¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
Sanderlei Silveira - 30/06/2023 - BR L
¿Lo ves? Así
A este ritmo no puedo seguir
Ya no sé qué más hacer
Para obtener más de ti
¿Por qué no quieres cuando yo quiero?
Estás más frío que el mes de enero
Pido calor y no das más que hielo, oh, oh
[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Verso 2: Shakira]
Siempre estás ocupado con tanto negocio
Te haría bien, mi amor, un poquito de ocio
Relájate aquí, en el sofá, y dame tu atención
Oh, oh-oh-oh
No hay que ser poeta pa' endulzarme el oído
Suelta el teléfono, usa tu mano conmigo
Sé que estás bueno, pero mucho más buena estoy yo
Oh
[Coro: Shakira]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah
[Verso 3: Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Como si no sintiera nada
Ahora me miras tan diferente
Y yo nadando en contra 'e la corriente
Me tiene en la calle buscando
Con qué llenar este vacío que se siente
Yo no soy mecánico, pero trato de arreglarlo y no funciona
Reanimando un corazón que no reacciona
No quiero intentarlo con otra persona
[Coro: Manuel Turizo, Shakira, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Puente: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Tus besos son de agua salada
Bebo y no me calma nada
Te espero y me desilusionas
Y así no funciona
Pero no quieres cuando yo quiero
Estás más fría que el mes de enero
Te doy calor, pero tú siempre hielo, oh-oh, oh-oh
[Coro: Shakira, Manuel Turizo, Shakira & Manuel Turizo]
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía
Hace rato tengo sed de ti, yo no sé por qué
Quedo con ganas de más y queriendo beber de una copa vacía, ah, ah, ah
[Outro: Shakira]
Ah, ah, ah
Eh, eh
Látod? Így
Nem tudok lépést tartani ilyen sebességgel
Nem tudom, mit tegyek még
Hogy többet szerezzen belőled
Miért nem akarod, amikor akarom?
Hidegebb vagy, mint a januári hónap
Hőt kérek, és csak jég, ó, ó, ó, ó
[Kórus: Shakira]
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni, ah, ah, ah
[2. vers: Shakira]
Mindig olyan sok üzleti vállalkozással van elfoglalva
Ez jó lenne, szerelmem, egy kis szabadidő
Pihenjen itt a kanapén, és adja meg a figyelmét
Oh oh oh oh oh
Nem kell költőnek lennie, hogy édesítse a fülemet
Dobja el a telefont, használja a kezét velem
Tudom, hogy meleg vagy, de sokkal melegebb vagyok
OH
[Kórus: Shakira]
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres csészéből akarok inni, ah
[3. vers: Manuel Turizo, Shakira és Manuel Turizo]
Mintha nem éreztem volna semmit
Most olyan másképp nézel rám
És úszok az aktuális ellen
Az utcán van nekem keresni
Azzal, hogy kitöltse ezt az ürességet, amelyet érzel
Nem vagyok szerelő, de megpróbálom megjavítani, és ez nem működik
Egy olyan szív újjáélesztése, amely nem reagál
Nem akarom kipróbálni valaki mással
[Kórus: Manuel Turizo, Shakira, Shakira és Manuel Turizo]
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni, ah, ah, ah
[Híd: Shakira, Manuel Turizo, Shakira és Manuel Turizo]
A csókjaid sós víz
Iszom, és semmi sem megnyugtat
Várok rád, és csalódást okozsz nekem
És nem így működik
De nem akarod, amikor akarom
Hidegebb vagy, mint január
Hőt adok neked, de mindig jég, ó, ó, ó-ó
[Kórus: Shakira, Manuel Turizo, Shakira és Manuel Turizo]
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni
Egy ideje szomjas voltam, nem tudom, miért
Hagyom, hogy többet akarok, és egy üres pohárból akarok inni, ah, ah, ah
[Egyéb: Shakira]
ó ó ó
Eh eh