Stuck In The Middle - BABYMONSTER 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

(Ooh-woah-oh-oh) All this time we've been together
(Oh-oh-oh) And I still don't know how you feel
Sometimes I wish you'd just (Woah-oh-oh)
Talk to me

Sanderlei Silveira - 01/02/2024 11:58 - BIZ ∞ X

#sanderlei #lyrics #TikTok

Stuck In The Middle - BABYMONSTER 「Τραγούδι」

(Ooh-woah-oh-oh) All this time we've been together
(Oh-oh-oh) And I still don't know how you feel
Sometimes I wish you'd just (Woah-oh-oh)
Talk to me

[Verse 1: Chiquita, Pharita]
Maybe it's make believe, maybe it can be true
I try to tell myself I'm not in love with you
I thought that I knew everything (Thing)
I guess I don't know anything, yeah
I get emotional (Yeah) and hypothetical
Wondering if there are all kinds of things
I'm not supposed to know

I try my best to let it go (Leggo)
Baby, then you bring me back, bring me back

[Pre-Chorus: Rora, Chiquita]
You lift my feet off of the ground
Keep me spinnin' around and around
I don't ever wanna come down
From your arms

[Chorus: Rami]
You tell me that you need me then you walk away
Keep promisin' forever with the words you say
It's true (True, true)
Don't know what I'm supposed to do

[Post-Chorus: Rora]
I'm stuck in the middle with you, you, you
With you, you, oh, boy, you got me really confused
Don't know what I'm supposed to do
I'm stuck in the middle with you

[Verse 2: Asa]
You were the spark, light in the dark
Gave you my everything (Ha)
Pullin' me in, pushing me out
Pullin' me back again (Ha)
Don't know if your mind is made up
But I know that nobody wanna be stuck (Ha)

You are the one that I want
All I can promise you now is my love

[Verse 3: Ruka]
You say you want me (Want me), you say you care (Care)
When we're together (Together), are you even there?
And you gave me the keys to your heart
Yeah, you made me believe from the start
Now all that I know is I got all this love, I won't take back
My love, my love, my love, my love

[Pre-Chorus: Pharita, Chiquita]
You lift my feet off of the ground
Keep me spinnin' around and around

I don't ever wanna come down
From your arms

[Chorus: Pharita]
You tell me that you need me then you walk away
Keep promisin' forever with the words you say
It's true (True, true)
Don't know what I'm supposed to do

[Post-Chorus: Rami]
I'm stuck in the middle with you, you, you
With you, you, oh, boy, you got me really confused
Don't know what I'm supposed to do
I'm stuck in the middle with you

[Bridge: Asa, Rami, Chiquita]
I've tried and I've tried to be good to myself
Good for my health
Is it selfish if I'm constantly turning to you, to you?
If you knew what I'm feeling right now
You'd comfort my heart

[Chorus: All, Pharita, Rami]
You tell me that you need me then you walk away (You tell me, yeah)
Keep promisin' forever with the words you say
It's true (True, true)
Don't know what I'm supposed to do (Oh-oh, oh-oh-oh-oh)

[Post-Chorus: All, Pharita, Chiquita]
I'm stuck in the middle with you, you, you (With you)
With you, you (You), oh, boy, you got me really confused
Don't know what I'm supposed to do
I'm stuck in the middle with you

Stuck In The Middle - BABYMONSTER 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

(Ooh-woah-oh-oh) όλη αυτή τη φορά είμαστε μαζί
(Oh-oh-oh) και ακόμα δεν ξέρω πώς νιώθεις
Μερικές φορές εύχομαι να κάνατε (woah-oh-oh)
Μίλησέ μου

[Στίχος 1: Chiquita, Pharita]
Ίσως να πιστεύει, ίσως μπορεί να είναι αλήθεια
Προσπαθώ να πω στον εαυτό μου ότι δεν είμαι ερωτευμένος μαζί σου

