A Thousand Years - Christina Perri 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

A Thousand Years - Christina Perri 「Στίχοι」

Heart beats fast, colors and promises
How to be brave? How can I love when I'm afraid to fall?
But watching you stand alone
All of my doubt suddenly goes away somehow

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Verse 2]
Time stands still, beauty in all she is
I will be brave, I will not let anything take away
What's standing in front of me
Every breath, every hour has come to this

[Pre-Chorus]
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along, I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

[Interlude]

[Pre-Chorus]
One step closer
One step closer

[Chorus]
I have died every day waiting for you
Darling, don't be afraid
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more
And all along, I believed I would find you
Time has brought your heart to me
I have loved you for a thousand years
I'll love you for a thousand more

A Thousand Years - Christina Perri 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Η καρδιά χτυπάει γρήγορα, χρώματα και υποσχέσεις
Πώς να είμαι γενναίος; Πώς μπορώ να αγαπήσω όταν φοβάμαι να πέσω;
Αλλά σε βλέπω να στέκεσαι μόνος/μόνη σου
Όλες οι αμφιβολίες μου ξαφνικά εξαφανίζονται με κάποιο τρόπο

[Προ-ρεφρέν]
Ένα βήμα πιο κοντά

[Χορωδία]
Πέθανα κάθε μέρα περιμένοντας εσένα
Αγάπη μου, μην φοβάσαι
Σ' αγαπώ εδώ και χίλια χρόνια
Θα σε αγαπώ για χίλια ακόμα

[Στίχος 2]
Ο χρόνος σταματάει, η ομορφιά σε όλα όσα είναι
Θα είμαι γενναίος, δεν θα αφήσω τίποτα να με πάρει
Τι στέκεται μπροστά μου
Κάθε ανάσα, κάθε ώρα έχει φτάσει σε αυτό

[Προ-ρεφρέν]
Ένα βήμα πιο κοντά

[Χορωδία]
Πέθανα κάθε μέρα περιμένοντας εσένα
Αγάπη μου, μην φοβάσαι
Σ' αγαπώ εδώ και χίλια χρόνια
Θα σε αγαπώ για χίλια ακόμα
Και από την αρχή, πίστευα ότι θα σε έβρισκα
Ο χρόνος έφερε την καρδιά σου σε μένα
Σ' αγαπώ εδώ και χίλια χρόνια
Θα σε αγαπώ για χίλια ακόμα

[Διάλειμμα]

[Προ-ρεφρέν]
Ένα βήμα πιο κοντά
Ένα βήμα πιο κοντά

[Χορωδία]
Πέθανα κάθε μέρα περιμένοντας εσένα
Αγάπη μου, μην φοβάσαι
Σ' αγαπώ εδώ και χίλια χρόνια
Θα σε αγαπώ για χίλια ακόμα
Και από την αρχή, πίστευα ότι θα σε έβρισκα
Ο χρόνος έφερε την καρδιά σου σε μένα
Σ' αγαπώ εδώ και χίλια χρόνια
Θα σε αγαπώ για χίλια ακόμα

MENU (L)