MENU (X)

Love Me Again - Slovenský preklad - BTS V 「TEXT」

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-09T14:58-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Love Me Again 「TEXT」 - BTS V

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?
한마디만 남기고?
후회하면
Won't you let me know?
Let me know?

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에


몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
나만 자꾸 이런 건지?
내 옆에 딴 사람 괜찮니?


예전으로 천천히
Make it feel better, yeah, make it forever
괜찮다 말하지 마
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
저리 가지마 멀리

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby


[Refrain]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again




V - Love Me Again (Romanized)



Chueokdo uimi eopsi
Naege neon sarajigo
Ijjeumedo I can't
Let you go, let you go
Geu mari dain geoni
Hanmadiman namgigo
Huhoehamyeon


Won't you let me know? Let me know?

[Pre-Chorus]
Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
Naman jakku ireon geonji
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
Yejeoneuro cheoncheonhi
Make it feel better, yeah, make it forever
Gwaenchanta malhaji ma
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Jeori gajima meolli

[Pre-Chorus]


Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Bridge]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


Love Me Again - Slovenský preklad - BTS V 「TEXT」


Si ma opustil
Vzal si tie spomienky so sebou
Ale ani teraz ťa nemôžem nechať ísť, pustiť ťa
Je to všetko, čo musíte povedať?
Jedno slovo, to je všetko?


Ak to niekedy ľutuješ
Nenecháš mi vedieť? Daj mi vedieť?

[Predchodok]
Fajn, budem k tebe úprimný
Dajte to tam vonku
Myslím na teba celý čas
Kde si, s kým si
Stratené bez teba, zlatko

[Chorus]
Prial by som si, aby si ma znova miloval
Nie, nechcem nikoho iného
Prial by som si, aby si ma znova znova miloval


Prial by som si, aby si ma znova miloval
Nie, nechcem nikoho iného
Prial by som si, aby si ma znova znova miloval

[Verš 2]
Som jediný, kto je taký?
Si v poriadku, ak som s niekým iným?
Poďme to späť, pomaly
Aby sa to cíti lepšie, áno, urob to navždy
Nehovor, že je to v poriadku
Povedal som v poriadku, povedal, že budem konečný
Je mi ľúto, všetky sú klamstvá
Prosím, neopúšťaj
Prosím, nechoď, tak ďaleko



[Predchodok]
Fajn, budem k tebe úprimný
Dajte to tam vonku
Myslím na teba celý čas
Kde si, s kým si
Stratené bez teba, zlatko

[Zdesenie]
Stratené bez teba, zlatko
Stratené bez teba, zlatko

[Chorus]
Prial by som si, aby si ma znova miloval


Nie, nechcem nikoho iného
Prial by som si, aby si ma znova znova miloval
Prial by som si, aby si ma znova miloval
Nie, nechcem nikoho iného
Prial by som si, aby si ma znova znova miloval

[Outro]
Prial by som si, aby si ma znova miloval
Nie, nechcem nikoho iného
Prial by som si, aby si ma znova znova miloval