MENU

Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Testo」 - Traduzione Italiana

[Intro: Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo



TOP 1 Italia


Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Testo」

[Intro: Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long-lo lo

[Verso 1: Anuel AA]
Aclaremo', que oscurece (¡Baby!)
Dejémono' ya de estupidece' (¡Uah!)
Llevamo' peleando par de mese'
Y ya yo te lo he dicho tantas vece'

[Pre-Coro 1: Shakira & Anuel AA, Ambos]
Trato de empezar una conversación (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Pero no me das ni un poco 'e tu atención (Ah, ah)


Quieres siempre hacer lo que te da la gana (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y lo quieres arreglar todo en la cama, pero no piense' eso, mami

[Coro: Anuel AA & Shakira]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)
Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Post-Coro: Anuel AA & Shakira, Anuel AA]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Uah; brr)

[Verso 2: Anuel AA & Shakira]


Y es que en la cama se resuelven los problema'
Pero el amor perfecto solo se ve en novela'
Y cuando hablo con otro, te me quejas
Pero tú solito eres quien me aleja (Quien me aleja)

[Pre-Coro 2: Anuel AA & Shakira, Ambos]
Tú no mides tus palabras y me hieres (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Y si me dejas y te vas es porque quieres (Porque quieres)
Ya no es justo que me endulces el oído (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Para que al final no cumplas na' conmigo, pero no piense' eso, mami

[Coro: Anuel AA & Shakira]
Me gusta (Uah), cuando yo te tengo como Dios te trajo al mundo
Desnuda (Uah), ¿de dónde salió tanta maldad y tanta ricura? (Baby)


Me gusta eso que me dices, pero sé que son excusas
No hay duda, dices que me quieres, pero siento que me usas

[Verso 3: Shakira & Anuel AA]
Antes me llenabas la casa de rosas
Y ahora solo vive llena de tus cosas
Te perfumabas cuando iba a visitarte
Y ahora ni compra' la cuchilla pa' afeitarte
Me llevabas a cenar, luego al cine y a bailar
Me comprabas tanto que tu tarjeta se iba a explotar
Y ahora te la pasas por la calle
Y aquí conmigo se te olvidan los detalles (Uah)

[Puente: Anuel AA & Shakira]


Yo nunca te quiero perder (Baby)
Pon de tu parte, mi amo-or
Vamos a hablar en eso por los do-o-o-os (Uah)
Yo nunca te quiero perder (No, no)
Pon de tu parte, mi amor (Uah)
Vamos a hablar en eso por los do-o-os

[Outro: Shakira & Anuel AA, Shakira]
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Sing it)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-long, ala-la-la-la-long, long-li-long lo lo


Translations - Links


Shakira & Anuel AA - Me Gusta
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - English Translation
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Deutsche Übersetzung
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - 翻訳 日本語で
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Tradução em Português
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - แปลภาษาไทย
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Terjemahan bahasa indonesia
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Traduction Française
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Traducción al Español
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - Türkçe Çeviri
Shakira & Anuel AA - Me Gusta - 中文翻译


Shakira & Anuel AA - Me Gusta 「Testo」 - Traduzione Italiana


[Intro: Shakira]


Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, lo-lungo li-lungo (Oh-yeah)
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, lungo-li-lungo-lo lo

[Verse 1: Anuel AA]
Aclaremo', che scurisce (Baby!)
arresto di Let 'stupido' (UAH!)
Abbiamo combattuto un paio di mesi
E io ti ho detto tante volte

[Pre-Chorus 1: Shakira & Anuel AA, entrambi]
Si tenta di avviare una conversazione (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Ma tu non mi dai un po 'e la vostra attenzione (Ah, ah)
Hai sempre voglia di fare quello che vuoi (Sì-sì-sì-sì)
E si vuole risolvere tutto a letto, ma non si pensa 'che, mamma



[Chorus: Anuel AA & Shakira]
Mi piace (UAH), quando ho come Dio ti ha messo al mondo
Nudo (UAH), dove ha tanto male e tale ricchezza viene? (Bambino)
Mi piace quello che mi dici, ma mi sa che sono scuse
Non c'è dubbio, tu dici che mi ami, ma mi sento usare

[Post-Chorus: Anuel AA & Shakira, Anuel AA]
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, a lungo li-lungo lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, lungo li-lungo lo (Uah; brr)

[Verse 2: Anuel AA & Shakira]
E il problema è risolto a letto '
Ma l'amore perfetto è visto solo nel romanzo '


E quando parlo ad un altro, si lamentano a me
Ma tu solo sei colui che mi scaccia (Chi mi spinge via)

[Pre-Chorus 2: Anuel AA & Shakira, entrambi]
Non si misura le tue parole e mi ha fatto male (sì-sì-sì-sì)
E se mi lasci e lasciarlo è perché si vuole (Perché si vuole)
Non è giusto che più di addolcire il mio orecchio (Yeah-yeah-yeah-yeah)
Così che alla fine non si incontrano na 'con me, ma non si pensa' che, mamma

[Chorus: Anuel AA & Shakira]
Mi piace (UAH), quando ho come Dio ti ha messo al mondo
Nudo (UAH), dove ha tanto male e tale ricchezza viene? (Bambino)
Mi piace quello che mi dici, ma mi sa che sono scuse
Non c'è dubbio, tu dici che mi ami, ma mi sento usare



[Verse 3: Shakira & Anuel AA]
Si è utilizzato per riempire la mia casa con rose
E ora solo vivere in pieno delle tue cose
È profumato, quando stavo andando a visitare voi
E ora non ha nemmeno comprare la lama di rasatura
Lei mi ha portato a cena, poi al cinema e alla danza
Mi hai comprato così tanto che la scheda stava per esplodere
E ora si spende per la strada
E qui con me si dimenticano i dettagli (UAH)

[Bridge: Anuel AA & Shakira]
Non ho mai voglio perderti (Baby)
Fate la vostra parte, il mio maestro-o


Parliamo di esso per il fai-o-o-os (UAH)
Non ho mai voglio perderti (No, no)
Fate la vostra parte, il mio amore (UAH)
Parliamo di esso per il fai-o-os

[Outro: Shakira & Anuel AA, Shakira]
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, a lungo li-lungo lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo lo, lungo-li-lungo (Cantate)
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, a lungo li-lungo lo lo (Oh-yoh)
Ala-la-la-la-lungo, ala-la-la-la-lungo, a lungo li-lungo lo lo