yes-yes

[Stanza 2]

Možná by na vás mohli všichni spadnout
Možná jsi Porsche pro blázny
A zítra otočí pedály

[Pre-Chorus]
(Logické) Pokud jste muž, potřebujete pouze jednu věc
Logicky budete největší pán, když se zlomíte
Logické, logické pro vás, toxické pro mě

[Refrén]
Moje krásná, napište číslo
Správným číslem
A myslíte si, že to je vše
Už nás vidíte společně

A já vím, dnes večer jdeš domů sám
A zatímco hraji vaši hru
Vaše jediná obava je, že vám dávám

[Post-chorus]
Dát, dát, dát, dát
Ano-yes-yes-yes-yes
Ano, ano, ano, ano, ano
Ano-yes-yes-yes-yes
Dát, dát, dát, dát
Ano-yes-yes-yes-yes
Ano, ano, ano, ano, ano
Ano-yes-yes-yes-yes

[Refrén]
Moje krásná, napište číslo
Správným číslem
A myslíte si, že to je vše
Už nás vidíte společně
A já vím, dnes večer jdeš domů sám
A zatímco hraji vaši hru
Vaše jediná obava je, že vám dávám