AURORA - The Conflict Of The Mind תרגום לעברית (מילים)

Da-da. Da-da-da-da-da (6x). It's a complicated story
That we never talk about
But I see it in the mirrors
In the curtains of our house

Sanderlei Silveira - 2024-01-18T15:45-03:00 - US ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

AURORA - The Conflict Of The Mind (מילים)

Da-da. Da-da-da-da-da (6x). It's a complicated story
That we never talk about
But I see it in the mirrors
In the curtains of our house
I don't want you to be worried
That we're running out of time
It doesn't matter where we're going
We can leave it all behind

[Chorus]
Only when I see you cry
I feel conflicted in my mind
It fills my heart up and it breaks me at the very same time

When you open up the gates for me
And leave the world behind
We find proof of love is hidden
In the conflict of the mind

[Verse 2]
I remember how I'd find you
Fingers tearing through the ground
Were you digging something up
Or did you bury something down?
In your soul, I found a thirst
With only salt inside your cup
In your eyes, I saw a longing
While I longed to lift you up

[Chorus]
Only when I see you cry
I feel conflicted in my mind
It fills my heart up and it breaks me at the very same time
When you open up the gates for me
And leave the world behind
We find proof of love is hidden
In the conflict of the mind

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da

Da

[Bridge]
Don't let your spirit die
This is just a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Is your heart alive? (Is your heart alive?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Don't let your spirit die (Let your spirit die)
This is just a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Is your heart alive? (Is your heart alive?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Don't let your spirit die (Let your spirit die)
This is just a conflict of the mind
Is your heart alive? (Is your heart alive?)

You'll overcome a conflict of the mind

[Outro]
Love is you
Love is you
Love is, love, love
Love is you
Love
Hehe

AURORA - The Conflict Of The Mind תרגום לעברית (מילים)

דה-דה. Da-da-da-da-da (6x). זה סיפור מסובך
שאנחנו אף פעם לא מדברים עליהם
אבל אני רואה את זה במראות
בווילונות הבית שלנו

אני לא רוצה שתדאג
שנגמר לנו הזמן
לא משנה לאן אנחנו הולכים
אנחנו יכולים להשאיר את הכל מאחור

[מקהלה]
רק כשאני רואה אותך בוכה
אני מרגיש מסוכסך במוחי
זה ממלא את ליבי וזה שובר אותי באותו זמן
כשאתה פותח את השערים בשבילי
ולהשאיר את העולם מאחור
אנו מוצאים הוכחת אהבה מוסתרת
בסכסוך הנפש

[פסוק 2]
אני זוכר איך הייתי מוצא אותך
אצבעות קורעות דרך האדמה
היית חופר משהו
או שקברת משהו?
בנפשך מצאתי צמא
עם רק מלח בתוך הספל שלך
בעיניך ראיתי געגוע
בזמן שהוקפתי להרים אותך

[מקהלה]
רק כשאני רואה אותך בוכה
אני מרגיש מסוכסך במוחי
זה ממלא את ליבי וזה שובר אותי באותו זמן

כשאתה פותח את השערים בשבילי
ולהשאיר את העולם מאחור
אנו מוצאים הוכחת אהבה מוסתרת
בסכסוך הנפש

[פוסט-מקהלה]
דה-דה-דה-דה-דה
דה-דה-דה-דה-דה
דה-דה-דה-דה-דה
דה

[לְגַשֵׁר]
אל תתנו לרוחכם למות
זה רק קונפליקט של הנפש (קונפליקט הנפש)

האם הלב שלך חי? (האם הלב שלך חי?)
תתגבר על קונפליקט של הנפש (קונפליקט הנפש)
אל תתנו לרוחכם למות (תן לרוחך למות)
זה רק קונפליקט של הנפש (קונפליקט הנפש)
האם הלב שלך חי? (האם הלב שלך חי?)
תתגבר על קונפליקט של הנפש (קונפליקט הנפש)
אל תתנו לרוחכם למות (תן לרוחך למות)
זה רק קונפליקט של הנפש
האם הלב שלך חי? (האם הלב שלך חי?)
תתגבר על קונפליקט של הנפש

[Outro]
אהבה זה אתה
אהבה זה אתה

אהבה היא, אהבה, אהבה
אהבה זה אתה
אהבה
חה חה