MENU 5 (L)

Maybe Man - Vertaling en teksten - AJR 「lied」

Wish I was a stone, so I couldn't feel
You'd yell in my face, it'd be no big deal
But I'd miss the way we make up and smile
Don't want to be stone, I changed my mind

Sanderlei Silveira - 2023-11-10T02:59-03:00 - SA (S.BR) L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Maybe Man 「lied」 - AJR

Wish I was a stone, so I couldn't feel
You'd yell in my face, it'd be no big deal
But I'd miss the way we make up and smile
Don't want to be stone, I changed my mind

[Verse 2]
I wish I had eyes in the back of my head
Then I could see the places I've been
But then I would know that you're talkin' shit
I don't want to know what my friends think

[Verse 3]
Wish I were my dog out on the lawn


I'd be so glad when I hear you come home
But if I were my dog, I wouldn't live long
I'm sure gonna miss her when she's gone

[Verse 4]
I wish I could act in a show on TV
Cause then I could practice not bein' me
I'll practice my cry, put it into my reel
But you won't believe me when I cry for real

[Verse 5]
I wish that my brain would triple in size
I'd nail every joke, I'd win every fight
But I'd get too deep with that kind of mind


I don't wanna know the point of life

[Verse 6]
In some other life I would be rich
I'd travel in style, I'd cover the bill
But couldn't complain 'bout anything small
Nobody'd feel bad for me at all

[Verse 7]
If I was cocaine or a bottle of Jack
I'd get invited to every frat
But when you get old and your good days have passed
You'll only want me when you're sad


[Verse 8]
Wish I was a song, your favorite one
You'd follow the dance to me at your prom
I would be there when your baby is born
For two or three minutes, then I'm gone

[Verse 9]
I wish I was big, as big as my house
I'd sleep on the trees, I'd skip every crowd
But I wouldn't fit on my therapist's couch
God, I could really use him now

[Verse 10]
I wish I was God, I'd never trip up


And if I did, well, so fuckin' what?
I could be cruel and break all your stuff
Yeah, I'd be loved no matter what

[Verse 11]
But if I was God, it'd get kinda weird
Cause you would only say what I wanna hear
And then you would die, you'd love me to death
I never know who the hell I am

[Pre-Chorus]
I wish I was me, whoever that is
I could just be and not give a shit
Hey, I'll be whatever makes you a fan


Cause I don't know who the hell I am
(—am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-am-am—)

[Chorus]
One, two, pandemonium!
One, two, pandemonium!
Here I go again
One, two, pandemonium!
Here I go again
One, two, pandemonium!
One, two—
Here I go again


Maybe Man - Vertaling en teksten - AJR 「lied」


Ik wou dat ik een steen was, dus ik kon het niet voelen


Je zou in mijn gezicht schreeuwen, het zou geen probleem zijn
Maar ik zou de manier waarop we het goedmaken en glimlachen
Ik wil geen steen zijn, ik ben van gedachten veranderd

[Vers 2]
Ik wou dat ik ogen in mijn achterhoofd had
Toen kon ik de plaatsen zien die ik ben geweest
Maar dan zou ik weten dat je praat
Ik wil niet weten wat mijn vrienden denken

[Vers 3]
Ik wou dat ik mijn hond op het gazon was
Ik zou zo blij zijn als ik je naar huis hoor komen
Maar als ik mijn hond was, zou ik niet lang leven


Ik ga haar zeker missen als ze weg is

[Vers 4]
Ik wou dat ik in een show op tv kon handelen
Omdat ik dan zou kunnen oefenen met mij niet
Ik zal mijn kreet oefenen, in mijn haspel stoppen
Maar je zult me ​​niet geloven als ik echt huil

[Vers 5]
Ik wou dat mijn hersenen in grootte zouden verdrievoudigen
Ik zou elke grap vastpakken, ik zou elk gevecht winnen
Maar ik zou te diep worden met dat soort geest
Ik wil het punt van het leven niet weten


[Vers 6]
In een ander leven zou ik rijk zijn
Ik zou in stijl reizen, ik zou de rekening behandelen
Maar kon niet klagen 'iets kleins
Niemand zou zich überhaupt slecht voelen

[Vers 7]
Als ik cocaïne of een fles jack was
Ik zou voor elke frat worden uitgenodigd
Maar als je oud wordt en je goede dagen zijn verstreken
Je wilt me ​​alleen maar als je verdrietig bent

[Vers 8]
Ik wou dat ik een liedje was, je favoriete


Je zou de dans op mij volgen op je prom
Ik zou er zijn als je baby wordt geboren
Twee of drie minuten, dan ben ik weg

[Vers 9]
Ik wou dat ik groot was, zo groot als mijn huis
Ik zou op de bomen slapen, ik zou elke menigte overslaan
Maar ik zou niet op de bank van mijn therapeut passen
God, ik zou hem nu echt kunnen gebruiken

[Vers 10]
Ik wou dat ik God was, ik zou nooit stoppen
En als ik dat deed, nou, zo verdomme?
Ik kan wreed zijn en al je spullen breken


Ja, ik zou geliefd zijn, wat er ook gebeurt

[Vers 11]
Maar als ik God was, zou het nogal raar worden
Omdat je alleen maar zou zeggen wat ik wil horen
En dan zou je sterven, je zou van me houden tot de dood
Ik weet nooit wie ik in godsnaam ben

[Pre refrein]
Ik wou dat ik mij was, wie dat ook is
Ik zou het gewoon kunnen zijn en niet kunnen schelen
Hé, ik zal je ook een fan maken
Omdat ik niet weet wie ik in godsnaam ben
)



[Refrein]
Eén, twee, pandemonium!
Eén, twee, pandemonium!
Hier ga ik weer
Eén, twee, pandemonium!
Hier ga ik weer
Eén, twee, pandemonium!
Een twee-
Hier ga ik weer



Sanderlei Silveira

#sanderlei