MENU 3 (X)

Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Haan, haan. Dekho, dekho, kaisi baatein yahaan ki
Hain saath par hain saath na bhi
Kya itni aasaan hain?
Dekho, dekho, jaise mere iraade

Sanderlei Silveira - 2024-01-09T13:36-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Tekst」

Haan, haan. Dekho, dekho, kaisi baatein yahaan ki
Hain saath par hain saath na bhi
Kya itni aasaan hain?
Dekho, dekho, jaise mere iraade
Vaise kahan tere yahaan the
Haan, kitni nadaan main

[Chorus]
Mere husn ke ilaava kabhi dil bhi maang lo na
Haye, pal mein main pighal jaaun, haan
Ab aisa na karo ke dil jud na paaye vaapis
Teri baaton se bikhar jaaun, haan


[Verse 2]
Maana zamana hai deewana
Isiliye tune na jaana
Tere liye main kaafi hoon
Dekho, dekho, ye zamane se thak kar
Aate ho kyun masoom ban kar?
Tere liye main kya hi hoon? (Haan)

[Chorus]
Phir aate kyun yahaan karne aankhon mein ho baarish?
Abh aaye to theher jao na
Aur puchho na zara mere din ke baare mein bhi
Bas itne mein sambhal jaaun, haan


[Post-Chorus]
Haan, ek din kabhi koi
Jab bhi padhe kahani teri
Lagta mujhe, mere naam ka
Zikr kahi bhi hoga nahi

[Bridge]
Haan, main yahi
Meri ye aankhon mein, aankhon mein to dekho
Dekho, ye dil ka haal kya
Honthon se hota na bayaan
Meri ye aankhon mein, aankhon mein to dekho
Kaisa naseeb hai mera
Milke bhi na mujhe mila




Meri ye aankhon mein, aankhon mein to dekho
Teri adhoori si wafa
Maangu, main maangu aur na
Meri ye aankhon mein, aankhon mein to dekho

[Outro]
Dekho, dekho, kaisi kheenchi lakeeren
Chahe bhi dil to bhi na jeete
Main is daud mein nahi
Dekho, dekho, kaisi baatein yahaan ki
Baatein yahi dekhoon jahan bhi
Main is daur se nahi





Anuv Jain - Husn (Romanized) 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Da da. Gledaj, gle, kakve su stvari ovdje


Oni su sa mnom dok nisu sa mnom
Je li tako lako?
Gledaj, gledaj, kao da su moje namjere
Bili su isti kao i
Da, kako sam naivan

[Zbor]
Zamolite moje srce jednog dana umjesto moje ljepote
Oh, rastopit ću se u trenutku, da
Sad to nemoj raditi, moje se srce više neće moći popraviti
Tvoje me riječi natjeraju da se raspadnem, da

[Stih 2]
Priznajem da je svijet lud za tobom


Možda zato niste shvatili
Da sam dovoljan za tebe
Gledaj, gledaj, umoran od ovog svijeta
Zašto dolazite ovdje pretvarajući se da je nevin?
Što sam i ja s tobom? (Da)

[Zbor]
Zašto onda dolaziš ovdje želeći plakati?
Ako ste došli, molim vas, ostanite
I nemojte ni pitati ništa o mom danu
Samo mi je vaša prisutnost dovoljna, da

[Post-zbor]
Da, ako jednog dana


Ikad čita vašu priču
Ne mislim da je moje ime
Bilo bi spomenuto bilo gdje u njemu

[Most]
Da, ovdje sam
Pogledaj mi u oči, moje oči
Pogledajte kako je moje srce
Čak ni riječi to ne mogu opisati
Pogledaj mi u oči, moje oči
Kakvu sreću imam
Da si ovdje dok si bio sa mnom
Pogledaj mi u oči, moje oči
Vaša nepotpuna odanost


Je sve što tražim, neću tražiti ništa drugo
Pogledaj mi u oči, moje oči

[Outro]
Gledaj, gle, kakvu sudbinu imamo
Još uvijek te ne mogu imati unatoč tome što te želite
Nisam ni dio ove utrke
Gledaj, gle, kakve su stvari ovdje
Čak i ovdje gledam riječi
Ne pripadam ni ovdje



Sanderlei Silveira

#sanderlei #lyrics