MENU (X)

Backstreet Boys - I Want It That Way - Український переклад (Лірика)

Yeah-eh-eh! You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

[Verse 2: Nick]
But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

[Chorus: Nick & All]
Tell me why


Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Verse 3: AJ, AJ & Brian]
Am I your fire?
Your one desire
Yes, I know it's too late
But I want it that way

[Chorus: AJ, All & Brian]


Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Bridge: Kevin, Kevin & AJ]
Now I can see that we're fallin' apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance, I want you to know
That deep down inside of me


[Verse 4: Howie, Nick & All]
You are my fire
The one desire
You are (You are, you are, you are)
Don't wanna hear you

[Break: All & Nick]
Ain't nothin' but a heartache (Say, hey, yeah)
Ain't nothin' but a mistake (Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
I want it that way

[Chorus: Brian, All, Nick & AJ]
Tell me why


Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Don't wanna hear you say)
I want it that way
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
I want it that way

[Outro: AJ]


Cause I want it that way


Backstreet Boys - I Want It That Way - Український переклад (Лірика)


Так-е-е! Ти мій вогонь
Єдине бажання
Повірте, коли я кажу
Хочу, щоб це було зроблено таким чином

[Вірш 2: Нік]
Але ми два світла
Не можу дотягнутися до вашого серця
Коли ти кажеш
Що я хочу так

[Хор: Nick & All]


Скажи мені чому
Не нічого, а душевний біль
Скажи мені чому
Не що інше, як помилка
Скажи мені чому
Я ніколи не хочу почути, як ти кажеш
Хочу, щоб це було зроблено таким чином

[Вірш 3: AJ, AJ & Brian]
Я твій вогонь?
Ваше одне бажання
Так, я знаю, що вже пізно
Але я хочу це так


[Хор: AJ, All & Brian]
Скажи мені чому
Не нічого, а душевний біль
Скажи мені чому
Не нічого, але помилка
Скажи мені чому
Я ніколи не хочу почути, як ти кажеш
Хочу, щоб це було зроблено таким чином

[Міст: Кевін, Кевін та Дж.]
Тепер я бачу, що ми розлучаємось
З того, як це було раніше, так
Незалежно від відстані, я хочу, щоб ви знали
Той глибоко всередині мене



[Вірш 4: Howie, Nick & All]
Ти мій вогонь
Єдине бажання
Ти є (ти, ти, ти)
Не хочу вас почути

[Перерва: All & Nick]
Не нічого, а душевний біль (скажи, ей, так)
Не нічого, але помилка (не хочу чути, як ти кажеш)
Я ніколи не хочу почути, як ти кажеш (о, так)
Хочу, щоб це було зроблено таким чином

[Хор: Брайан, усі, Нік і Дж.]


Скажи мені чому
Не нічого, а душевний біль
Скажи мені чому
Не нічого, але помилка
Скажи мені чому
Я ніколи не хочу почути, як ти кажеш (не хочу чути, як ти кажеш)
Хочу, щоб це було зроблено таким чином
Скажи мені чому
Не нічого, а душевний біль
Не нічого, але помилка
Скажи мені чому
Я ніколи не хочу почути, як ти кажеш (ніколи не хочу почути, що ти кажеш, так)
Хочу, щоб це було зроблено таким чином


[Outro: AJ]
Тому що я хочу так