ナハトムジーク - Mrs. GREEN APPLE 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

胸の痛み
喉を伝い
聲にならない
夜の帷

Sanderlei Silveira - 2024-01-16T20:26-03:00 - BR ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

ナハトムジーク - Mrs. GREEN APPLE 「שִׁיר」

胸の痛み
喉を伝い
聲にならない
夜の帷
優しくいたい
素直でも在りたいのに
僕らはヘタクソに生きてる

[Pre-Chorus]
駄目でもいい？
弱くていい？
教えてよ

[Chorus]
抱きしめる
幾通り いつも通り 強く酷く
触れ合えばわかるから
愛されたいのに いつも通り
間違いばかりの今日をまず愛そうか
あゝ理想だ

[Verse 2]
狂おしく頬を擦り寄せて歌を唄う
暗闇の中の光が傷跡に染みるが
矛盾こそ生き抜く為の美だ

[Chorus]

抱きしめてあげてね
虚ろな日々でも
乱した呼吸を整えて ほら
「愛されたい」は報われるかな？
手を取り 微弱な風に揺られて
無茶苦茶なこの世界を愛そうか

[Bridge]
塵みたいなもんでしょう
勝手に積んできたんでしょう？
いつの日か崩れても
誰のせいでもないよ
歩くのが疲れたの？
むしろ正常でしょう？

全て無駄に思えても
君は正しいんだよ
「研ぎ澄まして」

[Chorus]
抱きしめる
幾通り いつも通り 強く柔く
確かなものじゃ無いから
触れ合えど 釦はズレていきますが
愛したい
最期まで信じたい
見事さ

[Outro]

また間違えて 履き違えてく
不器用な
愛しいボンクラ
等しい僕ら

ナハトムジーク - Mrs. GREEN APPLE 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

כאב בחזה
במורד הגרון
לא קול
רעלה לילה
אני רוצה להיות טוב לב
למרות שאני רוצה להיות כנה
אנחנו חיים בצורה לא טובה

[קדם מקהלה]

האם זה בסדר אם זה לא עובד?
האם זה בסדר להיות חלש?
תגיד לי

[מקהלה]
לְחַבֵּק
כרגיל, חזק ואכזרי
תבין אם תגע בזה
אני רוצה להיות נאהב כמו תמיד
האם נאהב לראשונה היום, שמלא בטעויות?
אה, זה אידיאלי

[פסוק 2]
אני משפשף את לחיה בטירוף ושיר שיר

האור בחושך מכתים את הצלקות
סתירה היא היופי של ההישרדות

[מקהלה]
אנא חבק אותי
אפילו בימים ריקים
התאם את הנשימה השגויה שלך וראה.
האם "רוצה להיות נאהב" יתוגמל?
החזק את היד והתנדנד ברוח החלשה
האם נאהב את העולם האבסורדי הזה?

[לְגַשֵׁר]
זה כנראה כמו אבק.
פשוט ערמת את זה לבד, נכון?

גם אם זה מתמוטט מתישהו
זו לא אשמתו של אף אחד
נמאס לך ללכת?
די רגיל, נכון?
גם אם הכל נראה כמו בזבוז
אתה צודק
לְחַדֵד

[מקהלה]
לְחַבֵּק
כרגיל, חזק ורך
כי אין שום דבר בטוח
למרות שאנחנו נוגעים זה בזה, הכפתורים ממשיכים להשתנות
אני רוצה לאהוב

אני רוצה להאמין עד הסוף
פְּאֵר

[Outro]
עשיתי את הטעות לנעול שוב את הנעליים הלא נכונות.
מוזר
בונקורה יקרה
אנחנו שווים