MENU (X)

Love Me Again - แปลภาษาไทย - BTS V 「เนื้อเพลง」

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-09T14:58-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Love Me Again 「เนื้อเพลง」 - BTS V

추억도 의미 없이
내게 넌 사라지고
이쯤에도 I can't let you go, let you go
그 말이 다인 거니?
한마디만 남기고?
후회하면
Won't you let me know?
Let me know?

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에


몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
나만 자꾸 이런 건지?
내 옆에 딴 사람 괜찮니?


예전으로 천천히
Make it feel better, yeah, make it forever
괜찮다 말하지 마
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, 거짓말이야 떠나지마
저리 가지마 멀리

[Pre-Chorus]
그래 나 솔직하게
다 말할래
너는 매일 어떤 사람 어떤 곳에
몇 번씩이나 뭘 하는지 널 생각해
Lost without you, baby


[Refrain]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again




V - Love Me Again (Romanized)



Chueokdo uimi eopsi
Naege neon sarajigo
Ijjeumedo I can't
Let you go, let you go
Geu mari dain geoni
Hanmadiman namgigo
Huhoehamyeon


Won't you let me know? Let me know?

[Pre-Chorus]
Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again
I wish you would love me again


No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Verse 2]
Naman jakku ireon geonji
Nae yeope ttan saram gwaenchanni
Yejeoneuro cheoncheonhi
Make it feel better, yeah, make it forever
Gwaenchanta malhaji ma
Said I'm alright, said I'll be fine
I'm sorry, geojinmariya tteonajima
Jeori gajima meolli

[Pre-Chorus]


Geurae na soljikage
Da malhallae
Neoneun maeil eotteon saram eotteon gose
Myeot beonssigina mwol haneunji neol saenggakae
Lost without you, baby

[Bridge]
Lost without you, baby
Lost without you, baby

[Chorus]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again

[Outro]
I wish you would love me again
No, I don't want nobody else
I wish you could love me again, again


Love Me Again - แปลภาษาไทย - BTS V 「เนื้อเพลง」


คุณทิ้งฉัน
เอาความทรงจำเหล่านั้นไปกับคุณ
แต่ถึงตอนนี้ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปปล่อยให้คุณไป
นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องพูด?
คำเดียวใช่มั้ย


ถ้าคุณเคยเสียใจสิ่งนี้
คุณจะไม่แจ้งให้เราทราบหรือไม่? แจ้งให้เราทราบ?

[pre-chorus]
สบายดีฉันจะซื่อสัตย์กับคุณ
วางไว้ทั้งหมดที่นั่น
ฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา
คุณอยู่ที่ไหนคุณอยู่ด้วย
หายไปโดยไม่มีคุณที่รัก

[คอรัส]
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง
ไม่ฉันไม่ต้องการใคร
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง


ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง
ไม่ฉันไม่ต้องการใคร
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง

[ข้อ 2]
ฉันเป็นคนเดียวแบบนี้?
คุณโอเคไหมถ้าฉันอยู่กับคนอื่น?
ลองย้อนกลับไปอย่างช้าๆ
ทำให้รู้สึกดีขึ้นใช่ทำให้มันตลอดไป
อย่าบอกว่าไม่เป็นไร
บอกว่าฉันไม่เป็นไรบอกว่าฉันจะเป็น fi ne
ฉันขอโทษพวกเขาทั้งหมดโกหก
กรุณาอย่าออกไป
โปรดอย่าไปไกล



[pre-chorus]
สบายดีฉันจะซื่อสัตย์กับคุณ
วางไว้ทั้งหมดที่นั่น
ฉันคิดถึงคุณตลอดเวลา
คุณอยู่ที่ไหนคุณอยู่ด้วย
หายไปโดยไม่มีคุณที่รัก

[กลั้น]
หายไปโดยไม่มีคุณที่รัก
หายไปโดยไม่มีคุณที่รัก

[คอรัส]
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง


ไม่ฉันไม่ต้องการใคร
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง
ไม่ฉันไม่ต้องการใคร
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง

[outro]
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง
ไม่ฉันไม่ต้องการใคร
ฉันขอให้คุณรักฉันอีกครั้ง