MENU (L)

Тетрадки в клеточку - Алежа Обухов 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt

Тетрадки в клеточку, в линеечку, в кружок и в пирожок
Десять общих, полуобщих, три блокнота, мой дружок
Пластилин и акварель, на труды сказали дрель
Три пенала, два им мало, маркер, где в основе гель

#sanderlei #lyrics #TikTok


Тетрадки в клеточку - Алежа Обухов 「Lời bài hát」

Тетрадки в клеточку, в линеечку, в кружок и в пирожок
Десять общих, полуобщих, три блокнота, мой дружок
Пластилин и акварель, на труды сказали дрель
Три пенала, два им мало, маркер, где в основе гель
Карандаши типа ТМ, МКС и АКМ
Класса «Ш» и класса «Д», она танцует под Sade
Трафарет от «А» до «Я», также ручек дох… много
Шариковых, геликовых, корректора три беленьковых
Фломастеров наборы, три точилки, ластик, шторы, сменка, ранец с павербанком
Циркуль, транспортир, тарзанка, ватман, тубус и картон
Дырокол, цветной альбом, кистей разных да побольше
Губки, клей, салфетки, Польшу, ножницы, гуашь, доска
Медицинская маска, клей-момент, клей-карандаш
А я же называл гуашь?

[Припев]
В школу носит ученик двадцать килограммов книг:
Сменку, ручки и дневник, если дождик — дождевик
В школу носит ученик двадцать килограммов книг:
Сменку, ручки и дневник, если дождик — дождевик
Если дождик — дождевик

[Куплет 2]
Пластилин цветной, для лепки, скобки, папки, тапки, скрепки
Краски, гущи и пожиже, палки на физру и лыжи
Кеды, шорты и коньки, а для бега — спецноски
Наждачки просит трудовик, закладки — это уже для книг
Папки на стальной застёжке, каждой книжке по обложке
Босоножки для дорожки, тут осталося немножко
Бейджик, флешка, степлер, скотч, три линейки, приволочь
Атлас, контурные карты, скинуться пора на парты
Кстати, скинуться на шкаф, люстры, мел, цветы в горшках
Плитку, окна, тюли, дверь — она сломана? Проверь

[Припев]
В школу носит ученик двадцать килограммов книг:
Сменку, ручки и дневник, если дождик — дождевик
В школу носит ученик двадцать килограммов книг:
Сменку, ручки и дневник, если дождик — дождевик
Если дождик — дождевик


Тетрадки в клеточку - Алежа Обухов 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việt


Sổ tay: kẻ ô vuông, kẻ dòng, kẻ chấm, và—tại sao không—kẻ xoắn ốc
Mười cuốn sổ tay cỡ lớn, vài cuốn nhỏ hơn, ba cuốn vở ghi chú - những người bạn nhỏ của tôi.
Đất sét nặn và màu nước; còn giờ học nghề thì họ bảo "mang theo máy khoan".
Ba hộp đựng bút chì—hai hộp thì không đủ—cộng thêm một cây bút dạ dạng gel.
Bút chì có nhãn TM, MKS và AKM.
Lớp "Sh" và lớp "D"—cô ấy đang nhảy theo nhạc Sade.
Một bộ khuôn mẫu từ A đến Z, cộng thêm rất nhiều bút.
Bút bi, bút bi gel, ba cây bút xóa nhỏ màu trắng
Bộ bút dạ, ba cái gọt bút chì, một cục tẩy, rèm cửa, giày dự phòng, một ba lô có sạc dự phòng.
Một chiếc compa, một thước đo góc, một sợi dây chun, giấy vẽ kỹ thuật, một ống đựng và bìa cứng.
Một cái bấm lỗ, một cuốn sổ phác thảo giấy màu và nhiều loại cọ vẽ khác nhau.
Bọt biển, keo dán, khăn giấy, Ba Lan, kéo, màu gouache, một tấm ván.
Một chiếc khẩu trang y tế, keo siêu dính, một thanh keo dán.
Khoan, hình như tôi đã nhắc đến màu gouache rồi nhỉ? [Điệp khúc]
Cậu học sinh mang hai mươi ki-lô sách đến trường:
Mang theo giày dự phòng, bút, sổ kế hoạch; áo mưa nếu trời mưa.
Cậu học sinh mang hai mươi ki-lô sách đến trường:
Mang theo giày dự phòng, bút, sổ kế hoạch; áo mưa nếu trời mưa.
Áo mưa nếu trời mưa

[Đoạn 2]
Đất sét nặn màu, ghim bấm, bìa đựng tài liệu, dép đi trong nhà, kẹp giấy
Sơn - loại đặc và loại loãng - gậy thể dục và ván trượt tuyết
Giày thể thao, quần short và giày trượt băng, cùng với tất chuyên dụng để chạy bộ.
Giáo viên dạy nghề cần giấy nhám; còn thẻ đánh dấu trang thì... à, cái đó dùng để đánh dấu sách.
Bìa đựng tài liệu có khóa cài bằng thép, mỗi bìa dành riêng cho một cuốn sách.
Mang dép xăng đan để đi bộ — chúng ta sắp xong rồi!
Thẻ tên, USB, dập ghim, băng dính, ba thước kẻ để mang theo.
Tập bản đồ, bản đồ phác thảo, đến lúc góp tiền mua bàn ghế rồi.
À, nhân tiện, hãy cùng góp tiền mua tủ, đèn, phấn viết bảng, cây cảnh.
Gạch lát sàn, cửa sổ, rèm cửa, cánh cửa—có bị hỏng không? Kiểm tra xem.

[Điệp khúc]
Cậu học sinh mang hai mươi ki-lô sách đến trường:
Mang theo giày dự phòng, bút, sổ kế hoạch; áo mưa nếu trời mưa.
Cậu học sinh mang hai mươi ki-lô sách đến trường:
Mang theo giày dự phòng, bút, sổ kế hoạch; áo mưa nếu trời mưa.
Áo mưa nếu trời mưa