MENU

Tekst piosenki - LYRICS

Cat & Dog - Tłumaczenie Polskie - TXT

Feel like I’m your cat I’m your dog
내 두 눈엔 너밖에 안 보여
우리 사인 우연 아닌 묘연
나는 너만 있으면 purr purr purr


Cat & Dog - Tłumaczenie Polskie - TXT - Tekst piosenki - LYRICS

Feel like I’m your cat I’m your dog
내 두 눈엔 너밖에 안 보여
우리 사인 우연 아닌 묘연
나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

친구들은 말해, get your manner
절대 상상 못 하지, 내 애교




틱틱대고 무관심한 행동
내 까칠한 혀가 말하지, 내 태도

(But) oh my gawd, 이 마음은 뭘까 대체
널 만나면 난 강아지가 되지
지루한 이 집사 놀이 대신
너와 놀고 싶어 프리스비, 산책까지 매일

Oh oh oh oh 내 흑백 세상 속 넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
Oh oh oh oh 나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에




비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Feel like Cinderella 내가 변해
야옹이에서 turn into your own 진돗개
열두 시에 집에 들어가기 전엔
네 주위를 지키지, 으르렁해

개냥이, 맘에 들어 like it
싸가지, 네 앞에선 많지
영원히, 이런 나였으면 하지
Let’s play forever 무지개다리 건널 때까지

Oh oh oh oh 내 흑백 세상 속 넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
Oh oh oh oh 나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리




그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Let’s play forever I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh

Let’s play forever I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh

Translations - Links


Cat & Dog - TXT
Cat & Dog - Tradução em Português
Cat & Dog - Traducción al Español
Cat & Dog - перевод по-русски
Cat & Dog - แปลภาษาไทย
Cat & Dog - Übersetzung auf Deutsch
Cat & Dog - 翻訳 日本語で
Cat & Dog - Terjemahan bahasa indonesia
Cat & Dog - Traduzione in Italiano
Cat & Dog - Türkçe Çeviri
Cat & Dog - Traduction en Français
Cat & Dog - Tłumaczenie Polskie



Cat & Dog - Tłumaczenie Polskie - TXT


Czuję się jak kot
Mogę tylko widzieć w moich oczach.




Nasz przypadek nie jest przypadkiem
Jestem tylko ty mruczeć mruczenie mruczenie

Nie chcę być tylko przyjaciółmi
Nie chcę spadać.
Kontynuować przez 24 godziny obok ciebie
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty

Tak okay okay
Nie chcę spadać.
Lek na uwodzenie, zachować płacz, trzymać na boku
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty

Powiedz znajomym, dostać swój sposób
Nigdy nie wyobrażałem sobie, mój urok
Grube i obojętne zachowanie
Mój trudny język mówi mi, moje nastawienie




(Ale) oh my gawd, co to jest umysł
Kiedy poznać, staję się szczeniak.
Zamiast tego żmudnego lokaja gry
Chcę grać z wami Frisbee,

Oh oh oh oh Jesteś czerwonego i niebieskiego w moim czarno-białym świecie
Oh oh oh oh Mam tylko ty mruczeć mruczenie mruczenie

Nie chcę być tylko przyjaciółmi
Nie chcę spadać.
Kontynuować przez 24 godziny obok ciebie
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty

Tak okay okay
Nie chcę spadać.
Lek na uwodzenie, zachować płacz, trzymać na boku
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty




Poczuj się jak Kopciuszek Zmieniłem
Skręć w swoim własnym
Zanim pójdę do domu po 12
Przechowywać je dookoła, ryk.

Lubię go, jak to
Samo, jest to linia przed sobą.
Wiecznie, to ja.
Grajmy na zawsze

Oh oh oh oh Jesteś czerwonego i niebieskiego w moim czarno-białym świecie
Oh oh oh oh Mam tylko ty mruczeć mruczenie mruczenie

Nie chcę być tylko przyjaciółmi
Nie chcę spadać.
Kontynuować przez 24 godziny obok ciebie
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty

Tak okay okay




Nie chcę spadać.
Lek na uwodzenie, zachować płacz, trzymać na boku
Opróżnić moje miejsce
Tak, obok ciebie, zostaw mnie pusty

Grajmy na zawsze
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ja po prostu chcę być twój pies
Oh oh oh oh

Grajmy na zawsze
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ja po prostu chcę być twój pies
Oh oh oh oh



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira