MENU

Interlude Shadow - BTS 「Текст」 - Български превод

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine



TOP 1 България


Interlude Shadow - BTS 「Текст」

I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich


I wanna be the king
I wanna be me
I want a big thing
Oh, boy, let me see
I got a big dream, yeah

[Verse: Suga]
Ooh, 매일 설렜지 내가 어디까지 갈지
정신 없이 달리다 보니 어느새 여기까지 왔지
Yeah, hmm, 발 밑에 그림자
고개 숙여보니 더 커지잖아
도망쳐봤자 날 따라오는 저 빛과 비례하는 내 그림자
두려워, 높이 나는 게 난 무섭지
아무도 말 안 해줬잖아, 여기가 얼마나 외로운지 말야


나의 도약은 추락이 될 수 있단 걸
이제 알겠어, 때론 도망이 차선이란 걸, pause
사람들은, 뭐, 말하지, 저 빛 속은 찬란하네
근데 내 그림자는 되려 더 그저 나를 삼켜 괴물이 돼
저 위로 위로, 또 위로 위로만 가다 보니 여긴 어디로
또 위로 위로만 가는 (싫어 난)
무사하길 빌어 빌어

[Chorus: Suga]
나의 바람대로 높게 날고 있는 순간
저 내려쬐는 빛에 더 커진 그림자
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly


이제는 두려워
가장 밑바닥의 나를 마주하는 순간
공교롭게도 여긴 장공이잖아
Please don't let me shine
Don't let me down
Don't let me fly
이제는 무서워
Don't let me shine

[Post-Chorus: Suga]
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine


I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna go win
I wanna be
I wanna be a rap star
I wanna be the top
I wanna be a rockstar
I want it all mine
I wanna be rich
I wanna be the king
I wanna be me
I wanna be

[Outro: Suga]


그래 나는 너고 너는 나야, 이젠 알겠니
그래 너는 나고 나는 너야, 이젠 알겠지
우린 한 몸인 것도, 때론 부딪치겠지
너는 절대 나를 떼어낼 수 없어, 알겠지, yeah, yeah
떼어낼 수 없어 니가 뭐를 하던지, yeah
인정하는 게 더 편안하겠지, yeah
성공 거부 실패, 어디 있던지, yeah
도망칠 수 없어 어딜 가던지, yeah
나는 너고 너는 나야, 알겠니
너는 나고 나는 너야, 알겠니
우린 한 몸이고 부딪치겠지
우린 너고 우린 나야, 알겠니


Translations - Links


Interlude Shadow - BTS
Interlude Shadow - BTS - English Translation
Interlude Shadow - BTS - Deutsche Übersetzung
Interlude Shadow - BTS - 翻訳 日本語で
Interlude Shadow - BTS - Tradução em Português
Interlude Shadow - BTS - แปลภาษาไทย
Interlude Shadow - BTS - Terjemahan bahasa indonesia
Interlude Shadow - BTS - Traduction Française
Interlude Shadow - BTS - Traducción al Español
Interlude Shadow - BTS - Türkçe Çeviri
Interlude Shadow - BTS - 中文翻译


Interlude Shadow - BTS 「Текст」 - Български превод


Искам да съм рап звезда


Искам да съм на върха
Искам да съм рок звезда
Аз го искам изцяло мое
Искам да съм богат
Искам да съм цар
Аз искам да отида победа
Искам да бъда …

Искам да съм рап звезда
Искам да съм на върха
Искам да съм рок звезда
Аз го искам изцяло мое
Искам да съм богат
Искам да съм цар


Искам да бъда себе си
Искам нещо голямо
О, момче, нека да видя
Имам голяма мечта е да

[Verse 1]
Woo, Чудех се всеки ден колко далеч ще отида
Дойдох на себе си и се намирам тук
Да, хм, сянка в краката ми
Погледнете надолу, тя е станала още по-голям
Аз тичам, но сянката следва, тъмно като светлината е интензивен
Страхувам се, плаващи под високо е ужасяващо
Никой не ми каза колко самотна е тук
Мога да скочи във въздуха, но и да се потопите, сега знам,


Бягането може да бъде опция също пауза
Хората казват, че има блясък в тази ярка светлина
Но ми расте сянка ме поглъща и се превръща в чудовище
До високо, високо, и по-високо, по-висока
Аз само се издигнеш и световъртеж изпреварва мен
Изправям се, стани, аз го мразя
Аз се моля, моля, надявайки се да се оправи

[Припев]
В момента, в летя високо, колкото ми се искаше
Моята сянка расте в които взривяване рязък светлина
Моля те, не ме грее
Не ме разочарова
Не ме оставяй да лети


Сега аз се страхувам
лицева момент аз донесе най-ниската
Стана така, че летя най-високата
Моля те, не ме грее
Не ме разочарова
Не ме оставяй да лети
Сега ме е страх
Не ме оставяй да блесне

[Hook]
Искам да съм рап звезда
Искам да съм на върха
Искам да съм рок звезда
Аз го искам изцяло мое


Искам да съм богат
Искам да съм цар
Аз искам да отида победа
Искам да бъда …

Искам да съм рап звезда
Искам да съм на върха
Искам да съм рок звезда
Аз го искам изцяло мое
Искам да съм богат
Искам да съм цар
Искам да бъда себе си
Искам да бъда …


[Outro]
Да ти съм, че ме има, сега знаеш ли
Да ти ми са, аз ви съм, сега не знам
Ние сме едно тяло, понякога ние ще се сблъска
Вие никога не може да ми се скъса, това трябва да знаете
Да, да, не може да ме скъса, каквото и да правиш
Да вие ще бъдете спокойни, ако го призная, твърде
Да бъде успешна или неуспешна, както и да го поток
Да не можеш да избягаш, където и да отидете
Аз съм ти, че ме има, сега не знам
Ти си аз, аз съм ти, сега знаеш ли
Ние сме едно тяло, а ние сме ще сблъсък
Ние и да сте, ние сме мен, това знаеш