MENU

מילים לשיר - LYRICS

Two of Us - תרגום לעברית - Louis Tomlinson

It's been a minute since I called you
Just to hear the answerphone
Yeah, I know that you won't get this
But I'll leave a message so I'm not alone


Two of Us - תרגום לעברית - Louis Tomlinson - מילים לשיר - LYRICS

It's been a minute since I called you
Just to hear the answerphone
Yeah, I know that you won't get this
But I'll leave a message so I'm not alone
This morning I woke up still dreaming
With memories playing through my head
You'll never know how much I miss you
The day that they took you, I wish it was me instead

[Pre-Chorus]
But you once told me, "Don’t give up
You can do it day by day"
And diamonds, they don't turn to dust or fade away

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me
I'll be living one life for the two of us




Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud
I'll be living one life for the two of us

[Verse 2]
I could feel your blood run through me
You're written in my DNA
Looking back in every mirror
I know you'll be waiting, I'll see you again

[Pre-Chorus]
But you once told me, "Don’t give up
You can do it day by day"
And diamonds, they don't turn to dust or fade away (Fade away)

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me




I'll be living one life for the two of us
Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud
I'll be living one life for the two of us

[Bridge]
I promised you I'd do this
So all of this is all for you
Oh, I swear to God you're living
Through everything I'll ever do

[Chorus]
So I will keep you, day and night, here until the day I die
I'll be living one life for the two of us
I will be the best of me, always keep you next to me
I'll be living one life for the two of us
Even when I'm on my own, I know I won't be alone
Tattooed on my heart are the words of your favourite song
I know you'll be looking down, swear I'm gonna make you proud




I'll be living one life for the two of us

[Post-Chorus]
One life for the two of us
I'll be living one life for the two of us

[Outro]
We'll end just like we started
Just you and me and no one else
I will hold you where my heart is
One life for the two of us


Two of Us - תרגום לעברית - Louis Tomlinson


עבר רגע מאז התקשרתי אליך
רק כדי לשמוע את המענה
ללא שם: כן, אני יודע שלא תקבל את זה
אבל אני אשאיר הודעה, אז אני לא לבד
הבוקר התעוררתי עדיין חולמת
זיכרונות מתנגנים בראשי
לעולם לא תדע כמה אני מתגעגעת אליך
ביום שבו לקחו אותך, הלוואי שהייתי במקומי





[טרום מקהלה]
אבל פעם אמרת לי, "אל תוותרי
אתה יכול לעשות את זה מיום ליום "
ויהלומים, הם אינם פונים לאבק או מתפוגגים

[מקהלה]
אז אני אחזיק אותך, יום ולילה, כאן עד יום מותי
אני אחיה חיים של שנינו
אני אהיה הכי טוב שבי, תמיד תשאיר אותך לידי
אני אחיה חיים של שנינו
גם כשאני לבד, אני יודעת שלא אהיה לבד
מקועקע על הלב שלי הן המילים של השיר האהוב עליך
אני יודע שתסתכל למטה, נשבע שאני אעשה אותך גאה
אני אחיה חיים של שנינו

[Verse 2]
יכולתי להרגיש את הדם שלך זורם דרכי
אתה כתוב בדנ"א שלי
במבט לאחור בכל מראה




אני יודעת שתחכה, אני אראה אותך שוב

[טרום מקהלה]
אבל פעם אמרת לי, "אל תוותרי
אתה יכול לעשות את זה מיום ליום "
ויהלומים, הם אינם פונים לאבק או מתפוגגים (דועכים)

[מקהלה]
אז אני אחזיק אותך, יום ולילה, כאן עד יום מותי
אני אחיה חיים של שנינו
אני אהיה הכי טוב שבי, תמיד תשאיר אותך לידי
אני אחיה חיים של שנינו
גם כשאני לבד, אני יודעת שלא אהיה לבד
מקועקע על הלב שלי הן המילים של השיר האהוב עליך
אני יודע שתסתכל למטה, נשבע שאני אעשה אותך גאה
אני אחיה חיים של שנינו

[גשר]
הבטחתי לך שאני אעשה את זה
אז כל זה בשבילך




הו, אני נשבע באלוהים שאתה חי
דרך כל מה שאני אעשה אי פעם

[מקהלה]
אז אני אחזיק אותך, יום ולילה, כאן עד יום מותי
אני אחיה חיים של שנינו
אני אהיה הכי טוב שבי, תמיד תשאיר אותך לידי
אני אחיה חיים של שנינו
גם כשאני לבד, אני יודעת שלא אהיה לבד
מקועקע על הלב שלי הן המילים של השיר האהוב עליך
אני יודע שתסתכל למטה, נשבע שאני אעשה אותך גאה
אני אחיה חיים של שנינו

[פוסט-פזמון]
חיים אחד עבור שנינו
אני אחיה חיים של שנינו

[אאוטרו]
נגמור בדיוק כמו שהתחלנו
רק אתה ואני ולא אף אחד אחר




אני אחזיק אותך איפה הלב שלי
חיים אחד עבור שנינו



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira