Pata nahi chala, hum badal gaye
Karein ab kya ishq mein phisal gaye
Tere deedaar se pehle
Hum jaise toh dil lagane se dartay the
Pata nahi chala, hum badal gaye
Karein ab kya ishq mein phisal gaye
Tere deedaar se pehle
Hum jaise toh dil lagane se dartay the
[Pre-Chorus: Hamza Malik]
Kaisa lag raha hai ab woh
Dekha hai kisi ne usko
Mera bhi usay bataana, woh bhoolay na
[Chorus: Hamza Malik]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
[Verse 2: Zain Zohaib]
Akhiyan de samne tu baitha rawein der tak
Vekhaan tennu raat saari, charhdi saveer tak
Baaghaan vichon main te toray tere layi gulaab ve
Main te bas kehnda rehnda, aap janaab ve
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Tere varga koi na hona ay
Tu te taareyaan ton vi sohna ay
Tere varga koi na hona ay
Jinna aunda si mainu pyar karna ji
Main te tere naal kar leya ay
[Pre-Chorus: Zain Zohaib]
Main te chum lawan, ohna raawan nu
Jithon ik vaari kaddi langheya tu
Gallan do hi ne, hor koi vi nahi
Ya te tu hi ay, ya te koi vi nai
O, meri vi gall tu sun lay na
[Chorus: Zain Zohaib & Hamza Malik, Both]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
[Outro: Zain Zohaib & Hamza Malik, Both]
Unki tareef mein kahein kya
Alfaaz hi nahi hain
Jo kuch mera hai sab kuch unka
Unse zyada kasam se humko
Koi khaas hi nahi hai
Khayaal hai bara unka
Перш ніж я це усвідомив, я змінився;
Що ж мені тепер робити? Я закохався/закохалася.
Перш ніж поглянути на тебе,
Хтось, як я, колись боявся закохатися.
[Передприспів: Хамза Малік]
Як у нього/неї справи зараз?
Хтось його/її бачив?
Розкажи йому/їй також про мене; переконайся, що він/вона не забуде.
[Приспів: Хамза Малік]
Що я можу сказати на похвалу йому/їй?
Просто немає слів.
Все, що моє, належить йому/їй;
Клянусь, для мене немає нікого особливішого.
Ніж він/неї.
Він/вона постійно в моїх думках.
[Куплет 2: Заїн Зохайб]
Хотілося б, щоб ти довго сидів перед моїми очима,
Щоб я міг дивитися на тебе всю ніч до світанку.
Я зірвав троянди з саду тільки для тебе;
Я постійно кажу, що все залежить від тебе, моя люба.
Ти прекрасніша за зірки;
Ніколи не буде нікого зовсім такого, як ти.
Ти прекрасніша за зірки;
Ніколи не буде нікого зовсім такого, як ти.
Всю любов, яку я був здатний дати,
Я все це в тебе влив.
[Передприспів: Заїн Зохайб]
Я б цілував самі стежки
Де ти колись гуляв.
Важливі лише дві речі, нічого більше:
Або це ти, або взагалі нікого немає.
О, будь ласка, послухайте також, що я маю сказати.
[Приспів: Зайн Зохайб і Хамза Малік, обидва]
Що я можу сказати на похвалу йому/їй?
Просто немає слів.
Все, що моє, належить йому/їй;
Клянусь, для мене немає нікого особливішого.
Ніж він/неї.
Він/вона постійно в моїх думках.
[Останній: Зайн Зохайб і Хамза Малік, обидва]
Що я можу сказати на похвалу йому/їй?
Просто немає слів.
Все, що моє... Клянусь, немає нікого особливішого для мене, ніж вони;
Вони постійно в моїх думках.