MENU (X2)

XNNX. (Videos) - Europapa 「Sjongteksten」 - Fryske oersetting

Joost Klein - Netherlands 🇳🇱 - Eurovision 2024 | Europe, let's come together
(Euro-pa-pa, Euro-pa-pa). It's now or never
I love you all (Euro-pa-pa, Euro-pa-pa)

[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

[Verse 1: Joost]
Bezoek m'n friends in France of neem de benen naar Wenen
Ik wil weg uit Netherlands, maar m'n paspoort is verdwenen


Heb gelukkig geen visum nodig om bij je te zijn
Dus neem de bus naar Polen of de trein naar Berlijn
Ik heb geen geld voor Paris, dus gebruik m'n fantasie
Heb je een euro'tje, please? Zeg "merci" en "alsjeblieft"
Ik ben echt alles kwijt behalve de tijd
Dus ben elke dag op reis want de wereld is van mij

[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Euro-pa-pa, Euro-pa-pa

[Post-Chorus: Joost]


Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)

[Verse 2: Joost]
Ich bin in Deutschland, aber ich bin so allein
Io sono in Italia, maar toch doet het pijn
Ben aan het vluchten van mezelf, roep de hele dag om help
Ja, ik geef zelfs mensen geld, maar d'r is niemand die me helpt
Ik hoef geen escargots, hoef geen fish 'n' chips
Hoef geen paella, no, ik weet niet eens echt wat dat is
Zet de radio aan, ik hoor Stromae met "Papaoutai"
Zal niet stoppen, tot ze zeggen: "Ja, ja, dat doet 'ie goed, ey"



[Chorus: Joost]
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa
Welkom in Europa, blijf hier tot ik dood ga
Europapa, Europapa

[Post-Chorus: Joost]
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Euro-pa-pa-pa (Hey)
Euro-pa-pa, pa-pa, pa-pa-pa
Eu-ro-pa (Hey)

[Bridge: Joost & Tim Haars]


Europa, pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa-pa (Ja-ha)
Pa, pa, pa, pa (Hey)
Welkom in Europa, jongen!

[Drop: Joost]
(Hey)
Eu-ro-pa


XNNX. (Videos) - Europapa 「Sjongteksten」 - Fryske oersetting


Jeropa, litte wy byinoar komme


(Euro-Pa-Pa, Euro-PA-PA)
It is no as noait
Ik hâld fan dy allegear (Euro-Pa-Pa, Euro-PA-PA)

[Koarus: Joost]
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europa-PA, Europa-PA
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europa-PA, Europa-PA

[Verse 1: Joost]
Besykje myn freonen yn Frankryk as Run nei Wenen
Ik wol Nederlân ferlitte, mar myn paspoart is ferdwûn
Gelokkich haw ik gjin fisum nedich om by jo te wêzen


Dus nim de bus nei Poalen as de trein nei Berlyn
Ik haw gjin jild foar Parys, dus ik brûk myn ferbylding
Hawwe jo in euro, asjebleaft? Sizze "Tankewol" en "asjebleaft"
Ik bin alles ferlern útsein tiid
Dat ik reizgje elke dei, om't de wrâld mines is

[Koarus: Joost]
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europa-PA, Europa-PA
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europa-PA, Europa-PA

[Post Chorus: Joost]
Europa-PA-PA, PA-PA, PA-PA-PA


Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-PA-PA, PA-PA, PA-PA-PA
EU-Ro-Pa (Hey)

[Vers 2: Joost]
Ik bin yn Dútslân, mar ik bin ek allinich
Io sono yn Italia, mar it hat noch sear
Ik rin fan mysels, skilje de heule dei om help om help
Ja, ik jou sels minsken jild, mar d'r is gjinien om my te helpen
Ik wol gjin escargots, ik wol gjin fisk 'n' chips
Net nedich Paella, nee, ik wit net iens wat dat is
Skeakelje de radio oan, ik hear stromae mei "papaoutai"
Sil net stopje oant se sizze: "Ja, ja, hy docht it goed, ey"


[Koarus: Joost]
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europapa, Europapa
Wolkom by Jeropa, bliuw hjir oant ik stjer
Europapa, Europapa

[Post Chorus: Joost]
Europa-PA-PA, PA-PA, PA-PA-PA
Euro-pa-pa-pa (hey)
Europa-PA-PA, PA-PA, PA-PA-PA
EU-Ro-Pa (Hey)

[Bridge: Joost & Tim Haars]
Jeropa, Dad-Pa-Pa-Pa-Pa, Dad-Pa-PA-PA-PA


PA-PA-PA, PA-PA-PA-PA-PA
PA-PA-PA, PA-PA-PA-PA-PA
PA-PA-PA, PA-PA-PA-PA-PA
PA-PA-PA, PA-PA-PA-PA-PA
PA-PA-PA, PA-PA-PA-PA-PA (Ja-Ha)
Heit, heit, heit, heit (Hey)
Wolkom by Jeropa, jonge!

[Drop: Joost]
(Hey)
Europa