Νόμιζα ότι ήξερα τα πάντα (πράγμα)
Υποθέτω ότι δεν ξέρω τίποτα, ναι
Παίρνω συναισθηματικά (ναι) και υποθετικά
Αναρωτιέμαι αν υπάρχουν όλα τα πράγματα
Δεν πρέπει να ξέρω
Προσπαθώ να το αφήσω να φύγει (leggo)
Μωρό μου, τότε με φέρεις πίσω, με φέρεις πίσω

[Προ-χορωδία: Rora, Chiquita]
Σηκώνεις τα πόδια μου από το έδαφος
Κρατήστε με γύρω και γύρω
Δεν θέλω ποτέ να κατεβαίνω
Από τα χέρια σας

[Χορωδία: Rami]
Μου λες ότι με χρειάζεσαι και μετά περπατάς
Συνεχίστε για πάντα με τις λέξεις που λέτε
Είναι αλήθεια (αλήθεια, αλήθεια)
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω

[Post-Chorus: Rora]
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου, εσύ, εσύ
Μαζί σου, εσύ, ω, αγόρι, με πήρες πραγματικά μπερδεμένος
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου

[Στίχος 2: ASA]
Ήσουν η σπίθα, φως στο σκοτάδι

Σας έδωσε τα πάντα (χα)
Με τραβήξτε μέσα μου, πιέζοντας με
Τραβήξτε ξανά πίσω (χα)
Δεν ξέρω αν το μυαλό σας είναι κατασκευασμένο
Αλλά ξέρω ότι κανείς δεν θέλει να κολλήσει (χα)
Είσαι αυτός που θέλω
Το μόνο που μπορώ να σας υποσχεθώ τώρα είναι η αγάπη μου

[Στίχος 3: Ruka]
Λέτε ότι με θέλεις (θέλεις), λες ότι με νοιάζεις (φροντίζεις)
Όταν είμαστε μαζί (μαζί), είστε ακόμα εκεί;
Και μου έδωσες τα κλειδιά στην καρδιά σου
Ναι, με έκανε να πιστέψω από την αρχή
Τώρα το μόνο που ξέρω είναι ότι έχω όλη αυτή την αγάπη, δεν θα πάρω πίσω

Αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μου, αγάπη μου

[Προ-χορήγηση: Pharita, Chiquita]
Σηκώνεις τα πόδια μου από το έδαφος
Κρατήστε με γύρω και γύρω
Δεν θέλω ποτέ να κατεβαίνω
Από τα χέρια σας

[Χορωδία: Φαρρίτα]
Μου λες ότι με χρειάζεσαι και μετά περπατάς
Συνεχίστε για πάντα με τις λέξεις που λέτε
Είναι αλήθεια (αλήθεια, αλήθεια)
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω

[Post-Chorus: Rami]
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου, εσύ, εσύ
Μαζί σου, εσύ, ω, αγόρι, με πήρες πραγματικά μπερδεμένος
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου

[Γέφυρα: Asa, Rami, Chiquita]
Δοκίμασα και προσπάθησα να είμαι καλός στον εαυτό μου
Καλό για την υγεία μου
Είναι εγωιστικό αν σας στρέφομαι συνεχώς, σε εσάς;
Αν ήξερες τι νιώθω τώρα
Θα κάνατε την καρδιά μου

[Χορωδία: Όλοι, Pharita, Rami]

Μου πες ότι με χρειάζεσαι και μετά περπατάς (μου πες, ναι)
Συνεχίστε για πάντα με τις λέξεις που λέτε
Είναι αλήθεια (αλήθεια, αλήθεια)
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω (OH-OH, OH-OH-OH-OH)

[Post-Chorus: Όλα, Pharita, Chiquita]
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου, εσύ, εσύ (μαζί σου)
Μαζί σου, εσύ (εσύ), ω, αγόρι, με πήρες πραγματικά μπερδεμένος
Δεν ξέρω τι πρέπει να κάνω
Είμαι κολλημένος στη μέση μαζί σου