MENU 3 (L)

Mr. Vampire - ITZY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

아주 상쾌하게 번쩍 잠에서 깬 기분 (기분)
기지개를 켜며 발을 내디뎌 (내디뎌, uh-huh)
나 찾은 걸까 true love
분명히 멋진 날이 될 것 같은 걸 (Yeah)

Sanderlei Silveira - 2024-01-01T20:08-03:00 - BR ∞ L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Mr. Vampire - ITZY 「歌詞」

아주 상쾌하게 번쩍 잠에서 깬 기분 (기분)
기지개를 켜며 발을 내디뎌 (내디뎌, uh-huh)
나 찾은 걸까 true love
분명히 멋진 날이 될 것 같은 걸 (Yeah)
이건 사랑일까
우린 영원히 영원할까
Yeah, 난 느낌이 와
넌 좀 뭔가 다른 듯해

[Pre-Chorus: Yeji, Yuna]
하얗고 예쁜 teeth
점점 더 달콤해진 my blood
새들처럼 뛰는 heartbeat


Bite me, bite you, boom, boom

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong]
연애 세폰 모조리 (Yah)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (깊숙이)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진
어서 나를 깨물어 봐, Mr. Vampire
하나하나 캐물어봐, Mr. Vampire (Yeah)
Good, we're a match made in heaven
우린 너무 잘 어울려, Mr. Vampire

[Verse 2: Ryujin, Yeji, Yuna]
수줍은 그 face (Woo)


용기 내 be brave (Uh-huh)
이대로 날 놓치면 미치게 후회한다
Don't you know you have a superpower?
걱정 마 나도 너와 함께하고 싶어
Oh, 내 맘을 읽어봐
Simple하고 어렵지 않거든
Oh, 나의 마음을 맞춰봐
이미 힌트는 뭐 충분한 것 같아

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
하얗고 예쁜 teeth (Oh-woah)
점점 더 달콤해진 my blood
새들처럼 뛰는 heartbeat
Bite me, bite you, boom, boom





[Chorus: Yuna, Ryujin]
연애 세폰 모조리 (Yah)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (깊숙이)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진
어서 나를 깨물어 봐, Mr. Vampire
하나하나 캐물어봐, Mr. Vampire (Yeah)
Good, we're a match made in heaven
우린 너무 잘 어울려, Mr. Vampire

[Bridge: Chaeryeong, Yuna]
같이 춤을 출까
창백한 피부가


햇살에 그을리도록
구릿빛 눈부시도록
느껴봐 이 순간 이 떨림
끌려 참을 수 없어 좀처럼
Yah, yah, 입 맞춰 for the first time
우린 바보처럼 사랑밖에 몰라 (사랑밖에 몰라, ah-ah)

[Chorus: Yeji, Ryujin]
연애 세폰 모조리 (Ayy)
묻혀있었어 땅속 깊숙이 (Na-na-na-na-na)
Ayy, 하긴 사랑 그따위
피곤했어 너를 만날 때까진 (Ah-ah-ah)
나를 절대 놓치지 마, Mr. Vampire
사람들에게 물어봐, Mr. Vampire (Yeah)



Good, we're a match made in heaven (Na-na-na-na-na, na)
내가 제일 어울려 넌 Mr. Vampire (Yeah)




ITZY - Mr. Vampire (Romanized)




Aju sangkwaehage beonjjeok jameseo kkaen gibun (gibun)
Gijigaereul kyeomyeo bareul naedidyeo (naedidyeo, uh-huh)
Na chajeun geolkka true love
Bunmyeonghi meotjin nari doel geot gateun geol (Yeah)
Igeon sarangilkka
Urin yeongwonhi yeongwonhalkka


Yeah, nan neukkimi wa
Neon jom mwonga dareun deuthae

[Pre-Chorus: Yeji, Yuna]
Hayako yeppeun teeth
Jeomjeom deo dalkomhaejin my blood
Saedeulcheoreom ttwineun heartbeat
Bite me, bite you, boom, boom

[Chorus: Ryujin]
Yeonae sepon mojori (Yah)
Mutyeoisseosseo ttangsok gipsugi (gipsugi)
Ayy, hagin sarang geuttawi
Pigonhaesseo neoreul mannal ttaekkajin




[Post-Chorus: Chaeryeong]
Eoseo nareul kkaemureo bwa Mr. Vampire
Hanahana kaemureobwa Mr. Vampire (Yeah)
Good, we're a match made in heaven
Urin neomu jal eoullyeo Mr. Vampire

[Verse 2: Ryujin, Yeji, Yuna]
Sujubeun geu face (Woo), yonggi nae be brave (Uh-huh)
Idaero nal nochimyeon michige huhoehanda
Don't you know you have a superpower?
Geokjeong ma nado neowa hamkkehago sipeo
Oh, nae mameul ilgeobwa
Simplehago eoryeopji ankeodeun


