MENU (L)

Tea Tairović - Izrael i Palestina - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)

Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara

Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Tea Tairović - Izrael i Palestina (Text piesne)

Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara
Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara

[Strofa 1]
Ovo s nama je mojoj duši melem
Osim kad nije, osim-osim kad nije
Sve što noću hoću, ujutru se pokajem


Ne znam gde bijem kad se napijem

[Pred-Refren]
Čuli su nas redom svi
Tanki su nam zidovi
Znaju da se varamo
Krevetima haramo, zar ne? (Ne-ne-ne-ne-ne-ne)

[Refren]
Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara
Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina


Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara

[Strofa 2]
Ovo s nama me mnogo dobro vozi
Malo sam svesna, malo sam u narkozi
Baš nijedno od nas dvoje da se promeni
A vreme leti, zbogom pameti

[Pred-Refren]
Čuli su nas redom svi
Tanki su nam zidovi
Znaju da se varamo


Krevetima haramo, zar ne? (Ne-ne-ne-ne-ne-ne)

[Refren]
Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara
Mi od plina i benzina, Izrael i Palestina
Jedne noći voliš me, druge noći mrziš me
Svako nas u gradu zna, da smo probisveta dva
Igramo se nerava, ljubav kakva prevara


Tea Tairović - Izrael i Palestina - Slovenský preklad by Sanderlei (Text piesne)


My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš


Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod
My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš
Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod

[Stanza 1]
Toto je s nami balzam na moju dušu
S výnimkou prípadov, keď to tak nie je
Všetko, čo chcem v noci, ráno som činil pokánie
Neviem, kde skončím, keď sa opijem

[Pre-Corus]


Všetci nás postupne počuli
Naše steny sú tenké
Vedia, že podvádzame
Nenávidíme postele, však? (No-no-no-no-no-no)

[Zdržte sa]
My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš
Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod
My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš
Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod



[Stanza 2]
Toto ma s nami veľmi dobre riadi
Som trochu vedomý, som trochu pod anestéziou
Ani jeden z nás sa nemôže zmeniť
A čas letí, zbohom mysle

[Pre-Corus]
Všetci nás postupne počuli
Naše steny sú tenké
Vedia, že podvádzame
Nenávidíme postele, však? (No-no-no-no-no-no)

[Zdržte sa]


My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš
Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod
My z plynu a benzínu, Izraela a Palestíny
Raz v noci ma miluješ, nasledujúcu noc ma nenávidíš
Každý v meste nás pozná, že sme svätí dvaja
Hráme s nervami, láska je taký podvod