Wish I was a stone, so I couldn't feel
You'd yell in my face, it'd be no big deal
But I'd miss the way we make up and smile
Don't want to be stone, I changed my mind
Sanderlei Silveira - 2023-11-10T02:59-03:00 - SA (S.BR) L
Wish I was a stone, so I couldn't feel
You'd yell in my face, it'd be no big deal
But I'd miss the way we make up and smile
Don't want to be stone, I changed my mind
[Verse 2]
I wish I had eyes in the back of my head
Then I could see the places I've been
But then I would know that you're talkin' shit
I don't want to know what my friends think
[Verse 3]
Wish I were my dog out on the lawn
I'd be so glad when I hear you come home
But if I were my dog, I wouldn't live long
I'm sure gonna miss her when she's gone
[Verse 4]
I wish I could act in a show on TV
Cause then I could practice not bein' me
I'll practice my cry, put it into my reel
But you won't believe me when I cry for real
[Verse 5]
I wish that my brain would triple in size
I'd nail every joke, I'd win every fight
But I'd get too deep with that kind of mind
I don't wanna know the point of life
[Verse 6]
In some other life I would be rich
I'd travel in style, I'd cover the bill
But couldn't complain 'bout anything small
Nobody'd feel bad for me at all
[Verse 7]
If I was cocaine or a bottle of Jack
I'd get invited to every frat
But when you get old and your good days have passed
You'll only want me when you're sad
[Verse 8]
Wish I was a song, your favorite one
You'd follow the dance to me at your prom
I would be there when your baby is born
For two or three minutes, then I'm gone
[Verse 9]
I wish I was big, as big as my house
I'd sleep on the trees, I'd skip every crowd
But I wouldn't fit on my therapist's couch
God, I could really use him now
[Verse 10]
I wish I was God, I'd never trip up
And if I did, well, so fuckin' what?
I could be cruel and break all your stuff
Yeah, I'd be loved no matter what
[Verse 11]
But if I was God, it'd get kinda weird
Cause you would only say what I wanna hear
And then you would die, you'd love me to death
I never know who the hell I am
[Pre-Chorus]
I wish I was me, whoever that is
I could just be and not give a shit
Hey, I'll be whatever makes you a fan
Cause I don't know who the hell I am
(—am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-am—)
[Chorus]
One, two, pandemonium!
One, two, pandemonium!
Here I go again
One, two, pandemonium!
Here I go again
One, two, pandemonium!
One, two—
Here I go again
Μακάρι να ήμουν πέτρα, οπότε δεν μπορούσα να νιώσω
Θα φωνάξατε στο πρόσωπό μου, δεν θα ήταν μεγάλη υπόθεση
Αλλά θα χάσω τον τρόπο που φτιάχνουμε και χαμογελούμε
Δεν θέλω να είμαι πέτρινος, άλλαξα γνώμη
[Στίχος 2]
Μακάρι να είχα μάτια στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου
Τότε μπορούσα να δω τα μέρη που ήμουν
Αλλά τότε θα ήξερα ότι μιλάς σκατά
Δεν θέλω να μάθω τι σκέφτονται οι φίλοι μου
[Στίχος 3]
Μακάρι να ήμουν ο σκύλος μου στο γκαζόν
Θα ήμουν τόσο χαρούμενος όταν ακούω να έρχεσαι σπίτι
Αλλά αν ήμουν ο σκύλος μου, δεν θα ζούσα πολύ
Είμαι σίγουρος ότι θα την χάσει όταν έχει φύγει
[Στίχος 4]
Μακάρι να μπορούσα να ενεργήσω σε μια εκπομπή στην τηλεόραση
Γιατί τότε θα μπορούσα να ασκήσω δεν με bein '
Θα ασκήσω την κραυγή μου, το βάζω στον κύλινδρο μου
Αλλά δεν θα με πιστέψεις όταν κλαίω για πραγματικό
[Στίχος 5]
Εύχομαι να τριπλασιάσει ο εγκέφαλός μου
Είχα καρφιά κάθε αστείο, θα κέρδιζα κάθε αγώνα
Αλλά θα πήγαινα πολύ βαθιά με αυτό το μυαλό
Δεν θέλω να μάθω το σημείο της ζωής
[Στίχος 6]
Σε κάποια άλλη ζωή θα ήμουν πλούσιος
Θα ταξίδευα με στυλ, θα κάλυπταν το λογαριασμό
Αλλά δεν μπορούσα να διαμαρτυρηθούν για τίποτα μικρό
Κανείς δεν θα νιώθει καθόλου για μένα
[Στίχος 7]
Αν ήμουν κοκαΐνη ή μπουκάλι Jack
Θα ήθελα να προσκληθώ σε κάθε frat
Αλλά όταν γερνάτε και οι καλές σας μέρες έχουν περάσει
Θα με θέλεις μόνο όταν είσαι λυπημένος
[Στίχος 8]
Μακάρι να ήμουν τραγούδι, το αγαπημένο σου
Θα ακολουθούσατε το χορό σε μένα στο χορό σας
Θα ήμουν εκεί όταν γεννιέται το μωρό σας
Για δύο ή τρία λεπτά, τότε έχω φύγει
[Στίχος 9]
Μακάρι να ήμουν μεγάλος, τόσο μεγάλος όσο το σπίτι μου
Θα κοιμόμουν στα δέντρα, θα παραλείψω κάθε πλήθος
Αλλά δεν θα ταιριάζει στον καναπέ του θεραπευτή μου
Θεέ, θα μπορούσα πραγματικά να τον χρησιμοποιήσω τώρα
[Στίχος 10]
Μακάρι να ήμουν Θεός, ποτέ δεν θα γυρίσω
Και αν το έκανα, καλά, έτσι γαμήσου τι;
Θα μπορούσα να είμαι σκληρός και να σπάσω όλα τα πράγματα σας
Ναι, θα ήθελα να αγαπήσω ανεξάρτητα από το τι
[Στίχος 11]
Αλλά αν ήμουν Θεός, θα ήταν κάπως περίεργο
Γιατί θα λέγατε μόνο τι θέλω να ακούσω
Και τότε θα πεθάνεις, θα με άρεσε μέχρι θανάτου
Ποτέ δεν ξέρω ποιος είμαι
[Προ-χορωδία]
Μακάρι να ήμουν εγώ, όποιος κι αν είναι
Θα μπορούσα απλώς να είμαι και να μην δώσω σκατά
Γεια, θα είμαι ό, τι σε κάνει ανεμιστήρα
Γιατί δεν ξέρω ποιος είμαι
(-Am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-)
[Χορωδία]
Ένα, δύο, pandemonium!
Ένα, δύο, pandemonium!
Εδώ πηγαίνω ξανά
Ένα, δύο, pandemonium!
Εδώ πηγαίνω ξανά
Ένα, δύο, pandemonium!
Ενα δύο-
Εδώ πηγαίνω ξανά