MENU (X)

Backstreet Boys - I Want It That Way - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Yeah-eh-eh! You are my fire
The one desire
Believe when I say
I want it that way

[Verse 2: Nick]
But we are two worlds apart
Can't reach to your heart
When you say
That I want it that way

[Chorus: Nick & All]
Tell me why


Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothing but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Verse 3: AJ, AJ & Brian]
Am I your fire?
Your one desire
Yes, I know it's too late
But I want it that way

[Chorus: AJ, All & Brian]


Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say
I want it that way

[Bridge: Kevin, Kevin & AJ]
Now I can see that we're fallin' apart
From the way that it used to be, yeah
No matter the distance, I want you to know
That deep down inside of me


[Verse 4: Howie, Nick & All]
You are my fire
The one desire
You are (You are, you are, you are)
Don't wanna hear you

[Break: All & Nick]
Ain't nothin' but a heartache (Say, hey, yeah)
Ain't nothin' but a mistake (Don't wanna hear you say)
I never wanna hear you say (Oh, yeah)
I want it that way

[Chorus: Brian, All, Nick & AJ]
Tell me why


Ain't nothin' but a heartache
Tell me why
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Don't wanna hear you say)
I want it that way
Tell me why
Ain't nothin' but a heartache
Ain't nothin' but a mistake
Tell me why
I never wanna hear you say (Never wanna hear you say, yeah)
I want it that way

[Outro: AJ]


Cause I want it that way


Backstreet Boys - I Want It That Way - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ใช่-EH-EH! คุณคือไฟของฉัน
ความปรารถนาเดียว
เชื่อเมื่อฉันพูด
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น

[ข้อ 2: นิค]
แต่เราอยู่ห่างกันสองโลก
ไม่สามารถเข้าถึงหัวใจของคุณได้
เมื่อคุณพูด
ที่ฉันต้องการอย่างนั้น

[Chorus: Nick & All]


บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความปวดใจ
บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรนอกจากความผิดพลาด
บอกฉันทีว่าทำไม
ฉันไม่เคยอยากได้ยินคุณพูด
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น

[ข้อ 3: AJ, AJ & Brian]
ฉันเป็นไฟของคุณหรือเปล่า?
ความปรารถนาเดียวของคุณ
ใช่ฉันรู้ว่ามันสายเกินไป
แต่ฉันต้องการอย่างนั้น


[Chorus: AJ, All & Brian]
บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความปวดใจ
บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความผิดพลาด
บอกฉันทีว่าทำไม
ฉันไม่เคยอยากได้ยินคุณพูด
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น

[Bridge: Kevin, Kevin & AJ]
ตอนนี้ฉันเห็นว่าเราล้มเหลว
จากวิธีที่เคยเป็นมาใช่
ไม่ว่าระยะทางฉันอยากให้คุณรู้
ลึกลงไปข้างในของฉัน



[ข้อ 4: Howie, Nick & All]
คุณคือไฟของฉัน
ความปรารถนาเดียว
คุณคือ (คุณคือคุณเป็นคุณ)
ไม่อยากได้ยินคุณ

[BREAK: All & Nick]
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความปวดใจ (พูดว่าเฮ้ใช่)
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความผิดพลาด (ไม่อยากได้ยินคุณพูด)
ฉันไม่เคยอยากได้ยินคุณพูด (โอ้ใช่)
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น

[Chorus: Brian, All, Nick & AJ]


บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความปวดใจ
บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความผิดพลาด
บอกฉันทีว่าทำไม
ฉันไม่อยากได้ยินคุณพูด (ไม่อยากได้ยินคุณพูด)
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น
บอกฉันทีว่าทำไม
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความปวดใจ
ไม่มีอะไรเลย แต่เป็นความผิดพลาด
บอกฉันทีว่าทำไม
ฉันไม่เคยอยากได้ยินคุณพูด (ไม่อยากได้ยินคุณพูดใช่)
ฉันต้องให้มันเป็นอย่างนั้น


[Outro: AJ]
เพราะฉันต้องการอย่างนั้น