MENU (C)

When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei

(Taylor’s Version) | When Emma falls in love, she paces the floor
Closes the blinds and locks the door
When Emma falls in love, she calls up her mom
Jokes about the ways that this could go wrong

Sanderlei Silveira - 07/07/2023 - BR C

#sanderlei #lyrics #TikTok


When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Dainos tekstai」

(Taylor’s Version) | When Emma falls in love, she paces the floor
Closes the blinds and locks the door
When Emma falls in love, she calls up her mom
Jokes about the ways that this could go wrong
She waits and takes her time 'cause little miss sunshine always thinks it's gonna rain
When Emma falls in love, I know that boy will never be the same

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town
And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her



[Verse 2]
When Emma falls in love, it's all on her face
Hangs in the air like stars in outer space
When Emma falls in love, she disappears
And we all just laugh after seein' it all these years
When Emma falls apart, it's when she's alone
She takes on the pain and bears it on her own
Cause when Emma falls in love she's in it for keeps
She won't walk away unless she knows she absolutely has to leave

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town


And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her

[Bridge]
And she's so New York when she's in LA
She won’t lose herself in love the way I did
Cause she'll call you out, she'll put you in your place
When Emma falls in love, I'm learning

[Verse 3]
Emma met a boy with eyes like a man
Turns out her heart fits right in the palm of his hand
Now he'll be her shelter when it rains


Little does he know, his whole world's about to change

[Chorus]
Cause she's the kind of book that you can't put down
Like if Cleopatra grew up in a small town
And all the bad boys would be good boys
If they only had a chance to love her
And to tell you the truth, sometimes I wish I was her

[Outro]
Yeah between me and you, sometimes I wish I was her


When Emma Falls in Love - Taylor Swift 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei


Kai Emma įsimyli, ji tempia grindis
Uždaro žaliuzes ir užrakina duris


Kai Emma įsimyli, ji iškviečia savo mamą
Juokauja apie tai, kaip tai gali suklysti
Ji laukia ir laiko savo laiką, nes maža Miss Sunshine visada mano, kad tai bus lietus
Kai Emma įsimyli, aš žinau, kad berniukas niekada nebus tas pats

[Choras]
Nes ji yra tokia knyga, kurios negalite atiduoti
Kaip jei Kleopatra užaugo mažame miestelyje
Ir visi blogi berniukai būtų geri berniukai
Jei jie turėtų tik galimybę ją mylėti
Ir pasakyti tau tiesą, kartais norėčiau, kad būčiau ji

[2 eilutė]
Kai Emma įsimyli, viskas yra jos veide


Kabo ore kaip žvaigždės kosmose
Kai Emma įsimyli, ji dingsta
Ir mes visi tik juokiamės, kai tai pamatysite visus šiuos metus
Kai Emma atsibodo, tai yra tada, kai ji viena
Ji patiria skausmą ir patiria jį pati
Priežastis, kai Emma įsimyli, ji joje laikosi
Ji neišnyks, nebent žino, kad turi visiškai išvykti

[Choras]
Nes ji yra tokia knyga, kurios negalite atiduoti
Kaip jei Kleopatra užaugo mažame miestelyje
Ir visi blogi berniukai būtų geri berniukai
Jei jie turėtų tik galimybę ją mylėti
Ir pasakyti tau tiesą, kartais norėčiau, kad būčiau ji



[Tiltas]
Ir ji tokia Niujorkas, kai yra LA
Ji nepraras savęs, kaip aš tai padariau
Nes ji jums paskambins, ji padės tave į savo vietą
Kai Emma įsimyli, aš mokausi

[3 eilutė]
Emma sutiko berniuką su akimis kaip vyras
Pasirodo, jos širdis tinka tiesiai į delną
Dabar jis bus jos pastogė, kai lyja
Mažai ką jis žino, visas jo pasaulis ruošiasi keistis

[Choras]


Nes ji yra tokia knyga, kurios negalite atiduoti
Kaip jei Kleopatra užaugo mažame miestelyje
Ir visi blogi berniukai būtų geri berniukai
Jei jie turėtų tik galimybę ją mylėti
Ir pasakyti tau tiesą, kartais norėčiau, kad būčiau ji

[Outro]
Taip tarp manęs ir jūsų, kartais norėčiau, kad būčiau ji