Oh, naui maeumeul matchwobwa
Imi hinteuneun mwo chungbunhan geot gata

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Ryujin]
Hayako yeppeun teeth (Oh-woah)
Jeomjeom deo dalkomhaejin my blood
Saedeulcheoreom ttwineun heartbeat
Bite me, bite you, boom, boom

[Chorus: Yuna]
Yeonae sepon mojori (Yah)
Mutyeoisseosseo ttangsok gipsugi (gipsugi)
Ayy, hagin sarang geuttawi
Pigonhaesseo neoreul mannal ttaekkajin



[Post-Chorus: Ryujin]
Eoseo nareul kkaemureo bwa Mr. Vampire
Hanahana kaemureobwa Mr. Vampire (Yeah)
Good, we're a match made in heaven
Urin neomu jal eoullyeo Mr. Vampire

[Bridge: Chaeryeong, Yuna]
Gachi chumeul chulkka
Changbaekan pibuga
Haetsare geueullidorok
Guritbit nunbusidorok
Neukkyeobwa i sungan i tteollim
Kkeullyeo chameul su eopseo jomcheoreom


Yah, yah, ip matchwo for the first time
Urin babocheoreom sarangbakke molla (sarangbakke molla, ah-ah)

[Chorus: Yeji]
Yeonae sepon mojori (Ayy)
Mutyeoisseosseo ttangsok gipsugi (Na-na-na-na-na)
Ayy, hagin sarang geuttawi
Pigonhaesseo neoreul mannal ttaekkajin (Ah-ah-ah)

[Post-Chorus: Ryujin]
Nareul jeoldae nochiji ma Mr. Vampire
Saramdeurege mureobwa Mr. Vampire (Yeah)
Good, we're a match made in heaven (Na-na-na-na-na, na)
Naega jeil eoullyeo neon Mr. Vampire (Yeah)



Mr. Vampire - ITZY 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


私は非常にリフレッシュしていると感じて目を覚ます(リフレッシュ)
私はストレッチして一歩前進します
私は本当の愛を見つけましたか?
それは間違いなく素晴らしい日になるでしょう(ええ)
これは愛ですか?
私たちは永遠に続くでしょうか?
ええ、私はその気持ちを持っています
あなたはやや違っています

[前唱:Yeji、Yuna]
白ときれいな歯
私の血は甘くて甘くなります
私の鼓動は鳥のように鼓動します


私を噛んで、噛んで、ブーム、ブーム

[コーラス:Ryujin、Chaeryeong]
すべての愛の細胞(ええ)
地面に深く埋もれています
ああ、愛、そのようなこと
あなたに会う前に私はそれに飽きていました
さあ、私を噛んでください、ヴァンパイアさん
ヴァンパイアさん(ええ)を一つ一つ聞いてください
良い、私たちは天国で作られた試合です
私たちはとても良い試合です、ヴァンパイアさん

[第2節:リュジン、イェジ、ユナ]
その恥ずかしがり屋の顔(ウー)


勇気を召集して、勇敢になる(うーん)
あなたがこのように私を失ったら、あなたはそれを狂ったように後悔するでしょうか?
あなたはあなたが超大国を持っていることを知っていますか?
心配しないでください、私もあなたと一緒にいたいです
ああ、私の心を読んでみてください
シンプルで、複雑ではありません
ああ、私が考えていることを推測します
十分なヒントがあったと思います

[前chorus:チェリーヨン、リュジン]
白ときれいな歯(ああ、ああ)
私の血は甘くて甘くなります
私の鼓動は鳥のように鼓動します
私を噛んで、噛んで、ブーム、ブーム



[コーラス:ユナ、リュジン]
すべての愛の細胞(ええ)
地面に深く埋もれています
ああ、愛、そのようなこと
あなたに会う前に私はそれに飽きていました
さあ、私を噛んでください、ヴァンパイアさん
ヴァンパイアさん(ええ)を一つ一つ聞いてください
良い、私たちは天国で作られた試合です
私たちはとても良い試合です、ヴァンパイアさん

[ブリッジ:チェリーヨン、ユナ]
一緒に踊りましょう
淡い肌まで


太陽に焦げている
太陽にキスされた肌が眩しいまで
この瞬間にこの震えを感じてください
我慢できない、私はそれにとても惹かれている
ええ、ええ、初めて私にキスします
愚か者のように、愛は私たちが知っているすべてです(愛は私たちが知っているすべてです、ああ)

[コーラス:Yeji、Ryujin]
すべての愛のセル(ayy)
地面に深く埋もれている(na-na-na-na-na)
ああ、愛、そのようなこと
私があなたに会う前に私はそれにうんざりしていました(ああ、ああ)
ヴァンパイアさん、私を手放さないでください
人々に聞いてください、ヴァンパイアさん(ええ)


良い、私たちは天国で作られた試合です(na-na-na-na-na、na)
私はあなたにとって最高の試合です、ヴァンパイアさん(ええ)



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics